Never use this device as a sensing

Never use this device as a sensing device for personnel protection. Doing so could lead to
serious injury or death. This device does not include the self-checking redundant circuitry necessary
to allow its use in personnel safety applications. A sensor failure or malfunction can cause either an
energized or de-energized sensor output condition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ใช้อุปกรณ์นี้เป็นอุปกรณ์สำหรับการป้องกันบุคลากร sensing การทำเช่นนั้นอาจทำให้บาดเจ็บรุนแรงหรือเสียชีวิต อุปกรณ์นี้ประกอบด้วยวงจรซ้ำซ้อนตรวจสอบด้วยตนเองที่จำเป็นการอนุญาตให้ใช้ในโปรแกรมประยุกต์ความปลอดภัยบุคลากร เซ็นเซอร์ความล้มเหลวหรือความผิดปกติสามารถทำอย่างใดอย่างหนึ่งเป็นพลังงาน หรือพลังงานยกเลิกเซ็นเซอร์แสดงผลเงื่อนไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่เคยใช้อุปกรณ์นี้เป็นอุปกรณ์ตรวจจับเพื่อป้องกันบุคลากร การทำเช่นนี้อาจนำไปสู่
​​การบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิต อุปกรณ์นี้ไม่รวมถึงการตรวจสอบตนเองวงจรซ้ำซ้อนที่จำเป็น
ที่จะช่วยให้การใช้งานในการใช้งานความปลอดภัยของบุคลากร ความล้มเหลวหรือความผิดปกติเซ็นเซอร์สามารถก่อให้เกิดทั้ง
พลังงานหรือยกเลิกการลุ้นสภาพการส่งออกเซ็นเซอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ใช้อุปกรณ์นี้เป็นอุปกรณ์ตรวจวัดสำหรับคุ้มครองบุคคล การทำเช่นนั้นอาจนำไปสู่
การบาดเจ็บที่ร้ายแรงหรือเสียชีวิต อุปกรณ์นี้ไม่รวมการตรวจสอบตนเองซ้อนวงจรที่จำเป็นของบุคลากร
เพื่อให้ใช้งานเพื่อความปลอดภัย เซ็นเซอร์ความล้มเหลวหรือผิดพลาดสามารถก่อให้เกิดทั้ง
energized หรือ de energized สภาพผลผลิตเซ็นเซอร์ .