แปลภาษาอังกฤษเป็นไทย ออนไลน์ แปลภาษ

แปลภาษาอังกฤษเป็นไทย ออนไลน์ แปลภาษา แปลข้อความ แปลบทความ แปลเอกสาร แปลประโยคอังกฤษเป็นไทยทั้งประโยค แปลเอกสารภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยทั้งประโยค แปลประโยคอังกฤษเป็นไทย แปลอังกฤษ แปลไทย ฟรี [Translate] English to Thai Translation Translate Translator , ภาษาอังกฤษ มีใช้ในประเทศออสเตรเลีย แคนาดา ไอร์แลนด์ นิวซีแลนด์ สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา ไลบีเรีย เบลีซ แอฟริกาใต้ อินเดีย
Exhibit 3.5 health trends give Kraft a Stomach Ache
Tracey Daugherty,a 33-yead-old mother from Pitts-burgh,
Grew up eating Kraft macarori and cheese.
Today, though, Kraft’s marketing strategists have queasy
Stomachs because Daugherty and others won’t feed it to
Their own children. “Kraft’s products definitely have a
Childhood nostalgia,” she says, “so it’s hard to completely
Give up on them,but they’re not on my shopping list.” When she’s pressed for time, Daugherty is more likely to pull an organic fro-zen dinner out of the freezer than boil
Up a batch of Kraft Mac and Cheese. On mostnights,
what’s on her family’s dinner table includes fresh produce
and chicken or fish from Whole Foods,the fast-growind
American grocery chain that built its reputation on natural
And organic foods.
To cope with Americans’ growing preference for fresh
And natural foods rather than prepackaged and processed ones,the big food companies are hav-ing
To rethink their businesses, find new suppliers,
And augment their product line with new, healthier
Versions of their longstanding best-sellers. Kraft,
Which owns brands such as Oscar Mayer (hot dogs,
With their high animal fat content, are not exactly
Known as a health food), Jell-O gelatin (mostly sugar,
A no-no on today’s low carbohydrate diets), and Nabisco
(whose cookies and crackers are laden with both carbs
And trans-fats, the latest addition to health experts’ “avoid” lists), has struggled to meet their double-digit growth targets, as consumers increasingly shift their
Food dollars to healthier fare.
As Wharton Marketing Professor Patricia WillIams
Points out, the question for the food giants is: “To
What extent is the Atkins diet and the whole low-carb
Thing a fad, and to what extent is it a genuine shift thing
A fad, and to what extent is it a genuine shift in consumption patterns that will remain with us for a
Significant period of time?” li’s a question that Kraft
