Simon Cowell told him, "Never ever

Simon Cowell told him, "Never ever in all the years I have done this show have I heard a guy with the talent you've got," as a 26-year-old singer from Hull became the first golden buzzer recipient of the series.

We caught up with a flabbergasted Calum Scott to find out just how it feels to be Simon's pick for the live shows.

"I'd have been happy with advice," said Calum whose version of Robyn's Dancing On My Own had all four Judges and the entire auditorium on their feet during Saturday's show. "I couldn't believe it when Simon stood up - it was surreal. I'm still shaking. "

Calum's success was bittersweet as his sister Jade who performed before him and who persuaded him to enter Britain's Got Talent, didn't make it through.

"It was the best day of my life under the worst circumstances," he explained. "But I think it was why my performance was so powerful. The first thing I said to Jade was, 'I'm sorry' and she told me not to be stupid."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โคเวลล์ Simon บอก "เคยทุกปีเสร็จการแสดงนี้มี ผมได้ยินผู้ชาย มีความสามารถที่คุณมี เป็นนักร้องอายุ 26 ปีจากฮัลล์กลายเป็น ผู้รับทองเสียงสัญญาณเตือนแรกของชุดเราจมกับสก็อต Calum ที่ flabbergasted เพื่อค้นหาเพียงว่ารู้สึกว่าจะ รับของ Simon สำหรับแสดงสด"ฉันมีความสุขกับคำแนะนำ กล่าวว่า Calum ที่มีรุ่นของ robyn ในเต้นรำบนของฉันเองมีผู้พิพากษา 4 ทั้งหมดและห้องประชุมทั้งหมดบนเท้าของพวกเขาระหว่างดูของวันเสาร์ "ฉันไม่เชื่อเมื่อ Simon ยืนขึ้น - มันเหนือจริง ฉันฉันยังสั่น "ความสำเร็จของ Calum ถูก bittersweet เป็นหยกน้องสาวของเขาที่ทำก่อนที่เขา และที่เขาป้อนของสหราชอาณาจักรมีความสามารถพิเศษ เกลี้ยกล่อมไม่ให้ผ่าน"มันเป็นวันดีที่สุดของชีวิตในสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด เขาอธิบาย "แต่ฉันคิดว่า มันเป็นสาเหตุที่ประสิทธิภาพการทำงานของฉันมีเพื่อให้มีประสิทธิภาพ สิ่งแรกที่ผมพูดกับหยกได้ 'ฉันเสียใจ' และเธอบอกฉันไม่ต้องโง่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไซมอนโคเวลบอกเขาว่า "ไม่เคยในทุกปีที่ฉันได้ทำรายการนี้มีผมได้ยินคนที่มีความสามารถที่คุณมี" ในฐานะนักร้อง 26 ปีจากฮัลล์กลายเป็นผู้รับกริ่งทองครั้งแรกของซีรีส์ . เราจมอยู่กับไอรอนสกอตต์งุนงงไปหมดเพื่อหาเพียงแค่ว่ามันรู้สึกที่จะเลือกไซมอนสำหรับการแสดงสด. "ฉันมีความสุขด้วยคำแนะนำ" ไอรอนมีรุ่นเต้นรำ Robyn ของด้วยตัวเองของฉันมีทั้งสี่ผู้พิพากษากล่าวว่า และหอประชุมทั้งในเท้าของพวกเขาในช่วงบ่ายวันเสาร์ "ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยเมื่อซีโมนยืนขึ้น -.. มันเป็นภาพฉันยังคงสั่น" ไอรอนประสบความสำเร็จได้รับการเลื้อยเป็นน้องสาวหยกเขาที่ดำเนินการก่อนที่เขาและชักชวนให้เขาเข้าอังกฤษมีพรสวรรค์ไม่ได้ทำให้มัน ผ่าน. "มันเป็นวันที่ดีที่สุดในชีวิตของฉันภายใต้สถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด" เขาอธิบาย "แต่ผมคิดว่ามันเป็นเหตุผลที่ผลการดำเนินงานของฉันคือการที่มีประสิทธิภาพเพื่อ. สิ่งแรกที่ผมพูดกับหยกเป็น 'ฉันขอโทษ' และเธอบอกฉันไม่ได้ที่จะโง่."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไซมอนโคเวลล์ บอกเขาว่า " อย่าในทุกปีฉันได้ทำรายการนี้ ผมได้ยินผู้ชายที่มีความสามารถที่คุณมี " เป็น 26 ปีนักร้องเก่าจากเรือกลายเป็นสีทองเสียงผู้รับแรกของซีรีส์

เราจมกับอึ้ง calum สก็อตเพื่อดูแค่ ความรู้สึกที่ถูกเลือกของไซมอนกับแสดงสด

" ผมคงจะมีความสุขกับคำแนะนำ" บอกว่า calum ที่มีรุ่นของโรบินเต้นรำบนของฉันเองมีทั้งหมดสี่ผู้พิพากษาและทั้งหอประชุม บนเท้าของพวกเขาในระหว่างการแสดงวันเสาร์ " ผมไม่อยากจะเชื่อเลย เมื่อ ไซมอน ยืน มันเหนือจริง ฉันยังสั่นอยู่เลย "

calum สำเร็จคือ Bittersweet เป็นพี่สาวหยกที่ดำเนินการ ก่อนที่เขาและผู้ที่ชักชวนเขา ให้ระบุความสามารถพิเศษของสหราชอาณาจักรได้ ไม่ได้ทำให้มันผ่าน

" มันคือวันที่ดีที่สุดของชีวิตภายใต้สถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด " เขาอธิบาย " แต่ผมคิดว่ามันทำไมการแสดงของฉันที่มีประสิทธิภาพมาก สิ่งแรกที่ผมพูดกับหยกมี ' ฉันขอโทษ ' เธอบอกผมไม่โง่ "
.