We went to interview Mrs Drower. Sh

We went to interview Mrs Drower. She
is 72 this year and she was a dinner
lady at our school. We wanted to ask
her about the floods in 1968 because
she was living in one of the houses
which was flooded. We thought that the
floods were important because they
have made such a change to Keynsham.
She said the floods came up to the
ceiling of the downstairs room. Some
people were on the roofs of the houses
to escape from the flood below them.
In the middle of the night she thought
she heard someone at the door but it
was the water, which broke the door
down. Many things were washed away but
she found her husband's jacket with
his wallet in the pocket. They had to
wash and scrub the pound notes and
hang them up to dry in the window.
(Mrs Drower lives at Dapps Hill,
Keynsham by the River Chew.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราไปสัมภาษณ์นาง Drower เธอ คือ 72 ปีนี้ และเธอก็เป็นอาหารมื้อเย็น ผู้หญิงที่โรงเรียนของเรา เราอยากถาม เธอเกี่ยวกับน้ำท่วมในปี 2511 เนื่องจาก เธออยู่ในบ้าน ซึ่งถูกน้ำท่วม เราคิดว่า ที่นี้ น้ำท่วมมีความสำคัญเนื่องจากพวกเขา ได้ทำการเปลี่ยนแปลงกับ Keynsham เธอบอกว่า น้ำท่วมมาถึง เพดานห้องชั้นล่าง บาง คนอยู่บนหลังคาของบ้าน หนีน้ำท่วมด้านล่างพวกเขา กลางดึก เธอคิด เธอได้ยินคนที่ประตูแต่ มีน้ำ ซึ่งยากจนประตู ลง สิ่งถูกล้างแต่เก็บ เธอพบสามีแจ็คเก็ตด้วย เขากระเป๋าสตางค์ในกระเป๋า พวกเขาได้ ล้าง และขัดหมายเหตุปอนด์ และ แขวนให้แห้งในหน้าต่าง (นาง Drower ชีวิต Dapps ฮิลล์ Keynsham โดยเคี้ยวน้ำ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราก็ไปสัมภาษณ์นาง drower . เธอ
72 ในปีนี้ และเขาเป็นอาหารค่ำ
ผู้หญิงที่โรงเรียนของเรา เราต้องการจะถามเธอเกี่ยวกับน้ำท่วม

2511 เนื่องจากเธออยู่ในบ้านหลังนึง
ซึ่งถูกน้ำท่วม เราคิดว่าสำคัญ เพราะน้ำท่วม

ได้เช่นเปลี่ยน keynsham .
เค้าบอกว่าน้ำท่วมมา
เพดานห้องข้างล่าง บาง
คนอยู่บนหลังคาของบ้าน
หนีจากน้ำท่วมด้านล่าง พวกเขา
กลางดึก เธอคิดว่าเธอได้ยินเสียงคนเคาะประตู

แต่มันคือน้ำที่พังประตู
ลง หลายเรื่องที่ถูกล้างออกไป แต่เธอพบสามีของเธอ

เสื้อกับกระเป๋าตังค์ในกระเป๋า พวกเขาต้องล้างและขัดปอนด์หมายเหตุ

และแขวนขึ้นแห้งในหน้าต่าง
( นาง drower อยู่ทัพบกฮิลล์ ,
keynsham โดยแม่น้ำเคี้ยว )