The Modern Publishing Process1. An

The Modern Publishing Process
1. An author writes his/her manuscripts using a word processor.
2. A graphic artist creates illustrations using a graphics program.
3. An editor checks for mistakes and makes changes using word process.
4. A typesetter arranges the text and graphics using a desktop publisher.
5. If it is a full-colour publication, the desktop publisher separates the images into 4 colours (Figure 1.7). 4 sets of Black-and-white films, each corresponding to a colour, are produced
6. Each film is placed onto a zinc plate. Ultraviolet light is shone onto the film and plate, producing a positive image on the plate. 4 sets of printing plates are formed.
7. The plates are arranged carefully in a printing machine that is controlled by a computer. The final printed product is a combination of the coloured images from all 4 plaes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำนักพิมพ์ที่ทันสมัยกระบวนการ
1 ผู้เขียนเขียนต้นฉบับของเขา / เธอใช้โปรแกรมประมวลผลคำ.
2 ศิลปินสร้างภาพกราฟิกโดยใช้โปรแกรมกราฟิก.
3 การตรวจสอบการแก้ไขความผิดพลาดและทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงโดยใช้กระบวนการคำ.
4 จัดเรียงข้อความและกราฟิกโดยใช้เผยแพร่เดสก์ทอป.
5 ถ้ามันเป็นสิ่งพิมพ์เต็มรูปแบบสีเผยแพร่เดสก์ทอปแยกภาพออกเป็น 4 สี (รูปที่ 1.7) 4 ชุดหนังสีดำและสีขาวแต่ละสอดคล้องกับสีที่มีการผลิต
6 ภาพยนตร์แต่ละเรื่องจะถูกวางลงบนแผ่นสังกะสี แสงอัลตราไวโอเลตส่องลงบนฟิล์มและแผ่นที่ผลิตภาพลักษณ์ที่ดีในจาน 4 ชุดแผ่นพิมพ์ที่เกิดขึ้น.
7 แผ่นจะถูกจัดเรียงอย่างรอบคอบในเครื่องการพิมพ์ที่ถูกควบคุมโดยคอมพิวเตอร์ ผลิตภัณฑ์พิมพ์สุดท้ายคือการรวมกันของภาพสีจากทั้งหมด 4 plaes

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนการพิมพ์ที่ทันสมัย
1 ผู้เขียนต้นฉบับเขา / เธอใช้โปรแกรมประมวลผลคำ .
2 ศิลปินกราฟิกสร้างภาพประกอบโดยใช้โปรแกรมกราฟิก
3 บรรณาธิการตรวจสอบความผิดพลาด และทำให้การเปลี่ยนแปลงโดยใช้กระบวนการคำ
4 เป็นเครื่องเรียงพิมพ์จัดข้อความและกราฟิกที่ใช้เดสก์ทอป Publisher
5 ถ้าเป็นพิมพ์สีเต็มเดสก์ทอป Publisher แยกภาพออกเป็น 4 สี ( รูปที่ 1.7 ) 4 ชุดของภาพยนตร์ขาวดำ แต่ละสอดคล้องกับสี , ผลิต
6 ภาพยนตร์แต่ละเรื่องจะวางลงบนแผ่นสังกะสี . แสงอัลตราไวโอเลตจะส่องลงบนฟิล์มและแผ่น ผลิตเป็นรูปบวกบนจาน 4 ชุดของแผ่นพิมพ์รูปแบบ .
7จานถูกจัดเรียงอย่างระมัดระวังในเครื่องพิมพ์ที่ถูกควบคุมโดยคอมพิวเตอร์ สุดท้ายผลิตภัณฑ์การพิมพ์คือการรวมกันของภาพสีจาก 4 plaes .