Soy sauce[edit]Soy sauce (shōyu) is

Soy sauce[edit]
Soy sauce (shōyu) is not usually poured over most foods at the table; a dipping dish is usually provided. Soy sauce is, however, meant to be poured directly onto tōfu and grated daikon dishes, and in the raw egg when preparing tamago-kake-gohan ("egg on rice"). In particular, soy sauce should never be poured onto rice or into soup.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซอสถั่วเหลือง [แก้]ซอสถั่วเหลือง (shōyu) มักจะเทผ่านอาหารที่โต๊ะ มักจะมีจานจิ้ม ซอสถั่วเหลือง อย่างไรก็ตาม ถึงถูกเท tōfu และไชเท้าขูดอาหาร และ ในไข่ดิบเตรียมคน kake gohan ("ไข่ข้าว") โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ซอสถั่วเหลืองควรไม่เทลง บนข้าว หรือ เป็นน้ำซุป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซอสถั่วเหลือง [แก้ไข]
ซอสถั่วเหลือง (Shoyu) ไม่ได้มักจะเทราดลงบนอาหารส่วนใหญ่ที่โต๊ะ; จานจุ่มมักจะมีให้ ซอสถั่วเหลือง แต่ความหมายที่จะเทโดยตรงลงบนเต้าหู้และ daikon ขูดจานและในไข่ดิบเมื่อเตรียม Tamago-Kake-ฮาน ( "ไข่ข้าว") โดยเฉพาะอย่างยิ่งซอสถั่วเหลืองไม่ควรจะเทลงบนข้าวหรือลงไปในน้ำซุป