Thousands of years ago, in China, t

Thousands of years ago, in China, there was an emperor, Shi Huang.
He made people from all over China work on the Great Wall.
The work was long and hard.
Many workers died.

A beautiful woman, Meng Chiang-nu, lived with her husband in a small village.
Her husband had to go north to work on the Great Wall.
It was very, very cold in the north.
He was gone for many months.

One day, Meng Chiang-nu went to find her husband.
She walked for days and days.
She walked across rivers and mountains.
Finally, she reached the Great Wall.
Where is my husband? she asked.

Oh, he died long ago, a man said.
We buried him here, by the Wall.
Meng Chiang-nu cried.
She cried for days, and many people cried with her.
Their tears made a river 300 meters long.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พัน ๆ ปีที่ผ่านมา ในจีน มีการจักรพรรดิ หวงชิเขาทำผู้คนจากทั่วประเทศจีนงานบนกำแพงทำงานยาวนาน และยากหลายคนเสียชีวิตผู้หญิงสวย เม็งรายเชียงใหม่นู อาศัยอยู่กับสามีในหมู่บ้านเล็ก ๆสามีได้ไปทำงานบนกำแพงเหนือมาก มากเย็นในภาคเหนือได้เขาได้ไปหลายเดือนหนึ่งวัน เชียงใหม่นูเมงไปหาสามีของเธอเธอเดินวันและวันเธอเดินข้ามแม่น้ำและภูเขาในที่สุด เธอถึงกำแพงเมืองจีนสามีของฉันอยู่ที่ไหน เธอถามโอ้ เขาตายนาน เป็นคนกล่าวเราฝังเขานี่ ตามผนังเชียงใหม่นูเมงร้องเรียกเธอร้องวัน และหลายคนร้องกับเธอน้ำตาของพวกเขาทำแม่น้ำยาว 300 เมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พัน ๆ ปีที่ผ่านมาในประเทศจีนมีการจักรพรรดิชิหวาง.
เขาทำให้ผู้คนจากทั่วประเทศจีนทำงานในกำแพง.
การทำงานเป็นเวลานานและยาก.
หลายคนเสียชีวิต. หญิงที่สวยงามเม้งเชียงใหม่ nu, อายุ กับสามีของเธอในหมู่บ้านเล็ก ๆ . สามีของเธอต้องไปทางทิศเหนือที่จะทำงานบนกำแพง. มันเป็นมากหนาวมากในภาคเหนือ. เขาก็หายไปนานหลายเดือน. วันหนึ่งเม้งเชียงใหม่ nu ไปหาสามีของเธอ . เธอเดินสำหรับวันและวัน. เธอเดินข้ามแม่น้ำและภูเขา. ในที่สุดเธอก็มาถึงกำแพง. อยู่ที่ไหนสามีของฉัน? เธอถาม. โอ้เขาเสียชีวิตนานมาแล้วมีชายคนหนึ่งกล่าวว่า. เราฝังไว้ที่นี่โดย Wall. เม้งร้องไห้เชียงใหม่ nu. เธอร้องไห้วันและหลาย ๆ คนร้องของเธอ. น้ำตาของพวกเขาทำให้แม่น้ำ 300 เมตรยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พันปี ในประเทศจีนมีจักรพรรดิ Shi Huang .
เขาทำให้ผู้คนจากทั่วประเทศจีน ทำงานบนกำแพง งานก็หนักและนาน
.
คนงานหลายคนเสียชีวิต .

ผู้หญิงสวย เมิ่งเชียงนู อาศัยอยู่กับสามีของเธอใน หมู่บ้านเล็กๆ
สามี เธอต้องไปทางเหนือเพื่อทำงานบนกำแพง
มันมาก อากาศเย็นมากในภาคเหนือ
เขาก็หายไปหลายเดือน

วันนึงเมิ่งเชียงนู ไปตามหาสามีของเธอ เธอเดินสำหรับวันและวัน
.
เธอเดินข้ามแม่น้ำและภูเขา
ในที่สุด เธอถึงกำแพงเมืองจีน .
สามีของฉันอยู่ที่ไหน ? เธอถาม

อ้อ เขาตายไปนานแล้ว ชายพูด
เราฝังไว้ที่นี่ โดยผนัง .
เมิ่งเชียงนู๋ร้องไห้
เธอร้องไห้อยู่หลายวัน และหลายๆคนร้องไห้กับเธอ น้ำตาของพวกเขาได้
แม่น้ำ 300 เมตรยาว