By 1968, Operation Match had more t

By 1968, Operation Match had more than a million respondents, and the mail was coming from colleges nationwide. Jeff Tarr and Vaughan Morrill sold the company to investors, who used the technology to match college roommates.
Tarr and Morrill’s computer dating was an idea before its time. When the personal computer became popular, electronic matchmaking became more common. Then the introduction of the internet also increased the creation of many new dating services with customers numbering in the tens of millions. They all run on essentially the same principles as Operation Match, but the technology is much more sophisticated-and certainly doesn’t rely on punch cards!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดย 1968 ดำเนินการแข่งขันมีผู้ตอบมากกว่าล้าน และจดหมายมาจากวิทยาลัยทั่วประเทศ Jeff Tarr และ Vaughan Morrill ขายบริษัทกับผู้ลงทุน ใช้เทคโนโลยีให้ตรงกับเพื่อนร่วมห้องในวิทยาลัยTarr และของ Morrill คอมพิวเตอร์ออกเดทคือ ความคิดก่อนเวลา เมื่อคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลกลายเป็นที่นิยม จับคู่อิเล็กทรอนิกส์กลายเป็นทั่วไป แล้ว การนำอินเทอร์เน็ตยังเพิ่มการสร้างบริการหาคู่ใหม่มากกับลูกค้าหมายเลขในหลักสิบล้าน พวกเขาทั้งหมดทำงานบนหลักหลักการเดียวกันเป็นการดำเนินการแข่งขัน แต่เทคโนโลยีมีความซับซ้อนมากขึ้น- และแน่นอนไม่พึ่งบัตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1968 โดยการดำเนินงานการแข่งขันมีมากกว่าหนึ่งล้านผู้ตอบแบบสอบถามและจดหมายมาจากวิทยาลัยทั่วประเทศ เจฟฟ์ Tarr และวอห์น Morrill ขายให้กับ บริษัท ให้กับนักลงทุนที่ใช้เทคโนโลยีเพื่อให้ตรงกับเพื่อนร่วมห้องวิทยาลัย.
Tarr และ Morrill คอมพิวเตอร์เดทเป็นความคิดก่อนที่เวลาของมัน เมื่อเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลเป็นที่นิยม, คู่รักอิเล็กทรอนิกส์กลายเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้น แล้วการแนะนำของอินเทอร์เน็ตที่เพิ่มขึ้นนอกจากนี้การสร้างหลายบริการหาคู่ใหม่กับลูกค้านับหลายสิบล้าน พวกเขาทั้งหมดทำงานบนหลักหลักการเดียวกับการดำเนินงานการแข่งขัน แต่เทคโนโลยีที่ซับซ้อนมากขึ้นและแน่นอนไม่ได้พึ่งพาบัตรเจาะ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดย 1968 ผ่าตัดราคามีมากกว่าหนึ่งล้านคน และเมล์มา จากมหาวิทยาลัยทั่วประเทศ เจฟฟ์ วอห์น มอร์ริลทาร์ และขายบริษัทให้กับนักลงทุนที่ใช้เทคโนโลยีจับคู่รูมเมทกันนะทาร์ และ มอร์ริลคอมพิวเตอร์เดทเป็นไอเดียก่อนเวลาของมัน เมื่อคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลเป็นที่นิยม จับคู่อิเล็กทรอนิกส์กลายเป็นทั่วไปมากขึ้น จากนั้น การเปิดตัวของอินเทอร์เน็ตเพิ่มขึ้นด้วยการสร้างใหม่หลาย dating บริการกับลูกค้าเลขในหลักสิบล้าน พวกเขาทั้งหมดทำงานบนหลักการเดียวกันเป็นหลักการดำเนินงานการแข่งขัน แต่เทคโนโลยีที่มีความซับซ้อนมากและแน่นอนไม่ต้องพึ่งบัตรเจาะ !