We’d like to provide an advance inf

We’d like to provide an advance information for incoming FE cargo as following detail. We need your help to arrange the cargo at the stern starboard side to avoid flare area during approaching or discharging.

Now we estimated that the cargo should be arrived at STH on 22nd August. Anyway the actual weight and date will be confirm you ASAP krab.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากให้มีข้อมูลล่วงหน้าสำหรับสินค้า FE เข้ามาเป็นรายละเอียดต่อไปนี้ เราต้องการให้คุณช่วยจัดเรียงสินค้าที่กราบตรง ๆ เพื่อหลีกเลี่ยงพื้นที่กางระหว่างกำลัง หรือปล่อย

ตอนนี้เราประเมินว่า สินค้าควรจะเข้าที่ STH 22 สิงหาคม อย่างไรก็ตาม น้ำหนักจริงและวันจะสามารถยืนยันคุณ krab โดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราต้องการที่จะให้ข้อมูลล่วงหน้าสำหรับการขนส่งสินค้าที่เข้ามา FE ดังรายละเอียดต่อไปนี้ เราต้องการความช่วยเหลือของคุณที่จะจัดสินค้าที่ด้านขวาท้ายเรือเพื่อหลีกเลี่ยงพื้นที่เปลวไฟในช่วงใกล้หรือปล่อยตอนนี้เราคาดว่าสินค้าที่ควรจะมาถึงที่ STH ที่ 22 สิงหาคม แล้วน้ำหนักที่เกิดขึ้นจริงและวันที่จะได้รับการยืนยันว่าคุณเร็วที่สุดครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยากให้โค้ดข้อมูลสายเหล็กสินค้าดังต่อไปนี้รายละเอียด เราต้องการความช่วยเหลือของคุณเพื่อจัดเรียงสินค้าที่ด้านขวาเพื่อหลีกเลี่ยงเปลวไฟในบริเวณท้ายเรือใกล้หรือปล่อย

ตอนนี้เราคาดว่าสินค้าน่าจะมาถึงเกี่ยวกับวันที่ 22 สิงหาคม อย่างไรก็ตามน้ำหนักที่แท้จริง และอาจจะถูกยืนยันโดยเร็วครับ
.