The limits of athletic insanity are

The limits of athletic insanity are maxed out every summer in Hyrynsalmi. Some 260 teams from all over head to the endless swamp and forest areas of eastern Finland to battle it out at the World Cup in swamp soccer.
Players at the World Cup in swamp soccer in Finland
The swamp soccer cup is often more show than sport
Pölhövaara is a swampy area near the town of Hyrynsalmi, some 650 kilometers northeast of Helsinki. Forests and swamps stretch across the countryside as far as the eye can see.
Once a year, this unassuming area becomes home to a very unusual sports event: swamp soccer. It all started 10 years ago with a handful of Finnish teams. Since then, the event has grown into a major spectacle, attracting some 260 men's, women's and mixed teams from various countries.
The soccer fields, marked with yellow plastic bands, actually have more similarities to pig pens than they do to pitches. The game lasts for two periods of 25 minutes each. On this swampy ground, it involves wading, crawling or sculling in dark brown mud. A bright red t-shirt soon turns into a dirty rag after kickoff, and many a face and hair is smeared with dirt.
A muddy pair of legs
Forgetting your everyday life in the mud
"Who is going to win? Lomalyly! Who isn't a pussy? Lomalyly! Who is going to be champion? Lomalyly!" fans shout during the game Lomalyly versus FC Killer on field number four.
Each team has five field players and a goal keeper. Lomalyly's goalie is up to his knees in mud. A player for the defense can only get his right foot up with great effort in order to kick the ball in the direction of the opponent's half of the field. The approaching striker simply pushes it into the mud, accompanied by the fans' encouraging cheers from the sidelines.
More carnival than soccer tournament
This tournament is by no means a place to marvel at soccer talent during the 880 matches -- and it isn't necessary, either, says Sari Knappe from one of the women's teams. The main reason to be here is to have fun and strengthen the team spirit, she says. The participation fee of some 200 Euros per team is worth it. So are there any similarities to soccer?
The sauna shed at the swam soccer world cup
The party continues in the sauna shed
"Hardly. Two goals and the ball," Knappe says. "Oh, also the referee. But he is actually just a prop on the sidelines."
There are actually more similarities to carnival here. Players wear wigs with braids or curls, in bright yellow or pink, and oversized sunglasses -- which are also useful against the mud splatter. The outfits range from skimpy shorts to suits and ties to workwear. A team of orderlies from a psychiatric clinic is playing in white gowns and green caps.
No Finnish event without a sauna
Off on the sidelines, where the swampland crosses over into a pond, there's a long makeshift shed housing the ubiquitous Finnish sauna. Smoke rises on the outside, inside there's a sizzling sound. There are six rooms, with two wood-heated sauna stoves each. Here, the sauna fulfills its original purpose, says this visitor.
"You can cleanse yourself after the game and warm up," he says. "It gets really hot in there and there's a great atmosphere."
Jorma
Jorma wants to take a dip in the water
A muscular package named Jorma plunges into the pond from the pier.
"Get out of the way," Jorma yells. "I want to get in the water!"
The water is crystal-clear, the temperature more than refreshing: ten degrees Celsius. Ample amounts of beer are being consumed in a big tent near the sauna.
Rafael, one of the 3500 participants, says somewhat stunned that he has never seen anything like this, much less taken part himself. The exchange student from Poland says he is mostly amazed by the exuberance of the Finns.
"The Finns are usually more quiet types, but here, they're totally different," Rafael says. "Maybe it's the alcohol -- at least from the perspective of a foreigner."
It's all a matter of Sisu
Back on field number four, where the battle between Lomalyly and FC Killer ends in a one-to-one draw, the atmosphere is somewhat subdued.
"We're still looking for our playing rhythm," says Lomalyly's team captain Pekka Keränen, who works for the church in Helsinki in his civilian life. "It only goes right when our back is to the wall. We need to win our next game and then we make the next round. Now, it all depends on breaking out our Sisu."
Sisu -- the Finnish magic word means endurance and the fighting spirit. Sisu will come, the team is certain.
