The 3M light pipe is a long, transp

The 3M light pipe is a long, transparent, hollow cylinder with a prismatic surface developed by 3M that distributes the light uniformly over its length.[10] Light pipes can be as long as 40 metres (130 ft) and are assembled on site from shorter, modular units. The light pipe is attached to the parabolic reflector of the sulfur lamp. For shorter pipes, there will be a mirror at the opposite end; for longer ones, there will be a lamp at each end. The overall appearance of a light pipe has been compared to that of a giant-sized fluorescent tube. One sulfur lamp with a light pipe can replace dozens of HID lamps. In the National Air and Space Museum, three lamps, each with a 27-metre (89 ft) pipe, replaced 94 HID lamps while greatly increasing the amount of light delivered.[3]

The greatly reduced number of lamps may simplify maintenance and reduce installation costs but may also require a backup system for areas where lighting is critical. The light pipes allow the lamp to be placed in an easily accessible area for maintenance and away from places where the heat of the lamp may be a problem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่อไฟ 3 เมตรเป็นทรงกระบอกยาว โปร่งใส กลวง มีแฟทแลชผิวพัฒนา โดย 3M ที่กระจายแสงที่สม่ำเสมอมากกว่าความยาว [10] แสงท่อจะยาว 40 เมตร (130 ฟุต) และประกอบบนเว็บไซต์จากหน่วยโมดูลาร์ สั้น ท่ออ่อนแนบกับจานสะท้อนของไฟกำมะถัน ท่อสั้นลง จะมีกระจกที่ปลายตรงข้าม สำหรับคนอีกต่อไป จะมีโคมไฟแต่ละด้าน ลักษณะโดยรวมของท่ออ่อนได้รับเมื่อเทียบกับหลอดฟลูออเรสเซนต์ขนาดยักษ์ โคมไฟกำมะถันหนึ่งท่อแสงสามารถแทนหลายสิบของโคมไฟ HID ในอากาศแห่งชาติและพิพิธภัณฑ์อวกาศ โคมไฟสาม พร้อมท่อยาว 27 เมตร (89 ฟุต) แทนโคมไฟ HID 94 ในขณะที่ปริมาณแสงที่มากขึ้นส่ง [3]ลดจำนวนหลอดไฟอาจทำให้การบำรุงรักษา และลดต้นทุนการติดตั้ง แต่อาจต้องมีระบบสำรองข้อมูลสำหรับพื้นที่ที่แสงเป็นสำคัญ ท่อไฟให้หลอดจะถูกวางในพื้นที่เข้าถึงได้ง่าย สำหรับการบำรุงรักษา และห่าง จากสถานที่ความร้อนของโคมไฟอาจจะมีปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่อแสง 3M เป็นเวลานานโปร่งใสกระบอกกลวงที่มีพื้นผิว Prismatic พัฒนาโดย 3M ที่กระจายแสงเหมือนกันกว่าความยาวของมัน. [10] ท่อแสงสามารถตราบเท่าที่ 40 เมตร (130 ฟุต) และมีการชุมนุมกันอยู่บนเว็บไซต์จากที่สั้นกว่าหน่วยจำเพาะ ท่อไฟติดอยู่กับกระจกโค้งของหลอดไฟกำมะถัน สำหรับท่อสั้นจะมีกระจกที่ปลายตรงข้าม; สำหรับคนอีกต่อไปจะมีโคมไฟที่ปลายแต่ละด้าน ลักษณะโดยรวมของท่อแสงได้รับเมื่อเทียบกับที่ของหลอดนีออนขนาดยักษ์ โคมไฟกำมะถันเป็นหนึ่งเดียวกับท่อแสงสามารถแทนที่หลายสิบของหลอดไฟ HID ในพิพิธภัณฑ์การบินและอวกาศแห่งชาติสามโคมไฟแต่ละคนมีท่อ 27 เมตร (89 ฟุต) แทนที่หลอดไฟ HID 94 ในขณะที่การเพิ่มขึ้นอย่างมากปริมาณของแสงส่ง. [3]

จำนวนลดลงอย่างมากของโคมไฟอาจลดความซับซ้อนของการบำรุงรักษาและลด ค่าใช้จ่ายในการติดตั้ง แต่ยังอาจจำเป็นต้องมีระบบสำรองข้อมูลสำหรับพื้นที่ที่แสงเป็นสิ่งสำคัญ ท่อแสงช่วยให้หลอดไฟที่จะอยู่ในพื้นที่ที่สามารถเข้าถึงได้ง่ายสำหรับการบำรุงรักษาและอยู่ห่างจากสถานที่ที่ความร้อนของหลอดไฟอาจจะมีปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แสง 3M ท่อกลวงยาว , โปร่งใส , ถังที่มีพื้นผิวเป็นแท่งปริซึมที่พัฒนาโดย 3M ที่กระจายแสงอย่างสม่ำเสมอมากกว่าความยาวของ [ 10 ] ท่อแสงสามารถยาว 40 เมตร ( 130 ฟุต ) และมีการรวมตัวกันบนเว็บไซต์ จากสั้น หน่วยโมดูลาร์ . ท่อไฟติดสะท้อนแสงพาราโบลาของซัลเฟอร์ โคมไฟ สำหรับท่อสั้น จะมีกระจกที่ปลายตรงข้าม ; สำหรับคนที่นานๆ จะมีโคมไฟที่ปลายแต่ละด้าน ลักษณะโดยรวมของท่อแสงจะถูกเปรียบเทียบกับที่ของยักษ์ขนาดหลอดหลอด หนึ่งซัลเฟอร์โคมไฟกับท่อแสงสามารถแทนที่หลายสิบของโคมไฟ HID . ในพิพิธภัณฑ์อากาศและอวกาศแห่งชาติสามหลอดละ 27 เมตร ( 89 ฟุต ) ท่อแทนที่ 94 โคมไฟ HID ในขณะที่เพิ่มขึ้นอย่างมากปริมาณของแสงที่ส่ง [ 2 ]การลดลงอย่างมากจำนวนโคมไฟอาจลดการบำรุงรักษาและลดค่าใช้จ่ายในการติดตั้ง แต่ยังอาจต้องใช้ระบบสำรองสำหรับพื้นที่ที่แสงเป็นสําคัญ ท่อไฟ ให้ไฟให้อยู่ในพื้นที่ที่เข้าถึงได้ง่ายสำหรับการบำรุงรักษาและห่างจากสถานที่ที่ความร้อนของไฟอาจเป็นปัญหา