Second night away from home! Back o

Second night away from home!
Back on the road thanks to a flight with eaglets, our three friends can't manage to find the bus stop any
more! Suddenly, they hear a car coming...
Wow! A limo! A limo that falls direct into the ditch!
And guess who is joining our heroes along the road?
Celeste St. Clair! Poor Celeste!
Her next concert is in two hours, her producer is no longer satisfied with her voice, and worst of all, she can't find a suitable cleaning-lady!
What if she asked this friendly bunch of coyotes to howl on stage with her?
Along with Garfield, Odie and Nermal of course!
A car's coming! Would that be Jon?
No, it's a limo driving the biggest whining diva to her concert: Celeste St. Clair!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คืนที่สองพัก!
กลับไปบนถนนด้วยเที่ยวบินกับ eaglets เพื่อนของเราสามไม่สามารถจัดการหารถเมล์ใด ๆ
เพิ่มเติม ทันใดนั้น พวกเขาได้ยินเสียงรถมา...
Wow ซีน ซีนที่อยู่โดยตรงในการคู
และคาดเดาที่เป็นฮีโร่ของเราไปตามถนนเข้าร่วม
เซเลสเต้เซนต์แคลร์ เซเลสเต้ดี
คอนเสิร์ตถัดไปเธอเป็นสองชั่วโมง โปรดิวเซอร์ของเธอจะไม่พอใจกับเสียงของเธอ และเลวร้ายที่สุดทั้งหมด เธอไม่พบเหมาะทำความสะอาดผู้หญิง
ถ้าเธอถามพวงเป็นของหมาป่าหอนบนเวทีกับเธอ
พร้อมการ์ฟิลด์ Odie และ Nermal แน่นอน!
ของรถมา ที่จะเป็นจอน
ไม่ มันเป็นซีนที่ขับร้อง whining ที่ใหญ่ที่สุดคอนเสิร์ตของเธอ: เซเลสเต้เซนต์แคลร์!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คืนที่สองห่างจากบ้าน
กลับไปบนถนนด้วยเที่ยวบินที่มีการ Eaglets, เพื่อนทั้งสามของเราไม่สามารถจัดการเพื่อหารถบัสหยุดใด ๆ
เพิ่มเติม ทันใดนั้นพวกเขาได้ยินเสียงรถมา ...
ว้าว! รถลิมูซีน! รถลิมูซีนที่ตกโดยตรงลงไปในคู!
และคาดเดาว่าใครจะมาร่วมงานกับฮีโร่ของเราไปตามถนนหรือไม่
Celeste เซนต์แคลร์! แย่ Celeste!
คอนเสิร์ตต่อไปของเธอคือในอีกสองชั่วโมงโปรดิวเซอร์ของเธอไม่พอใจกับเสียงของเธอและที่เลวร้ายที่สุดของทั้งหมดที่เธอไม่สามารถหาที่เหมาะสมทำความสะอาดผู้หญิง!
ถ้าเธอถามพวงมิตรของหมาป่าเห่าหอนอยู่บนเวที กับนาง
พร้อมกับการ์ฟิลด์ Odie และ Nermal แน่นอน!
รถมา! ที่จะเป็นจอน?
ไม่ก็ขับรถลีมูซีนนักร้องเสียงหอนที่ใหญ่ที่สุดในคอนเสิร์ตของเธอ: Celeste เซนต์แคลร์!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คืนที่สองห่างจากบ้าน
กลับมาบนถนนขอบคุณที่บินกับ eaglets สามเพื่อนของเราไม่ได้จัดการเพื่อหาป้ายรถเมล์
เพิ่มเติมใด ๆ ! ทันใดนั้น เขาได้ยินเสียงรถมาแล้ว . . . . . . .
ว้าว ! โม ! เป็นรถที่ตกโดยตรงลงในคูน้ำ !
และคิดว่าผู้ที่จะมาร่วมงานกับฮีโร่ของเราไปตามถนน
เซเลสเซนต์แคลร์ ! เซเลสผู้น่าสงสาร !
คอนเสิร์ตของเธอต่อไปอีก 2 ชั่วโมงโปรดิวเซอร์ของเธอจะไม่พอใจกับเสียงของเธอ และที่เลวร้ายที่สุด เธอไม่สามารถหาคนทำความสะอาดที่เหมาะสม !
ถ้าเธอขอให้พวกที่เป็นมิตรของหมาป่าหอนบนเวทีกับเธอ
พร้อมกับการ์ฟิลด์ โอดี้ และนอร์มัลแน่นอน !
กำลังเข้าไป จะเป็นจอน
ไม่ใช่ลีมูซีนขับรถใหญ่บ่นดีว่าคอนเสิร์ตของเธอ : เซเลสเซนต์แคลร์ !