A map showing Hyrynsalmi in Finland
Hyrynsalmi has hosted the swamp soccer world cup for a decade
The Lomalylys are participating for the ninth time already. These are level-headed, quiet family men with serious professions. But in July, they head to the swamps. Their private lives are put on hold for three days in the mud, with the vague hope of winning the trophy and medal.
But once again, their dream wasn't fulfilled. Their efforts were only enough to get into the round of the 32 best teams. Still, there is a lot of enthusiasm, Keränen says.
"Rummaging in the mud is a one-time experience and you forget your everyday life in a flash," Keränen says.
There is no doubt that both players and viewers alike will return for a fresh taste of the swamp soccer spirit next summer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขีดจำกัดของบ้ากีฬาเป็น maxed ออกทุกร้อนใน Hyrynsalmi บาง 260 ทีมจากทั่วศีรษะพื้นที่พรุและป่าที่สิ้นสุดของฟินแลนด์ตะวันออกการต่อสู้มันออกมาในฟุตบอลโลกในฟุตบอลพรุผู้เล่นในฟุตบอลโลกในฟุตบอลพรุในฟินแลนด์ถ้วยฟุตบอลหนองมักจะเป็นดูเพิ่มเติมกว่ากีฬาPölhövaara เป็นพื้นที่เป็นหนองใกล้เมือง Hyrynsalmi บาง 650 กิโลเมตรตะวันออกเฉียงเหนือของเฮลซิงกิ ป่าไม้และหนองน้ำยืดในชนบทเป็นที่ตาปี พื้นที่นี้น่าจะไปเป็นกิจกรรมกีฬาที่มากผิดปกติ: บึงฟุตบอล ทั้งหมดเริ่มต้นเมื่อ 10 ปีที่ผ่านมากับกำมือของคนฟินแลนด์ หลังจากนั้น เหตุการณ์ได้เติบโตขึ้นเป็นตัวหลักน่าตื่นเต้น ดึงดูดผู้ชายบาง 260 ผู้หญิง และผสมทีมจากประเทศต่าง ๆฟุตบอลฟิลด์ ทำเครื่องหมาย ด้วยแถบพลาสติกสีเหลือง มีความคล้ายคลึงมากกับปากกาหมูมากกว่าทำให้สนามจริง เกมเวลาสำหรับสองรอบระยะเวลา 25 นาที นี้เราเป็นหนอง มันเกี่ยวข้องกับเล่น ตระเวน หรือ sculling ในโคลนสีน้ำตาลเข้ม เสื้อยืดสีแดงสดใสเร็ว ๆ นี้กลายเป็นผ้าขี้ริ้วสกปรกหลังจากแจ้งกำหนดการ และหลายใบหน้า และผมมีป้าย ด้วยสิ่งสกปรกขาคู่โคลนลืมชีวิตประจำวันของคุณในโคลน"ใครจะเป็นผู้ชนะ Lomalyly หียังไม่คน Lomalyly ใครจะเป็น แชมป์ Lomalyly "แฟน ๆ ตะโกนระหว่าง Lomalyly เกมเมื่อเทียบกับปืน FC ในฟิลด์หมายเลข 4แต่ละทีมมีผู้เล่นฟิลด์ห้าและผู้รักษาเป้าหมายการ ผู้รักษาประตูของ Lomalyly จะถึงหัวเข่าของเขาในโคลน