[Background]The majority of the poo

[Background]
The majority of the poor lives in rural farming areas where agricultural technology research development, technical transfer and agriculturalmechanization are slow. The mentioned subjects entail many obstacles and urgently require human resource development. Bhutan concentrates ondeveloping the central and eastern areas where nearly 40% of the total population lives but the farmers' income and their standard of living are lowdue to the slow development of agriculture compared to the western area. Topographical constraints delay the implementation of mechanizedagriculture in Bhutan, which causes the high labor input per agricultural plot. The shortage of farmers is becoming serious as the young work forcemoves to other industries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[พื้นหลัง]
ส่วนใหญ่ของชีวิตที่น่าสงสารในพื้นที่การเกษตรในชนบทที่การพัฒนางานวิจัยเทคโนโลยีทางการเกษตร, การถ่ายโอนทางเทคนิคและ agriculturalmechanization ช้า วิชาที่นำมาซึ่งการกล่าวถึงอุปสรรคจำนวนมากและเร่งด่วนที่ต้องมีการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ ภูฏานมุ่ง ondeveloping พื้นที่ภาคกลางและตะวันออกที่เกือบ 40% ของชีวิตประชากรทั้งหมด แต่รายได้ของเกษตรกรและมาตรฐานการครองชีพมี lowdue ไปสู่การพัฒนาของการเกษตรช้าเมื่อเทียบกับพื้นที่ตะวันตก ข้อ จำกัด ของภูมิประเทศชะลอการดำเนินงานของ mechanizedagriculture ในภูฏานซึ่งเป็นสาเหตุของการป้อนข้อมูลแรงงานสูงต่อแปลงเกษตร ปัญหาการขาดแคลนของเกษตรกรจะกลายเป็นที่ร้ายแรงเป็น forcemoves ทำงานหนุ่มสาวกับอุตสาหกรรมอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ พื้นหลัง ]
ส่วนใหญ่ของชีวิตที่ยากจนในชนบทเกษตรกรรม ซึ่งเทคโนโลยีการเกษตร การวิจัยพัฒนา การด้านเทคนิคและ agriculturalmechanization ช้า กล่าวถึงวิชาที่ครอบคลุมอุปสรรคมากมายและเร่งด่วนต้องพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ภูฏานเข้มข้น ondeveloping ภาคกลางและตะวันออกพื้นที่ที่เกือบ 40% ของประชากรทั้งหมด แต่ชีวิตของเกษตรกร รายได้และมาตรฐานการครองชีพจะ lowdue จะช้าเมื่อเทียบกับการพัฒนาการเกษตรในพื้นที่ตะวันตก และข้อจำกัดการใช้ mechanizedagriculture ในภูฏาน ซึ่งสาเหตุที่มีแรงงานป้อนต่อแปลงเกษตรปัญหาของเกษตรกรที่เป็นร้ายแรงเป็นหนุ่มทำงาน forcemoves ไปยังอุตสาหกรรมอื่น ๆ