And others in the food industry cannot afford to take lightly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยออนไลน์แปลภาษาแปลข้อความแปลบทความแปลเอกสารแปลประโยคอังกฤษเป็นไทยทั้งประโยคแปลเอกสารภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยทั้งประโยคแปลประโยคอังกฤษเป็นไทยแปลอังกฤษแปลไทยฟรี [แปล] ภาษาอังกฤษเป็นไทยแปลแปลแปล ภาษาอังกฤษมีใช้ในประเทศออสเตรเลียแคนาดาไอร์แลนด์นิวซีแลนด์สหราชอาณาจักรสหรัฐอเมริกาไลบีเรียเบลีซแอฟริกาใต้อินเดียแนวโน้มสุขภาพ 3.5 แสดงให้คราฟท์ท้อง AcheDaugherty แทรคเซย์ แม่อายุ 33 yead จาก Pitts-บะระห์กำลังโตกิน Kraft macarori และชีสวันนี้ แม้ว่า strategists การตลาดของคราฟท์มีอาการคลื่นไส้Stomachs เนื่องจาก Daugherty และคนอื่นจะไม่เลี้ยงให้เด็กของตัวเอง "ผลิตภัณฑ์ของ kraft แน่นอนมีการวัยเด็กความคิดถึง เธอกล่าวว่า "ดังนั้นจึงยากที่จะเสร็จสมบูรณ์ในพวกเขา แต่พวกเขาไม่ได้อยู่ในรายการซื้อของฉัน" เมื่อเธอกดครั้ง Daugherty มีแนวโน้มที่จะดึงอาหารอินทรีย์หวีเซนที่ไม่แช่แข็งกว่าต้มค่าชุดของ Kraft Mac และชีส ใน mostnightsสิ่งที่อยู่บนโต๊ะอาหารของครอบครัวของเธอรวมถึงสด และไก่หรือปลาจากอาหารทั้งหมด growind อย่างรวดเร็วเชนร้านขายของชำที่อเมริกันที่สร้างชื่อเสียงของในธรรมชาติและอาหารอินทรีย์เพื่อรับมือกับความเติบโตของชาวอเมริกันในสดและอาหารธรรมชาติไม่ใช่ prepackaged และการประมวลผลคน บริษัทอาหารใหญ่ hav-ไอเอ็นจีRethink ธุรกิจ ค้นหาซัพพลายเออร์ใหม่และเพิ่มสายผลิตภัณฑ์ของตน มีใหม่ มีสุขภาพดี รุ่น best-sellers ความว่า คราฟท์ซึ่งเป็นเจ้าของแบรนด์เช่น Oscar เมเยอร์ (ไส้กรอกความสูงสัตว์ไขมัน มีไม่ตรงเรียกว่าเป็นอาหารเพื่อสุขภาพ), Jell-O ตุ๋น (ส่วนใหญ่เป็นน้ำตาล มีไม่มีไม่มีในอาหารคาร์โบไฮเดรตต่ำวันนี้), และ Nabisco(คุกกี้และตังจะรับภาระกับ carbs ทั้งและทรานส์ ไขมัน เพิ่มล่าสุดเพื่อสุขภาพ ของผู้เชี่ยวชาญ "หลีกเลี่ยง" รายการ), ได้ต่อสู้เพื่อตอบสนองเป้าหมายการเจริญเติบโตตัวเลขสองหลัก เป็นผู้บริโภคมากขึ้นกะการ เหรียญ อาหารเพื่อสุขภาพอาหาร เป็นซีวาร์ตันวิลเลียมส์แพอาจารย์การตลาด เป็นคำถามสำหรับยักษ์อาหารจุดออก : "ไปไหนจะอาหาร Atkins และคาร์โบไฮเดรตต่ำที่ทั้งหมดหรือไม่สิ่งบูรณะ และขอบเขตเป็นสิ่งกะของแท้การบูรณะ และขอบเขตเป็นกะแท้ในรูปแบบปริมาณที่จะยังคงอยู่กับเราในการ คำถามของสำคัญระยะเวลา "หลี่ที่คราฟท์และในอุตสาหกรรมอาหารอื่น ๆ ไม่สามารถจะเบา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยออนไลน์แปลภาษาแปลข้อความแปลบทความแปลเอกสารแปลประโยคอังกฤษเป็นไทยทั้งประโยค แปลประโยคอังกฤษเป็นไทยแปลอังกฤษแปลไทยฟรี [แปล] อังกฤษเป็นไทยแปลแปลภาษาแปลภาษาอังกฤษมีใช้ในประเทศออสเตรเลียแคนาดาไอร์แลนด์นิวซีแลนด์สหราชอาณาจักรสหรัฐอเมริกาไลบีเรียเบลีซแอฟริกาใต้อินเดีย
Exhibit 3.5 แนวโน้มสุขภาพให้คราฟท์ท้องปวด
Tracey ดอจแม่ 33 yead เก่าจากพิตส์-ตำบล,
เติบโตขึ้นมากินคราฟท์ macarori และชีส.