เครื่องเล่นสำหรับการป้องกันได้เท้าขวาของเขาขึ้นกับความพยายามมากเพื่อเตะลูกในทิศทางของฝ่ายตรงข้ามครึ่งของฟิลด์ กองหน้าใกล้เพียงผลักดันมันเป็นโคลน พร้อมจาก sidelines ของแฟน ๆ เชียร์ให้กำลังใจงานรื่นเริงมากขึ้นกว่าการแข่งขันฟุตบอลแข่งขันนี้ไม่ได้เป็นตะลึงในความสามารถพิเศษฟุตบอลระหว่างแข่งขัน 880 - และไม่จำเป็น โดย กล่าวว่า ซา Knappe จากผู้หญิงคนหนึ่ง เหตุผลหลักอยู่ที่นี่จะมีความสนุกสนาน และสร้างความเข้มแข็งร่วมใจ เธอกล่าว ค่าธรรมเนียมเข้าร่วมยูโรบาง 200 ต่อทีมจะคุ้ม ดังนั้น มีความใด ๆ เหมือนกับฟุตบอลหรือไม่ซาวน่าผลัดที่จะมารถฟุตบอลเวิลด์คัพพรรคยังคงในโรงซาวน่า"ไม่ สองประตูและลูกบอล Knappe กล่าวว่า "โอ้ ยังชก แต่เขาเป็นจริง ๆ prop บน sidelines"มีจริงมากความเหมือนกับงานรื่นเริงที่นี่ ผู้เล่นสวมวิกผมหยิก หรืออย่างใดอย่างในสดใสสีเหลือง หรือชมพู และขนาดใหญ่แว่นกันแดด - ซึ่งยังมีประโยชน์กับกระเซ็นโคลน ตั้งแต่ชุดกางเกงขาสั้นเหนียวจะเหมาะ และความสัมพันธ์ใน workwear ทีม orderlies จากคลินิกจิตเวชกำลังเล่นอยู่ในชุดสีขาวและหมวกสีเขียวไม่มีเหตุการณ์ที่ฟินแลนด์ไม่ มีซาวน่าปิดบน sidelines ที่ swampland ที่ข้ามไปบ่อ มีโรงยาวติดที่บ้านซาวน่าฟินแลนด์อย่างง่ายดาย ควันที่พุ่งสูงขึ้นในด้านนอก ภายในมีของร้อนเสียง มีหกห้อง สองซาวน่าร้อนไม้ปิ้งแต่ละ ที่นี่ ซาวน่าตอบสนองวัตถุประสงค์ของต้นฉบับ กล่าวว่า ชมนี้"คุณสามารถลบตัวเองหลังจากเกม และอุ่น เขากล่าวว่า "มันจะร้อนจริง ๆ มี และมีบรรยากาศดี"JormaJorma อยากแหวกว่ายในน้ำแพคเกจกล้ามเนื้อชื่อ Jorma plunges ลงบ่อจากท่าเรือ"ได้ออกไป Jorma yells "ต้องการรับน้ำ"น้ำไม่ใส สดชื่นกว่าอุณหภูมิ: 10 องศาเซลเซียส มีการใช้กว้างขวางจำนวนเบียร์ในเต็นท์ขนาดใหญ่ใกล้ห้องซาวน่าRafael หนึ่งในผู้เข้าร่วม 3500 กล่าวว่า ค่อนข้างตกตะลึงไปว่า เขาไม่เคยเห็นอะไรเช่นนี้ ส่วนน้อยมากถ่ายเอง นักเรียนแลกเปลี่ยนจากประเทศโปแลนด์กล่าวว่า ส่วนใหญ่เขาจะประหลาดใจ โดยยุคคลินตันของ Finns จะ"Finns ที่มักเงียบชนิดเพิ่มเติม แต่พวกเขากำลังทั้งหมดแตกต่างกัน ที่นี่ Rafael กล่าวว่า "บางทีมันเป็นแอลกอฮอล์ - น้อยจากมุมมองของชาวต่างชาติ"มันเป็นเรื่องของ Sisuในฟิลด์หมายเลข 4 ที่ต่อสู้ระหว่าง Lomalyly และปืน FC สิ้นสุดในการออกแบบหนึ่งต่อหนึ่ง กลับบรรยากาศจะค่อนข้างทำ"เรายังคงมองหาจังหวะเล่นของเรา กล่าวว่า กัปตันทีมของ Lomalyly Pekka Keränen ที่ทำงานในคริสตจักรในเฮลซิงกิในชีวิตพลเรือน "มันเท่าไปขวาเมื่อเรากลับไปผนัง