However, all diplomatic ties and ex

However, all diplomatic ties and exchanges were halted in response to North Korean spies who attempted to assassinate South Korean cabinet members while officially visiting Rangoon, Burma, in 1983. The Thai Cabinet immediately ordered the cessation of any business with North Korea at all levels. Nonetheless, the government concluded on 7 December 1984 that the halted bilateral transactions should be limited to only the exchange visits of high-ranking officials.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ทางการทูตและการแลกเปลี่ยนทั้งหมดถูกยกเลิกในการตอบสนองสายลับเกาหลีเหนือที่พยายามลอบสังหารสมาชิกคณะรัฐมนตรีเกาหลีใต้อย่างเป็นทางการไปเยือนย่างกุ้ง พม่า ในปี 1983 คณะรัฐมนตรีทันทีสั่งการหยุดชะงักของธุรกิจใด ๆ กับเกาหลีเหนือในทุกระดับ กระนั้น รัฐบาลได้ข้อสรุปในวันที่ 7 ธันวาคมค.ศ. 1984 ว่า คแก่ halted ควรจำกัดเฉพาะการเข้าชมแลกเปลี่ยนของเจ้าหน้าที่ระดับสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ทุกความสัมพันธ์ทางการทูตและการแลกเปลี่ยนก็หยุดในการตอบสนองสายลับเกาหลีเหนือที่พยายามที่จะลอบสังหารสมาชิกคณะรัฐมนตรีเกาหลีใต้อย่างเป็นทางการในขณะที่ไปเยือนกรุงย่างกุ้งประเทศพม่าในปี 1983 คณะรัฐมนตรีไทยสั่งการได้ทันทีการหยุดชะงักของธุรกิจใด ๆ กับเกาหลีเหนือในทุกระดับ อย่างไรก็ตามรัฐบาลได้ข้อสรุปในวันที่ 7 ธันวาคม 1984 ว่าการทำธุรกรรมทวิภาคีหยุดควรจะ จำกัด ให้เฉพาะผู้เข้าชมการแลกเปลี่ยนเจ้าหน้าที่ระดับสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ทางการทูต และการแลกเปลี่ยนถูกระงับการสายลับเกาหลีเหนือที่พยายามลอบสังหารสมาชิกคณะรัฐมนตรีเกาหลีใต้ ขณะที่กำลังเดินทางไปกรุงย่างกุ้ง ประเทศพม่า ในปี 1983 คณะรัฐมนตรีทันที สั่งหยุดธุรกิจใด ๆ กับ เกาหลีเหนือ ในทุกระดับ อย่างไรก็ตาม รัฐบาลได้ข้อสรุปเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2527 ว่า ไทยควรจะ จำกัด ให้ระงับธุรกรรมเพียงตราการเยือนของเจ้าหน้าที่ระดับสูง