วันนี้
แต่คราฟท์ของยุทธศาสตร์การตลาดมีความอึดอัดใจท้องเพราะดอจและคนอื่นๆ
จะไม่กินมันเพื่อลูกของตัวเองของพวกเขา "ผลิตภัณฑ์คราฟท์แน่นอนมีความคิดถึงในวัยเด็ก" เธอกล่าว "ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะสมบูรณ์ให้ขึ้นกับพวกเขาแต่พวกเขาไม่ได้อยู่ในรายการช้อปปิ้งของฉัน." เมื่อเธอกดครั้ง, ดอจมีแนวโน้มที่จะดึงอินทรีย์เทียว อาหารค่ำ -zen ออกจากช่องแช่แข็งกว่าต้มขึ้นชุดของคราฟท์Mac และชีส ใน mostnights, สิ่งที่อยู่บนโต๊ะอาหารค่ำครอบครัวของเธอรวมถึงผักผลไม้สดและไก่หรือปลาจากทั้งอาหารอย่างรวดเร็ว growind ห่วงโซ่ร้านขายของชำอเมริกันที่สร้างชื่อเสียงในธรรมชาติอาหารและอินทรีย์. เพื่อรับมือกับการตั้งค่าที่เพิ่มขึ้นของชาวอเมริกันสดอาหารและธรรมชาติค่อนข้างกว่าคน prepackaged และประมวลผลที่ บริษัท อาหารใหญ่ HAV ไอเอ็นจีที่จะคิดใหม่ธุรกิจของพวกเขาได้พบกับซัพพลายเออร์ใหม่และขยายสายผลิตภัณฑ์ของพวกเขากับใหม่ที่มีสุขภาพดีรุ่นขายดีที่สุดของพวกเขาที่ยาวนาน คราฟท์ซึ่งเป็นเจ้าของแบรนด์เช่นออสการ์เมเยอร์(สุนัขร้อนกับสัตว์ของพวกเขาสูงปริมาณไขมันจะไม่ตรงหรือเป็นที่รู้จักในฐานะที่เป็นอาหารเพื่อสุขภาพ), เจลาติน Jell-O (ส่วนใหญ่เป็นน้ำตาลไม่มีไม่มีในวันนี้อาหารคาร์โบไฮเดรตต่ำ) และ Nabisco (ซึ่งคุกกี้และขนมปังกรอบเป็นภาระกับการทานคาร์โบไฮเดรตทั้งสองและไขมันทรานส์, สมาชิกใหม่ล่าสุดในผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพ "หลีกเลี่ยง" รายการ) ได้พยายามที่จะตอบสนองเป้าหมายการเจริญเติบโตเป็นตัวเลขสองหลักเป็นผู้บริโภคมากขึ้นเรื่อย ๆ กะของพวกเขาดอลลาร์อาหารไปจนถึงอาหารที่ดีต่อสุขภาพ. ในขณะที่วอร์ตันตลาดศาสตราจารย์แพทริเซีวิลเลียมส์คะแนนออกคำถามสำหรับยักษ์ใหญ่อาหารที่เป็น: "เพื่ออะไรมีขอบเขตเป็นAtkins อาหารและทั้งคาร์โบไฮเดรตต่ำเรื่องแฟชั่นและสิ่งที่ขอบเขตมันเป็นสิ่งที่เปลี่ยนแปลงของแท้แฟชั่นและสิ่งที่ขอบเขตมันคือการเปลี่ยนแปลงของแท้ในรูปแบบการบริโภคที่จะยังคงอยู่กับเราสำหรับระยะเวลาที่สําคัญของเวลาหรือไม่ "li คำถามที่คราฟท์และอื่นๆ ในอุตสาหกรรมอาหารไม่สามารถที่จะเบา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยออนไลน์แปลภาษาแปลข้อความแปลบทความแปลเอกสารแปลประโยคอังกฤษเป็นไทยทั้งประโยคแปลเอกสารภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยทั้งประโยคแปลประโยคอังกฤษเป็นไทยแปลอังกฤษแปลไทยฟรี [ แปลไทย ] ภาษาอังกฤษแปล แปลจาว่ามีใช้ในประเทศออสเตรเลียแคนาดาไอร์แลนด์นิวซีแลนด์สหราชอาณาจักรสหรัฐอเมริกาไลบีเรียเบลีซแอฟริกาใต้อินเดีย
จัดแสดง 3.5 แนวโน้มสุขภาพให้คราฟท์เป็นปวดท้อง
Tracey ดอจ , 33 yead เก่าแม่จากพิตส์เบิร์ก
โต , กิน macarori คราฟท์และชีส .