เราต้องชนะเกมถัดไปของเรา และเราทำการต่อรอบ ตอนนี้ ขึ้นอยู่กับการตัดออกของ Sisu "Sisu - คำวิเศษฟินแลนด์หมายถึง ความอดทนและจิตวิญญาณการต่อสู้ Sisu จะมา ทีมเป็นแน่นอนแผนที่แสดง Hyrynsalmi ในประเทศฟินแลนด์Hyrynsalmi โฮสต์พรุฟุตบอลเวิลด์คัพสำหรับทศวรรษที่ผ่านมาLomalylys การมีส่วนร่วมครั้งที่ 9 แล้ว เหล่านี้เป็นหัว หน้าระดับ เงียบคนครอบครัว มีอาชีพอย่างจริงจัง แต่ในเดือนกรกฎาคม พวกเขามุ่งหน้าไปหนองน้ำ ชีวิตส่วนตัวของพวกเขาจะหยุดไว้ชั่วคราว 3 วันในโคลน หวังคลุมเครือของการชนะถ้วยรางวัลและเหรียญแต่ฝันของพวกเขาไม่ได้ดำเนินการอีกครั้ง ความพยายามของพวกเขาได้เพียงพอที่จะได้รับในรอบ 32 ทีมสุด ยัง มีความกระตือรือร้นมาก Keränen กล่าวว่า"Rummaging ในโคลนเป็นประสบการณ์เพียงครั้งเดียว และลืมชีวิตประจำวันของคุณในการแฟลช Keränen กล่าวว่ามีข้อสงสัยที่ทั้งผู้เล่นและผู้ชมเหมือนจะรสสดวิญญาณฟุตบอลพรุร้อนถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อ จำกัด ของความบ้ากีฬาที่เป็นที่ maxed ออกในทุกฤดูร้อนใน Hyrynsalmi บาง 260 ทีมจากทั่วทุกมุมหัวบึงไม่มีที่สิ้นสุดและพื้นที่ป่าทางตะวันออกของฟินแลนด์ออกรบที่ฟุตบอลโลกในฟุตบอลบึง.
ผู้เล่นในการแข่งขันฟุตบอลโลกในกีฬาฟุตบอลป่าพรุในฟินแลนด์
ถ้วยฟุตบอลบึงมักจะแสดงมากกว่ากีฬา
Pölhövaara เป็นพื้นที่แอ่งน้ำใกล้เมือง Hyrynsalmi บาง 650 กิโลเมตรทางตะวันออกเฉียงเหนือของเฮลซิงกิ . หนองน้ำป่าและชนบททั่วยืดเท่าที่ตาสามารถมองเห็น
เมื่อปีพื้นที่ถ่อมตัวนี้จะกลายเป็นบ้านที่มีการแข่งขันกีฬาที่ผิดปกติมาก: ฟุตบอลบึง มันทั้งหมดเริ่มต้นเมื่อ 10 ปีก่อนที่มีไม่กี่คนของทีมฟินนิช ตั้งแต่นั้นมาเหตุการณ์ได้เติบโตขึ้นเป็นปรากฏการณ์ที่สำคัญบางอย่างดึงดูด 260 ชายหญิงและทีมผสมจากหลายประเทศ.
สนามฟุตบอลวงดนตรีที่ทำเครื่องหมายด้วยพลาสติกสีเหลืองจริงมีความคล้ายคลึงกันมากขึ้นในการปากกาหมูกว่าที่พวกเขาทำเพื่อโหมโรง เกมเป็นเวลาสองช่วงเวลา 25 นาทีในแต่ละ บนพื้นดินแอ่งน้ำนี้จะเกี่ยวข้องกับการลุยคลานหรือกรรเชียงในโคลนสีน้ำตาลเข้ม เสื้อยืดสีแดงสดใสในเร็ว ๆ นี้จะกลายเป็นเศษผ้าที่สกปรกหลังจากเขี่ยและหลายใบหน้าและผมถูกป้ายด้วยสิ่งสกปรก.
คู่ที่เต็มไปด้วยโคลนขา
ลืมชีวิตประจำวันของคุณอยู่ในโคลน
"ใครจะชนะ? Lomalyly ใคร isn ' หี t? Lomalyly! ใครจะไปเป็นแชมป์? Lomalyly! " แฟน ๆ ตะโกนในระหว่างเกม Lomalyly เมื่อเทียบกับเอฟซีนักฆ่ากับจำนวนสาขาสี่.
