During his reign (in 1717 ) importa

During his reign (in 1717 ) important events took place in Chiengmai. A Lao named T’ ep Singh raised a rebellion against the Burmese,many of whom were massacred, including the Burmese Prince, Min Renra, a Sigh only ruled Chiengmai for a short time. He was in his turn ousted by a Luang P’rabang Prince, Ong K’am, who routed a Burmese army sent against him in 1728, and was after wards crowned as Prince of Chiengmai. Chiengmai, which had been under Burmese rule ever since 1556, maintained a precarious independence from 1728 till 1763, thoug much disturbed by internal strife during most of that period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างรัชกาลของพระองค์ (ใน 1717) เหตุการณ์สำคัญเอาสถานที่ในเชียงใหม่ ลาวเป็นชื่อ T' ep สิงห์ยกต้านพม่า หลายคนถูก massacred รวมทั้งเจ้าชายพม่า Renra นาที การแยกกันเฉพาะปกครองเชียงใหม่ในระยะเวลาอันสั้น เขาอยู่ในตาของเขาล้ม โดยเจ้าหลวง P'rabang, K'am อองที่กำหนดเส้นทางกองทัพพม่าส่งเขา 1728 และถูกหลังจากเขตการปกครองมงกุฎเป็นเจ้าเชียงใหม่ เชียงใหม่ ซึ่งภายใต้ปกครองของพม่าตั้งแต่ 1556 รักษาความล่อแหลมความเป็นอิสระจาก 1728 ถึง 1763, thoug มากรบกวน โดยมิดภายในช่วงของรอบระยะเวลาที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงรัชสมัยของเขา (ใน 1717) เหตุการณ์สำคัญที่เกิดขึ้นในจังหวัดเชียงใหม่ ลาวชื่อ T 'EP สิงห์ยกต่อต้านพม่าหลายคนถูกสังหารรวมทั้งพม่าเจ้าชายมิน Renra, เฮ้อปกครองเท่านั้นเชียงใหม่เป็นเวลาสั้น ๆ เขาเป็นในทางกลับกันเขาตัดขาดโดยหลวง P'rabang เจ้าชายองค์ K'am ที่ส่งกองทัพพม่าไปสู้เขาใน 1728 และหลังจากคนไข้ปราบดาภิเษกขึ้นเป็นเจ้าชายแห่งเชียงใหม่ เชียงใหม่ซึ่งได้รับภายใต้การปกครองของพม่านับตั้งแต่ 1556, การบำรุงรักษาความเป็นอิสระล่อแหลมจาก 1728 จนถึง 1763, thoug รบกวนมากโดยความขัดแย้งภายในมากที่สุดในช่วงเวลานั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงรัชสมัยของพระองค์ ( 1717 ) เหตุการณ์สำคัญที่เกิดขึ้นในเชียงใหม่ เป็นลาวชื่อ T ' EP ซิงห์เป็นกบฏต่อพม่า หลายคนถูกสังหาร รวมทั้งพม่า เจ้าชายมิน renra , ถอนหายใจเท่านั้น ปกครองเชียงใหม่เป็นเวลาสั้นๆ เขาเปิดของเขาออกไป โดยหลวง p'rabang เจ้าชายองค์ k'am ซึ่งถูกกองทัพพม่ากับเขาโดยส่ง ,และหลังจากนี้ปราบดาภิเษกขึ้นเป็นเจ้าชายแห่งเชียงใหม่ เชียงใหม่ซึ่งได้รับภายใต้การปกครองของพม่า ตั้งแต่ พ.ศ. 2099 ยังคงมีอิสระล่อแหลมจาก 1694 ถึง 1763 สงสัยรบกวนมากนัก โดยการปะทะกันภายในระหว่างที่สุดของยุคนั้น