Please accept our apologies for any

Please accept our apologies for any inconvenience but shipper can't try Lots.010-020
and we have enclosed enclosed the attached files as followings :
1. Confirmation of Sailing for SO41669 Lots.010-020 June’15 Shipment (225 MT)
2. Shipping Advice for SO41669 Lots 030-050 June’15 shipment (325 MT)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดยอมรับโทษของเราสำหรับความไม่สะดวก แต่ผู้จัดส่งสินค้าไม่ลอง Lots.010-020และเราได้ล้อมรอบอยู่แนบแฟ้มนี้:1. ยืนยันเรือเดือนมิถุนายน Lots.010-020 SO41669' ส่ง 15 (225 MT) 2. จัดส่งคำแนะนำสำหรับ SO41669 ล็อตการจัดส่งมิถุนายน ' 15 030-050 (325 MT)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดยอมรับคำขอโทษของเราสำหรับความไม่สะดวกใด ๆ แต่ส่งไม่สามารถลอง Lots.010-020
และเราได้แนบที่แนบมาไฟล์ที่แนบมาดังต่อไปนี้:
1 ยืนยันการแล่นเรือใบสำหรับ SO41669 Lots.010-020 June'15 การจัดส่ง (225 MT)
2 คำแนะนำสำหรับการจัดส่งสินค้า SO41669 จำนวน 030-050 June'15 การจัดส่ง (325 MT)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดรับคำขอโทษจากเราขออภัยในความไม่สะดวกแต่ผู้ส่งไม่ได้พยายามมาก 010-020
และเราได้แนบแนบไฟล์แนบดังนี้ :
1 การยืนยันของเรือ so41669 lots.010-020 มิถุนายน '15 การจัดส่ง ( 225 ) )
2 สินค้าแนะนำสำหรับ so41669 มากมาย 030-050 มิถุนายน '15 การจัดส่ง ( 325 MT )