แต่ละทีมมีผู้เล่นห้าภาคสนามและการรักษาประตู ผู้รักษาประตูของ Lomalyly ขึ้นอยู่กับหัวเข่าของเขาอยู่ในโคลน เพื่อป้องกันผู้เล่นเพียงคนเดียวที่จะได้รับเท้าขวาของเขาขึ้นมาด้วยความพยายามที่ดีในการที่จะเตะบอลในทิศทางของครึ่งหนึ่งของฝ่ายตรงข้ามของสนาม ใกล้กองหน้าเพียงแค่ผลักดันให้มันลงไปในโคลนพร้อมด้วยแฟน ๆ เชียร์ให้กำลังใจจากข้างสนาม.
รื่นเริงมากกว่าการแข่งขันฟุตบอล
ทัวร์นาเมนต์นี้โดยไม่มีหมายถึงสถานที่ที่จะประหลาดใจที่ความสามารถฟุตบอลในช่วงการแข่งขัน 880 - และมันไม่ได้ จำเป็นอย่างใดอย่างหนึ่ง Sari Knappe กล่าวว่าจากหนึ่งในทีมหญิง เหตุผลหลักที่จะอยู่ที่นี่คือการมีความสนุกสนานและเสริมสร้างจิตวิญญาณของทีมที่เธอบอกว่า ค่าธรรมเนียมการมีส่วนร่วมของ 200 ยูโรต่อทีมเป็นมูลค่ามัน ดังนั้นจะมีความคล้ายคลึงกันใด ๆ กับฟุตบอล?
ซาวน่าหลั่งในฟุตบอลโลกฟุตบอลว่ายน้ำ
ของบุคคลที่ยังคงอยู่ในห้องซาวน่าหลั่ง
"แทบจะไม่. สองเป้าหมายและลูก" Knappe กล่าวว่า "โอ้ยังตัดสิน. แต่เขาเป็นจริงเพียงเสาบนสนาม."
มีจริงความคล้ายคลึงกันมากขึ้นในงานรื่นเริงที่นี่ ผู้เล่นสวมใส่วิกผมที่มี braids หรือหยิก, สีเหลืองหรือสีชมพูสดใสและแว่นกันแดดขนาดใหญ่ - ซึ่งยังมีประโยชน์กับสาดน้ำโคลน ช่วงจากชุดกางเกงขาสั้นตัวจิ๋วที่จะเหมาะสมและความสัมพันธ์ที่จะ Workwear ทีมงานของ orderlies จากคลินิกจิตเวชกำลังเล่นอยู่ในชุดสีขาวและหมวกสีเขียว.
ไม่มีเหตุการณ์ฟินแลนด์โดยไม่ต้องซาวน่า
ปิดบนสนามที่ swampland ข้ามเข้าไปในบ่อมีชั่วคราวนานหลั่งที่อยู่อาศัยซาวน่าแพร่หลายฟินแลนด์ สูบบุหรี่เพิ่มขึ้นด้านนอกด้านในมีเสียงดัง มีหกห้องที่มีสองเตาซาวน่าไม้ร้อนแต่ละ ที่นี่, ซาวน่าตอบสนองวัตถุประสงค์เดิมกล่าวว่าผู้เข้าชมนี้.
"คุณสามารถทำความสะอาดตัวเองหลังจากที่เกมและอบอุ่นขึ้น" เขากล่าว "มันได้รับความร้อนจริงๆในการมีและมีบรรยากาศที่ดี."
Jorma
Jorma ต้องการที่จะใช้แช่ตัวในน้ำ
แพคเกจของกล้ามเนื้อชื่อ Jorma ดิ่งลงไปในสระจากท่าเรือ.
"รับออกจากทาง" Jorma ตะโกน "ผมต้องการที่จะได้รับในน้ำ"
น้ำใสอุณหภูมิมากกว่าความสดชื่นสิบองศาเซลเซียส จำนวนเงินที่เพียงพอของเบียร์ที่ถูกใช้ในเต็นท์ขนาดใหญ่ที่อยู่ใกล้ห้องซาวน่า.
ราฟาเอลซึ่งเป็นหนึ่งในผู้เข้าร่วม 3500 กล่าวว่าค่อนข้างตะลึงว่าเขาไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มามากน้อยส่วนหนึ่งของตัวเอง นักเรียนแลกเปลี่ยนจากโปแลนด์กล่าวว่าเขาประหลาดใจโดยส่วนใหญ่ความอุดมสมบูรณ์ของฟินน์.
