Dear Puspa,Our transporter informed

Dear Puspa,

Our transporter informed me that they picked up 2 containers under booking no. SHLPNG035800.

And then Sea Hawk changed booking no. to BPENC15002038.

Do you provide me for special free time at POL ?

We won’t pay for transporter charge to return the container to depot.

And we’re waiting fright revise from you.

We would like to book with you.

Kindly assist.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Puspa รักขนส่งของเราทราบฉันว่า พวกเขารับบรรจุ 2 ภายใต้การจองไม่ SHLPNG035800แล้ว ซีฮอว์กเปลี่ยนจองไม่ การ BPENC15002038คุณทำให้ฉันครั้งพิเศษฟรีที่ POLเราไม่จ่ายค่าขนส่งไปกลับคอนเทนเนอร์ไป depotและเรากำลังรอปรับปรุงตกใจจากคุณเราอยากจองกับคุณกรุณาช่วยเหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Puspa, ขนส่งของเราแจ้งผมว่าพวกเขาหยิบขึ้นมา 2 ภาชนะภายใต้การจองไม่มี SHLPNG035800. และแล้ว Sea Hawk เปลี่ยนแปลงการจองไม่มี เพื่อ BPENC15002038. คุณให้ฉันสำหรับเวลาว่างพิเศษ POL? เราจะไม่ต้องจ่ายสำหรับค่าใช้จ่ายในการขนย้ายเพื่อกลับภาชนะที่สถานี. และเรากำลังรอแก้ไขความน่ากลัวจากคุณ. เราอยากที่จะจองกับคุณ. กรุณาให้ความช่วยเหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อธิบาย

ที่รัก , ขนส่งของเราบอกผมว่าพวกเขาเลือกขึ้น 2 ภาชนะตามจองไม่ shlpng035800

แล้วเหยี่ยวทะเลเปลี่ยนไปจอง ไม่ต้อง bpenc15002038

คุณให้ฉันสำหรับเวลาพิเศษที่พอล

เราไม่จ่ายค่าขนย้ายกลับคอนเทนเนอร์ดีโป ตกใจ

และกำลังรอแก้ไขจากคุณ

เราขอจองกับคุณ


ช่วยกรุณา