Minister confirms plan to close all

Minister confirms plan to close all small schools

Nearly all schools with fewer than 120 students will be merged into larger schools within five years, Education Minister Dapong Ratanasuwan confirmed on Thursday. The exemptions will be a few schools in remote areas. The education minister was speaking during an inspection of Chumchon Samphrao School in Muang district of Udon Thani province, one of the schools included in the planned mergers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐมนตรียืนยันแผนการปิดโรงเรียนขนาดเล็กทั้งหมด โรงเรียนเกือบทั้งหมด มีนักเรียนน้อยกว่า 120 จะผสานเข้าไปในโรงเรียนขนาดใหญ่ภายในห้าปี พลรัตนสุวรรณ Dapong รัฐมนตรีศึกษายืนยันวันพฤหัสบดี การยกเว้นจะมีกี่โรงเรียนในพื้นที่ห่างไกล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาพูดในระหว่างการตรวจสอบโรงเรียนรักษ์ตำบลหนองขอนกว้างอำเภอเมืองจังหวัดอุดรธานี ของโรงเรียนในการควบรวมกิจการตามแผน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยืนยันแผนการที่จะปิดโรงเรียนขนาดเล็ก

เกือบทุกโรงเรียนที่มีน้อยกว่า 120 คนจะถูกรวมเข้าไปในโรงเรียนขนาดใหญ่ภายในห้าปีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษา Dapong รัตนได้รับการยืนยันในวันพฤหัสบดีที่ ยกเว้นจะมีไม่กี่โรงเรียนในพื้นที่ห่างไกล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการศึกษาที่ได้รับการพูดระหว่างการตรวจสอบของโรงเรียนชุมชน Samphrao โรงเรียนในเขตอำเภอเมืองของจังหวัดอุดรธานีเป็นหนึ่งในโรงเรียนที่รวมอยู่ในการควบรวมกิจการตามแผน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายกรัฐมนตรี ยืนยัน แผนปิดโรงเรียนขนาดเล็กทั้งหมดเกือบทุกโรงเรียน จำนวนกว่า 120 คน จะรวมเป็นโรงเรียนขนาดใหญ่ ภายใน 5 ปี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ dapong รัตนสุวรรณ ยืนยันเมื่อวันพฤหัสบดี สำหรับจะเป็นเพียงไม่กี่โรงเรียนในพื้นที่ห่างไกล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษากล่าวในระหว่างการตรวจสอบของชุมชน samphrao โรงเรียนในอำเภอเมือง จังหวัดอุดรธานี หนึ่งในโรงเรียนรวมอยู่ในแผน การควบรวม