"ฟินน์มักจะมีประเภทที่เงียบสงบมากขึ้น แต่ที่นี่พวกเขากำลังที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง" ราฟาเอลกล่าวว่า "อาจจะเป็นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ -. อย่างน้อยจากมุมมองของชาวต่างชาติ"
มันเป็นเรื่องของการ Sisu
กลับกับจำนวนสาขาสี่ที่การต่อสู้ระหว่าง Lomalyly และเอฟซีนักฆ่าจะสิ้นสุดลงในแบบหนึ่งต่อหนึ่งวาดบรรยากาศที่ ค่อนข้างเงียบ.
"เรายังคงมองหาจังหวะการเล่นของเรา" ทีม Lomalyly กัปตัน Pekka Keränenที่ทำงานให้กับคริสตจักรในเฮลซิงกิในชีวิตพลเรือนของเขากล่าวว่า "มันเพียงไปขวาเมื่อกลับมาของเราจะไปที่ผนังเราจำเป็นต้องชนะเกมต่อไปของเราแล้วเราจะทำให้รอบต่อไปตอนนี้ก็ขึ้นอยู่กับการทำลายออก Sisu ของเรา..."
Sisu - คำวิเศษฟินแลนด์หมายถึงความอดทนและความ จิตวิญญาณการต่อสู้ Sisu จะมาร่วมทีมเป็นบางอย่าง.
แผนที่แสดง Hyrynsalmi ในฟินแลนด์
Hyrynsalmi ได้เป็นเจ้าภาพฟุตบอลโลกฟุตบอลบึงสำหรับทศวรรษที่ผ่านมา
Lomalylys มีส่วนร่วมเป็นครั้งที่เก้าแล้ว เหล่านี้เป็นระดับหัวคนในครอบครัวที่เงียบสงบกับอาชีพอย่างจริงจัง แต่ในเดือนกรกฎาคมที่พวกเขามุ่งหน้าไปยังหนองน้ำ ชีวิตส่วนตัวของพวกเขาจะวางไว้เป็นเวลาสามวันในโคลนด้วยความหวังที่คลุมเครือของชนะรางวัลและเหรียญ.
แต่อีกครั้งความฝันของพวกเขาไม่ได้ปฏิบัติตาม ความพยายามของพวกเขาเพียงพอที่จะได้รับในรอบ 32 ทีมที่ดีที่สุด ยังคงมีจำนวนมากของความกระตือรือร้น, Keränenกล่าวว่า.
"การค้นหาในโคลนเป็นประสบการณ์ครั้งหนึ่งและคุณลืมชีวิตประจำวันของคุณในแฟลช" Keränenกล่าวว่า.
มีข้อสงสัยว่าทั้งผู้เล่นและผู้ชมเหมือนกันจะได้กลับไม่เป็น รสชาติที่สดใหม่ของจิตวิญญาณฟุตบอลบึงฤดูร้อนถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบเขตของแข็งแรงความบ้าเป็น maxed ออกทุกๆ ฤดูร้อนใน hyrynsalmi . 260 บางทีมจากทั่วหัวหนองโคตร และพื้นที่ป่าฟินแลนด์ที่จะต่อสู้ออกในฟุตบอลโลกในบึงฟุตบอล .
ผู้เล่นฟุตบอลโลกในบึงฟุตบอลในประเทศฟินแลนด์
หนองฟุตบอลถ้วยมักแสดงมากกว่ากีฬา
P öö vaara LH เป็นแอ่งน้ำบริเวณใกล้เมือง hyrynsalmi ของ ,บาง 650 กิโลเมตรตะวันออกเฉียงเหนือของเฮลซิงกิ ป่าและหนองน้ำที่ยืดข้ามชนบทไกลเท่าที่สายตาจะมองเห็น .
