Please be advised that all online e

Please be advised that all online entry applications for players who are minors, upon the date of submission, in the state in which they reside (e.g. New Jersey, under the age of 18) must be submitted by a parent/guardian, must list the parent/guardian's name, phone numbers, and e-mail address. The parent/guardian agrees to be bound by all the terms and conditions on their own behalf and on behalf of the minor player. The USGA reserves the right to require submission of an original signature of the parent/guardian in a confirmation copy of the application upon notification by the USGA to the parent/guardian.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า ต้องระบุชื่อรายการออนไลน์ทั้งหมดที่ใช้งานสำหรับผู้เล่นที่เป็นผู้เยาว์ เมื่อวัน ส่งในสถานะการที่พวกเขาอาศัยอยู่ (เช่นนิวเจอร์ซีย์ อายุต่ำกว่า 18) ต้องส่งพ่อแม่/ผู้ปกครอง มารดา/ผู้ปกครองของชื่อ หมายเลขโทรศัพท์ และอีเมล์ การปกครองตกลงที่จะผูกพันตามข้อกำหนดและเงื่อนไข ในนามของตนเอง และในนาม ของผู้เล่นเล็กน้อย USGA ขอสงวนสิทธิ์ต้องมีลายเซ็นเดิมของพ่อแม่/ผู้ปกครองในแอพลิเคชันเมื่อมีการแจ้งเตือนโดย USGA ที่ปกครองสำเนายืนยันการส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าทุกการใช้งานออนไลน์รายการสำหรับผู้เล่นที่มีผู้เยาว์เมื่อวันที่ยื่นในรัฐในการที่พวกเขาอาศัยอยู่ (เช่นนิวเจอร์ซีย์อายุต่ำกว่า 18 ปี) จะต้องส่งมาโดยพ่อแม่ / ผู้ปกครองจะต้องแสดงรายการ / ชื่อพ่อแม่ผู้ปกครองของหมายเลขโทรศัพท์และที่อยู่อีเมล ผู้ปกครอง / ผู้ปกครองยินยอมที่จะผูกพันตามข้อกำหนดและเงื่อนไขในนามของตนเองและในนามของผู้เล่นเล็กน้อย ยูเอสจีเอขอสงวนสิทธิ์ที่จะต้องส่งของลายเซ็นเดิมของพ่อแม่ / ผู้ปกครองในสำเนายืนยันของโปรแกรมเมื่อได้รับแจ้งโดยยูเอสจีเอกับแม่ / ผู้ปกครอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่ารายการออนไลน์สำหรับผู้เล่นที่เป็นผู้เยาว์ ตามวันที่ยื่นในรัฐที่พวกเขาอาศัยอยู่ ( เช่น New Jersey , อายุ 18 ) จะต้องส่งจากผู้ปกครองต้องเขียนชื่อ พ่อแม่ / ผู้ปกครอง เป็นหมายเลขโทรศัพท์และที่อยู่อีเมล ผู้ปกครอง / ผู้ปกครองตกลงที่จะผูกพันตามข้อกำหนดและเงื่อนไขในนามของตัวเองและในนามของผู้เล่นรอง โดย USGA ขอสงวนสิทธิ์ที่จะต้องส่งลายเซ็นเดิมของผู้ปกครอง ในการยืนยันสำเนาของโปรแกรมเมื่อการแจ้งเตือนโดย USGA กับพ่อแม่ / ผู้ปกครอง