In the fraction eluted withethyl ac

In the fraction eluted with
ethyl acetate the presence of a white precipitate was observed,
which, through recrystallization in methanol,was identified as
the triterpene arjunolic acid.Spectral data,mainly mass spectro-
metry, 1H and 13C NMR were in agreement with literature values
(Facundoetal.,1993).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเศษส่วน eluted ด้วยเอทิล acetate ของ precipitate ขาวได้สังเกตซึ่งผ่าน recrystallization ในเมทานอล ระบุเป็นกรด arjunolic triterpeneสเปกตรัมข้อมูล ส่วนใหญ่เป็นมวล spectro-metry, 1H และ NMR 13C ก็ยังคงค่าเอกสารประกอบการ(Facundoetal. 1993)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในส่วนชะด้วย
น้ำนมปรากฏตัวของตะกอนสีขาวที่ถูกตั้งข้อสังเกต
ที่ผ่านการเกิดผลึกในเมทานอลได้รับการระบุว่าเป็น
triterpene arjunolic ข้อมูล acid.Spectral ส่วนใหญ่ spectro- มวล
metry, 1H และ 13C NMR อยู่ในข้อตกลงที่มีค่าวรรณกรรม
(Facundoetal., 1993)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในส่วนตัวอย่างกับ
เอทิลอะซิเตท มีตะกอนสีขาวถูกสังเกต
ซึ่งผ่านการตกผลึกใน เมทานอล ที่ถูกระบุว่าเป็น arjunolic
triterpene กรด ข้อมูลสเปกตรัม Spectro -
กระบวนการส่วนใหญ่มวล , 13C NMR และ 1 สอดคล้องกับวรรณกรรมค่า
( facundoetal , 1993 )