ปีละครั้ง พื้นที่ถ่อมตัวนี้จะกลายเป็นบ้านเหตุการณ์กีฬามากผิดปกติ : บึงฟุตบอล มันทั้งหมดเริ่มต้นเมื่อ 10 ปีก่อนกับกำมือของทีมฟินแลนด์ จากนั้นเหตุการณ์ได้เติบโตขึ้นเป็นปรากฏการณ์สำคัญ จรุง 260 บางชายผู้หญิง และ ทีมผสมจากประเทศต่างๆ .
ฟุตบอลเขตข้อมูลที่มีเครื่องหมายแถบพลาสติกสีเหลือง ที่จริงมีความคล้ายคลึงกันกับปากกาหมูมากกว่าที่พวกเขาทำเพื่อลูกค่ะ เกมเป็นเวลา 2 ช่วง 25 นาทีในแต่ละ บนพื้นดินเฉอะแฉะนี้ มันเกี่ยวข้องกับการลุยคลานหรือกรรเชียงในสีน้ำตาลเข้ม โคลน เสื้อยืดสีแดงสดใส เร็ว ๆ นี้กลายเป็นผ้าขี้ริ้วสกปรก หลังจากโดนไล่ออกมาและหลายหน้าและผมจะเปื้อนไปด้วยฝุ่น โคลนขา

คู่ลืมชีวิตประจำวันของคุณในโคลน
" ใครจะชนะ ? lomalyly ! คนที่ไม่ได้เป็นตุ๊ด ? lomalyly ! ใครจะเป็นแชมป์ ? lomalyly ! " แฟนๆตะโกนในระหว่างเกมกับ ชลบุรี เอฟซี lomalyly นักฆ่าในฟิลด์หมายเลขสี่ แต่ละทีมมีห้าสาขา
ผู้เล่นและผู้รักษาประตู lomalyly เป็นผู้รักษาประตูถึงเข่าของเขาในโคลนผู้เล่นสำหรับการป้องกันสามารถเอาเท้าขวาขึ้นด้วยความพยายามที่ดีในการสั่งซื้อที่จะเตะลูกบอลไปในทิศทางของฝ่ายตรงข้าม ครึ่งสนาม ใกล้กองหน้าเพียงแค่ดันมันลงไปในโคลน มีแฟนคลับให้กำลังใจเชียร์จากข้างสนาม คาร์นิวัล

แข่งฟุตบอลมากกว่าการแข่งขันนี้ไม่ได้หมายความว่าสถานที่ที่จะประหลาดใจที่ฟุตบอลความสามารถพิเศษระหว่าง 880 ไม้ขีดไฟ . . . . และมันก็ไม่จำเป็นเหมือนกัน ว่าชุดส่าหรี knappe จากหนึ่งของทีมหญิง เหตุผลหลักที่จะอยู่ที่นี่เพื่อสนุกและเสริมสร้างจิตวิญญาณ ทีม เธอกล่าว การมีส่วนร่วม ค่าธรรมเนียม 200 ยูโรต่อทีม แต่ก็คุ้ม ดังนั้นมีความคล้ายคลึงกันกับฟุตบอล ?
ซาวน่าหลั่งที่ว่ายน้ำฟุตบอลโลก
พรรคต่อไปในซาวน่าหลั่ง
" แทบจะไม่ สองเป้าหมายและลูกบอล " knappe กล่าว . " อ้อ ผู้ตัดสิน แต่จริง ๆ แล้วเขาแค่ใส่บนสนาม "
มีความคล้ายคลึงกันมากกว่า เพื่องานนี้ ผู้เล่นสวมวิกผมกับ braids หรือหยิก , สีเหลืองหรือสีชมพู และแว่นกันแดดขนาดใหญ่ ซึ่งยังมีประโยชน์กับโคลนสาดน้ำชุดช่วงจากกางเกงขาสั้นขี้เหนียวให้เหมาะสมและความสัมพันธ์กับ workwear . ทีมเจ้าหน้าที่จากคลินิกจิตเวชคือการเล่นในเสื้อกาวน์สีขาวและหมวกสีเขียว ไม่มีเหตุการณ์ไม่มีซาวน่าฟินแลนด์

ปิดบน sidelines ที่ swampland ข้ามเข้าไปในบ่อ มันนาน เช่น หลั่งที่อยู่อาศัยซาวน่าฟินแลนด์ แพร่หลาย ควันพวยพุ่งอยู่ข้างนอก ข้างในก็ดังเสียงมี 6 ห้อง กับ 2 ไม้ร้อนซาวน่าเตาแต่ละ ที่นี่ , ซาวน่าตอบสนองวัตถุประสงค์เดิม ว่า ผู้ เข้า ชม นี้ .
