RESULTS:There were 19 patients, 14

RESULTS:
There were 19 patients, 14 were boys, and five were girls. The median age at presentation was nine years (range 1.5 15 years). Road traffic accident was responsible for injuries in 10, fall from heights in six and assault in two children. In one child the cause of injury was not recorded. Most children presented late and at presentation over 80% had abdominal signs. Diagnosis was mainly by physical examination supported by plain abdominal x-ray in 15 children. All 19 children had laparotomy. There were a total of 23 injuries. Gastric and duodenal injuries accounted for one each. Most of the injuries were in the jejunum and ileum (10 perforations, two contusions with one mesenteric haematoma and one mesenteric tear). There was one caecal perforation and six colonic injuries, one of which was associated with intraperitoneal rectal injury. Five children had other associated injuries (three splenic injuries, one renal injury, one bladder contusion associated with long bone fractures and one severe closed head injury). Treatment included segmental resection with end to end anastomosis, wedge resection with anastomosis, exteriorizations stomas, simple excision of the perforation and closure in two layers (gastric perforation). The total mortality was four (21.1%), two of them due to associated injuries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลลัพธ์:มีผู้ป่วย 19, 14 ได้เด็กผู้ชาย และห้ามีหญิง อายุที่นำเสนอได้เก้าปี (ในช่วง 1.5 15 ปี) อุบัติเหตุจราจรถนนรับผิดชอบสำหรับการบาดเจ็บใน 10 ตกจากความสูงในหก และโจมตีในเด็ก 2 คน ในเด็ก สาเหตุของการบาดเจ็บไม่ได้ถูกบันทึกไว้ เด็กส่วนใหญ่นำเสนอสาย และที่นำเสนอมากกว่า 80% มีอาการท้อง วินิจฉัย โดยการตรวจร่างกายโดยการเอกซเรย์ช่องท้องธรรมดาในเด็ก 15 ได้ เด็กทั้งหมด 19 laparotomy ได้ มีทั้งบาดเจ็บ 23 บาดเจ็บในกระเพาะอาหาร และ duodenal บัญชีสำหรับแต่ละ ส่วนใหญ่ของการบาดเจ็บที่ jejunum และ ileum (10 perforations, contusions สองกับหนึ่ง mesenteric haematoma mesenteric น้ำตาหนึ่ง) ได้ มี perforation caecal หนึ่งและหก colonic บาดเจ็บ ที่ถูกเชื่อมโยงกับบาดเจ็บไส้ intraperitoneal เด็กห้ามีบาดเจ็บอื่น ๆ เชื่อมโยง (splenic บาดสาม หนึ่งบาดเจ็บไต กระเพาะปัสสาวะฟกช้ำหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับกระดูกหักกระดูกยาวหนึ่งรุนแรงปิดหัวบาดเจ็บ) รักษารวม resection งานติด segmental มีทั่วถึง anastomosis, resection ลิ่ม anastomosis, exteriorizations stomas ตอนการผ่าตัดอย่าง perforation และปิดในชั้นสอง (perforation ในกระเพาะอาหาร) การตายทั้งหมดมีสี่ (21.1%), สองของพวกเขาเนื่องเกี่ยวข้องบาดเจ็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการศึกษา:
มีผู้ป่วย 19 คนเป็นชาย 14 และห้าสาว อายุเฉลี่ยที่นำเสนอเป็นเก้าปี (ช่วง 1.5 15 ปี) อุบัติเหตุการจราจรบนถนนเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการบาดเจ็บใน 10 ตกจากที่สูงในหกและทำร้ายร่างกายในเด็กสองคน เด็กคนหนึ่งในสาเหตุของการบาดเจ็บที่ไม่ได้บันทึกไว้ เด็กส่วนใหญ่ที่นำเสนอสายที่นำเสนอกว่า 80% มีอาการท้อง การวินิจฉัยเป็นส่วนใหญ่โดยการตรวจร่างกายการสนับสนุนโดยท้องธรรมดาเอ็กซ์เรย์ในรอบ 15 เด็ก ทั้งหมด 19 เด็กมี laparotomy มีทั้งหมด 23 บาดเจ็บ ได้รับบาดเจ็บในกระเพาะอาหารและลำไส้เล็กส่วนต้นคิดแต่ละคน ส่วนใหญ่ได้รับบาดเจ็บอยู่ใน jejunum และ ileum (10 ปรุสอง contusions กับห้อ mesenteric และการฉีกขาด mesenteric) มีการเจาะ caecal ใครได้รับบาดเจ็บและหกลำไส้ใหญ่ซึ่งหนึ่งในนั้นมีความสัมพันธ์ทางทวารหนักกับอาการบาดเจ็บที่ช่องท้อง ลูกห้าคนได้รับบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ (สามได้รับบาดเจ็บม้ามหนึ่งได้รับบาดเจ็บไตกระเพาะปัสสาวะฟกช้ำหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับกระดูกหักนานและเป็นหนึ่งในการบาดเจ็บที่ศีรษะอย่างรุนแรงปิด) การรักษารวมถึงการผ่าตัดที่มีปล้องจนจบ anastomosis, การผ่าตัดลิ่มกับ anastomosis, exteriorizations Stomas, ตัดตอนที่เรียบง่ายของการเจาะและการปิดในสองชั้น (ทะลุกระเพาะอาหาร) อัตราการตายรวมเป็นสี่ (21.1%) สองของพวกเขาเนื่องจากการบาดเจ็บที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลลัพธ์ :
มี 19 รายที่ 14 เป็นหนุ่มเป็นสาว และ 5 . อายุเฉลี่ยที่นำเสนอคือเก้าปี ( ช่วงประมาณ 15 ปี ) อุบัติเหตุทางถนนที่รับผิดชอบต่อการบาดเจ็บใน 10 ตกจากความสูงในหกและทำร้ายร่างกายในเด็ก 2 ในเด็กสาเหตุของการบาดเจ็บที่ไม่มีการบันทึก เด็กส่วนใหญ่ที่นำเสนอสายและเสนอกว่า 80% มีร่องรอยที่ช่องท้องการวินิจฉัยโรคหลักโดยการตรวจร่างกาย X-ray ช่องท้องได้รับการสนับสนุนโดยธรรมดา 15 คน 19 เด็กทุกคนต้องเปิดหน้าท้อง มีทั้งหมดของการบาดเจ็บที่ 23 ในกระเพาะอาหารและลำไส้บาดเจ็บเป็นหนึ่งแต่ละ ที่สุดของการบาดเจ็บในลำไส้เล็ก ileum ( 10 และปรุ 2 ปันหากับหนึ่งแล้วชั้นนอกและหนึ่งแล้วฉีก )มีหนึ่ง caecal ทะลุหกบาดเจ็บสมอง , ซึ่งหนึ่งในนั้นที่เกี่ยวข้องกับการบาดเจ็บในทวารหนัก ห้าคนได้รับบาดเจ็บอื่น ๆที่เกี่ยวข้อง ( สามบาดเจ็บม้ามไตกระเพาะปัสสาวะช้ำหนึ่งบาดเจ็บ หนึ่งที่เกี่ยวข้องกับกระดูกหักและการบาดเจ็บรุนแรงที่ยาวปิดหัว ) การรวมกลุ่มกับจบสิ้น anastomosis ชำแหละ ,