วันนี้อย่างไรก็ตาม ยุทธศาสตร์การตลาดคราฟท์ มีคลื่นไส้
ท้องเพราะดอจ และคนอื่น ๆ จะไม่เลี้ยงมัน

ลูกของตัวเอง " ผลิตภัณฑ์คราฟท์ก็มี
วัยเด็กคิดถึง , " เธอกล่าวว่า " มันยากที่จะสมบูรณ์
ยอมแพ้ให้กับพวกเขา แต่พวกเขาไม่ได้อยู่ในรายการช้อปปิ้งของฉัน " เมื่อเธอกดครั้งดอจมีแนวโน้มที่จะดึงอินทรีย์จากเซนเนอร์ออกจากช่องแช่แข็งกว่าต้ม
อัพชุดคราฟ Mac และชีส ใน mostnights
, เรื่องของครอบครัวเธอ บนโต๊ะอาหารรวมถึง
ผลิตสดและเนื้อไก่หรือปลาจากอาหารทั้งหมด growind
รวดเร็วอเมริกันร้านขายของชำโซ่ที่สร้างชื่อเสียงในธรรมชาติและอาหารอินทรีย์
.
เพื่อรับมือกับการเติบโตของคนอเมริกันสด
อาหาร prepackaged และเป็นธรรมชาติมากกว่า และตัวประมวลผล บริษัทอาหารขนาดใหญ่จะ hav ไอเอ็นจี
คิดใหม่ของผู้ประกอบการ และหาซัพพลายเออร์ใหม่
ขยายสายผลิตภัณฑ์ของตนกับใหม่ รุ่น healthier
ของพวกเขายาวนานที่สุดของผู้ขาย คราฟท์
ซึ่งเป็นเจ้าของแบรนด์เช่นออสการ์เมเยอร์ ( สุนัขร้อน ,
กับสัตว์สูงปริมาณไขมันจะไม่เชิง
ที่เรียกว่าอาหารเพื่อสุขภาพ )เยลลี่เจลาติน ( ส่วนใหญ่ตาล
ไม่มีไม่มีในวันนี้เป็นอาหารคาร์โบไฮเดรตต่ำ ) และ 15
( ที่มีคุกกี้และแครกเกอร์เต็มไปด้วยทั้งคาร์โบไฮเดรต
และไขมันทรานส์ ล่าสุดจากผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพ " หลีกเลี่ยง " รายการ ) ได้ต่อสู้เพื่อให้ตรงกับเป้าหมายการเจริญเติบโตตัวเลขสองหลักของพวกเขาเป็นผู้บริโภคมากขึ้นกะดอลลาร์อาหาร ของพวกเขา
เพื่อสุขภาพอาหาร

อาจารย์แพทวิลเลียมส์เป็นตลาด วาร์ตันคะแนนออกมา คำถามสำหรับยักษ์อาหารคือ : "

เท่าที่เป็นอาหารทั้งคาร์โบไฮเดรตต่ำ
เรื่องแฟชั่นและสิ่งที่ขอบเขตมันเป็นสิ่งที่เปลี่ยนของแท้
แฟชั่นและสิ่งที่ขอบเขตมันกะของแท้ในแบบแผนการบริโภคนั้นจะคงอยู่กับเราสำหรับ
ช่วงเวลาที่สำคัญของเวลา " หลี่ เป็นคำถามที่คราฟท์
และคนอื่น ๆในอุตสาหกรรมอาหารไม่สามารถถ่ายเบา