September 12-13, 201520th Ghirardel

September 12-13, 2015
20th Ghirardelli Square Chocolate Festival
San Francisco, California
Ghirardelli Chocolate Company will host the Annual Ghirardelli Chocolate Festival attracting about 40,000 visitors from the Bay Area and around the world. This family-friendly event features prominent local chefs creating chocolate inventions during cooking demonstrations, live musical entertainment, children’s activities and the popular “Earthquake” Ice Cream Sundae Eating Contest. Over 30 different booths from local restaurants, bakeries and chocolate companies will provide dessert samples during the two-day event.
 

September 26, 2015  Farm-to-Fork Free Festival - Sacramento, Calif.
Join us for the largest farm-to-fork event of the year — the third-annual Farm-to-Fork Festival on Capitol Mall in Downtown Sacramento.  Experience the best of the Sacramento region’s abundant food selection by sampling produce, meat, fish, wine, craft beer, cheese, olive oil and a wide array of everything related to farm-to-fork eating.  Designed to showcase where our food and drinks come from, the free 2015 Festival promises to be bigger and better than last year, which drew 35,000 people.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

12-13 กันยายน 2015
20 Ghirardelli
สแควร์ช็อคโกแลตเทศกาลซานฟรานซิส, แคลิฟอร์เนีย
Ghirardelli บริษัท ช็อคโกแลตจะเป็นเจ้าภาพประจำปีเทศกาลช็อคโกแลต Ghirardelli ดึงดูดประมาณ 40,000 ผู้เข้าชมจากบริเวณอ่าวและทั่วโลก เหตุการณ์ที่เหมาะกับครอบครัวนี้มีพ่อครัวท้องถิ่นที่โดดเด่นในการสร้างสิ่งประดิษฐ์ช็อคโกแลตในระหว่างการสาธิตการปรุงอาหารความบันเทิงดนตรีสดกิจกรรมของเด็กและเป็นที่นิยม "แผ่นดินไหว" ไอศกรีมซันเดย์ประกวดการรับประทานอาหาร กว่า 30 บูธที่แตกต่างจากร้านอาหารท้องถิ่น, เบเกอรี่และ บริษัท ช็อคโกแลตจะให้ตัวอย่างขนมในช่วงเหตุการณ์สองวัน. 26 กันยายน 2015 ฟาร์มเพื่อส้อมเทศกาลฟรี - ซาคราเมนโต, Calif. เข้าร่วมกับเราสำหรับเหตุการณ์ที่ใหญ่ที่สุดในฟาร์มถึงทางแยก ของปี - ที่สามประจำปีฟาร์มเพื่อส้อมเทศกาลเกี่ยวกับ Capitol ห้างสรรพสินค้าในย่านใจกลางเมืองซาคราเมนโต ประสบการณ์ที่ดีที่สุดของการเลือกอาหารที่อุดมสมบูรณ์ของภูมิภาคซาคราเมนโตโดยการสุ่มตัวอย่างการผลิตเนื้อปลา, ไวน์, เบียร์ฝีมือ, ชีส, น้ำมันมะกอกและหลากหลายของทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับฟาร์มเพื่อส้อมรับประทานอาหาร ออกแบบมาเพื่อแสดงที่อาหารและเครื่องดื่มของเรามาจากฟรี 2015 เทศกาลที่สัญญาว่าจะใหญ่กว่าและดีกว่าปีที่แล้วที่ดึง 35,000 คน
 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

12-13 กันยายน 2558
20 กิราเดลลี่สี่เหลี่ยมช็อคโกแลตเทศกาล

กิราเดลลี่ช็อกโกแลตในซานฟรานซิสโก , แคลิฟอร์เนีย บริษัท จะเป็นเจ้าภาพปีเทศกาลกิราเดลลี่ช็อกโกแลตดึงดูดประมาณ 40 , 000 ผู้เข้าชมจากพื้นที่อ่าวและทั่วโลก งานนี้ครอบครัวมิตรคุณลักษณะที่โดดเด่นในท้องถิ่นสร้างสิ่งประดิษฐ์ในระหว่างการสาธิตการปรุงอาหารพ่อครัวช็อคโกแลต , ความบันเทิงสดดนตรีกิจกรรมของเด็ก ๆและเป็นที่นิยม " แผ่นดินไหว " แข่งขันกินไอศกรีม . กว่า 30 บูธ แตกต่างจากร้านอาหารท้องถิ่น , ร้านขนมปังและบริษัทช็อกโกแลตจะให้ตัวอย่างขนมระหว่างเหตุการณ์สองวัน รึเปล่า

ที่ 26 กันยายน 2015  ไร่ส้อมฟรีเทศกาล Sacramento ,
.มาร่วมกับเราสำหรับฟาร์มที่ใหญ่ที่สุดที่จะแยกเหตุการณ์ของปี - สามปีไร่ส้อม Capitol Mall เทศกาลในเมืองซาคราเมนโต รึเปล่า ประสบการณ์ ที่ดีที่สุดของ ซาคราเมนโต้ เขต เลือก อาหารมากมาย โดยการสุ่มตัวอย่างผลิตเนื้อสัตว์ , ปลา , ไวน์ , งานฝีมือเบียร์ , ชีส , น้ำมันมะกอกและอาร์เรย์ที่กว้างของทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับ ฟาร์มกับส้อมกินข้าวอะไรที่ออกแบบมาเพื่อแสดงที่อาหารและเครื่องดื่มของเรามาจากฟรี 2015 เทศกาลสัญญาจะใหญ่ขึ้นและดีขึ้นกว่าปีที่แล้ว ซึ่งก็ 35 , 000 คน