" คุณสามารถทำความสะอาดตัวเองหลังเกมอุ่นเครื่อง , " เขากล่าว . " มันร้อนจริงๆ ที่นั่นมีบรรยากาศที่ดี . "

จอร์จอร์อยากแช่ในน้ำ
ผึ่งแพคเกจชื่อจอร์พุ่งลงไปในบ่อ จากท่าเรือ .
" ออกไปจากทาง" จอร์ตะโกน " ฉันต้องการที่จะได้รับในน้ำ !
น้ำจะใสกว่าสดชื่น อุณหภูมิ 10 องศาเซลเซียส ปริมาณที่เพียงพอของเบียร์ที่ถูกใช้ในเต็นท์ใหญ่ใกล้ซา
ราฟาเอล หนึ่งใน 3 ผู้กล่าวว่าค่อนข้างอึ้งว่า เขาไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้ อย่าว่าแต่ถ่ายส่วนของตัวเองนักเรียนแลกเปลี่ยนจากโปแลนด์บอกว่า ส่วนใหญ่จะประหลาดใจโดยความอุดมสมบูรณ์ของฟินน์ .
" คนมักจะเงียบสงบประเภท แต่ที่นี่มันแตกต่างโดยสิ้นเชิง " ราฟาเอลกล่าว . " บางทีมันเป็นแอลกอฮอล์ -- อย่างน้อยจากมุมมองของชาวต่างชาติ "
ทั้งหมดเป็นเรื่องของ Language
กลับมาในฟิลด์หมายเลขสี่ ที่การต่อสู้ระหว่าง ชลบุรี เอฟซี และ lomalyly นักฆ่าจบลงแบบเสมอบรรยากาศค่อนข้างซบเซา .
" เรายังหาจังหวะการเล่นของเรา " กล่าวว่า lomalyly เป็นกัปตันทีมเป๊กก้า เคอร์และเณร ใครทำงานให้คริสตจักรในเฮลซิงกิในชีวิตพลเรือนของเขา” มันไปตอนกลับของเราคือกำแพง เราต้องชนะในเกมต่อไป และเราก็ทำรอบต่อไป ตอนนี้มันก็ขึ้นอยู่กับแหก
Language ของเรา”Language -- คําวิเศษภาษาอังกฤษ หมายถึงความอดทนและจิตวิญญาณการต่อสู้ Language จะมา ทีมบาง
แผนที่แสดง hyrynsalmi ในฟินแลนด์
hyrynsalmi ได้เป็นเจ้าภาพฟุตบอลโลกถ้วยบึงสำหรับทศวรรษ
lomalylys เข้าร่วมในครั้งที่ 9 แล้ว เหล่านี้เป็นระดับหัว คนครอบครัวเงียบกับอาชีพจริงจัง แต่เมื่อพวกเขาไปที่บึง .ชีวิตส่วนตัว พวกเขาจะถูกวางไว้เป็นเวลาสามวันในโคลน กับความหวังที่คลุมเครือของการชนะถ้วยรางวัลและเหรียญรางวัล .
แต่อีกครั้งก็ความฝันของพวกเขาไม่ตอบสนอง ความพยายามของพวกเขาเป็นเพียงพอที่จะเข้ารอบ 32 ทีมที่ดีที่สุด ยังคงมีจำนวนมากของความกระตือรือร้น เคอร์และเณรบอกว่า .
" ค้นหาในโคลนเป็นประสบการณ์เพียงครั้งเดียวและคุณลืมของคุณชีวิตในแฟลช " เคอร์และเณร
กล่าวไม่ต้องสงสัยเลยว่า ทั้งผู้เล่นและผู้ชมเหมือนกันจะกลับสำหรับรสชาติที่สดใหม่ของบึงฟุตบอลวิญญาณฤดูร้อนถัดไป