Onion seeds driedto low SMC (6  1%

Onion seeds dried
to low SMC (6  1%) and hermetically packed retained
satisfactory vigour and viability (69%) up to 1 year.
Germination of desiccated onion seeds (6% SMC) stored in sealed cans showed no loss of germination after 1 year of
storage (Amaral and Bicca, 1982), which could be due to stable
ambient temperatures. Nevertheless, seeds stored in paper bags
at 5 8C and 75–80% RH could also retain satisfactory
germination and vigour up to 180 days (Thomazelli et al.,
1990). Seed moisture and packaging materials critically
affected the final percentage of field emergence besides seed
vigour, whereas radicle elongation was linearly related with
storage duration. Onion seeds dried to 5% SMC maintained
more than 70% germination for 360 days when stored in
aluminum foil packets and plastic bags (Shelar et al., 1992),
while 70% germination was obtained from seeds (8% SMC)
stored in sealed polyethylene bags after 10 months (Vijayakumar
et al., 1991).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมล็ดหอมแห้งไปต่ำสุด SMC (6 1%) และระบบบรรจุสะสมเฟะพอและชีวิต (69%) ถึง 1 ปีการงอกของเมล็ดพืชหอม desiccated (6% SMC) เก็บไว้ในกระป๋องที่ปิดผนึกไว้ไม่สูญเสียการงอกหลัง 1 ปีพบว่าเก็บ (Amaral และ Bicca, 1982), ซึ่งอาจเกิดจากคอกอุณหภูมิแวดล้อม อย่างไรก็ตาม เมล็ดที่เก็บไว้ในถุงกระดาษที่ 5 8C และ 75-80% RH สามารถยังรักษาเป็นที่พอใจการงอกและเฟะ 180 วัน (Thomazelli et al.,1990) เมล็ดพันธุ์ความชื้นและบรรจุภัณฑ์วัสดุเหลือได้รับผลกระทบเกิดขึ้นฟิลด์นอกจากเมล็ดเปอร์เซ็นต์สุดท้ายเฟะ ในขณะที่ radicle elongation เป็นเชิงเส้นที่เกี่ยวข้องกับระยะเวลาจัดเก็บ เมล็ดหอมแห้ง 5% รักษา SMCมากกว่า 70% การงอก 360 วันเมื่อเก็บในแพคเก็ตอลูมิเนียมฟอยล์และถุงพลาสติก (Shelar et al., 1992),ในขณะที่มีรับ 70% การงอกจากเมล็ด (8% SMC)เก็บไว้ในถุงพลาสติกปิดผนึกหลังจาก 10 เดือน (Vijayakumarร้อยเอ็ด al., 1991)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมล็ดพันธุ์หอมหัวใหญ่แห้ง
ไปต่ำ SMC (6 1%) และบรรจุแน่นยังคง
ความแข็งแรงและมีชีวิตที่น่าพอใจ (69%) ถึง 1 ปี.
การงอกของเมล็ดหอมแห้ง (6% SMC) ที่เก็บไว้ในกระป๋องที่ปิดผนึกแสดงให้เห็นว่าการสูญเสียของการงอกไม่หลังวันที่ 1 ปีของ
การจัดเก็บข้อมูล (ร็อและ Bicca, 1982) ซึ่งอาจจะเกิดจากการที่มีเสถียรภาพ
อุณหภูมิ แต่เมล็ดพันธุ์ที่เก็บไว้ในถุงกระดาษ
ที่ 5 8C และ 75-80% RH ยังสามารถรักษาที่น่าพอใจ
การงอกและความแข็งแรงได้ถึง 180 วัน (Thomazelli et al.,
1990) ความชื้นเมล็ดพันธุ์และวัสดุบรรจุภัณฑ์อย่างยิ่ง
ได้รับผลกระทบร้อยละสุดท้ายของการเกิดข้อมูลนอกเหนือจากเมล็ดพันธุ์
ที่มีความแข็งแรงในขณะที่การยืดตัว radicle เกี่ยวข้องเป็นเส้นตรงกับ
ระยะเวลาการจัดเก็บข้อมูล เมล็ดพันธุ์หอมหัวใหญ่แห้ง 5% SMC รักษา
มากกว่าการงอก 70% สำหรับ 360 วันเมื่อเก็บไว้ใน
แพ็คเก็ตฟอยล์อลูมิเนียมและถุงพลาสติก (Shelar et al., 1992)
ในขณะที่การงอก 70% ที่ได้รับจากเมล็ด (8% SMC)
ที่เก็บไว้ในที่ปิดสนิท ถุงพลาสติกหลังจาก 10 เดือน (Vijayakumar
et al., 1991)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมล็ดพันธุ์หอมหัวใหญ่แห้ง
กับ SMC ต่ำ ( 6  1% ) และภาชนะบรรจุเก็บไว้
vigour เป็นที่พอใจและความมีชีวิต ( 69% ) ถึง 1 ปี การงอกของเมล็ดพันธุ์หอมหัวใหญ่แห้ง
( 6% SMC ) เก็บไว้ในกระป๋องปิดผนึก ไม่พบการสูญเสียของการงอก หลังจาก 1 ปีของ
กระเป๋า ( amaral และ bicca , 1982 ) ซึ่งอาจเป็นเพราะมั่นคง
อุณหภูมิแวดล้อม อย่างไรก็ตาม เมล็ดที่เก็บรักษาในถุงกระดาษ
ที่ 5 8C และ 75 – 80% RH ยังสามารถรักษาความงอกและความแข็งแรงที่น่าพอใจ
ถึง 180 วัน ( thomazelli et al . ,
1990 ) ความชื้นเมล็ดพันธุ์และวัสดุบรรจุภัณฑ์ที่ได้รับผลกระทบวิกฤต
สุดท้ายร้อยละของไร่นอกจากความแข็งแรงเมล็ดและรากยืดยาว

เป็นเส้นตรงที่เกี่ยวข้องกับระยะเวลาการเก็บรักษา เมล็ดพันธุ์หอมหัวใหญ่แห้ง 5% รักษา
บตท.มากกว่า 70 % การงอกสำหรับ 360 วัน เมื่อเก็บในซองอลูมิเนียมฟอยล์และถุงพลาสติก
( shelar et al . , 1992 ) ,
ตอนที่ 70 % การงอกได้จากเมล็ด ( 8% SMC )
เก็บไว้ในถุง polyethylene ปิดหลังจาก 10 เดือน ( วีเจคูมา
et al . , 1991 )