The article comprising each shipmen

The article comprising each shipment or other delivery hereafter made by Niran (Thailand) Co.,Ltd., 8 Moo 2, Bankhai-Banbung Road, Tambol Nongbua, Amphur Bankhai, Rayong 21120, Thailand, is hereby guaranteed, as of the date of such shipments or delivery, to be on such date, not adulterated or misbranded within the meaning of the Federal Food, Notwithstanding any writing or understanding between the parties to the contrary, Niran (Thailand) Co., Ltd., only agrees to hold our customers harmless from any and all liability, loss, damages, costs or expenses which arise out of the negligent acts or omissions of any employee, officer or agent of Niran (Thailand) Co., Ltd while acting in the scope of employment at Niran (Thailand) Co., Ltd.

Niran (Thailand) Co., Ltd. also fulfills all of the requirements of the Food Safety Modernization Act that are applicable to food ingredient manufacturers in order to produce the safest product possible.

Our products comply with USP/FCC.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความประกอบแต่ละจัดส่งหรือจัดส่งอื่น ๆ โดยทำ โดยนิรันดร์ (ประเทศไทย) จำกัด เลขที่ 8 หมู่ 2 ถนนบ้านบึงอำเภอบ้านค่ายจังหวัด ตำบลบ้านใหม่หนองบัว อำเภอบ้านค่าย จังหวัดอำเภอ 21120 ระยอง ประเทศ ไทย ขอ รับประกัน ณวันจัดส่งหรือจัดส่ง การได้ในวันดังกล่าว ไม่เจือปน หรือ misbranded ตามความหมายของอาหารของรัฐบาลกลาง แม้จะมีการเขียนหรือทำความเข้าใจระหว่างฝ่ายที่ขัด นิรันดร์ (ประเทศไทย) Co., Ltd. เพียงตกลงลูกค้าของเราจากความรับผิดใด ๆ และทั้งหมด สูญหาย เสียหาย ต้นทุน หรือค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจากมรณกรรมกระทำหรือละเว้นการกระทำของพนักงาน เจ้าหน้าที่ หรือตัวแทนของนิรันดร์ (ประเทศไทย) Co., Ltd ในขณะที่ในขอบเขตของงานที่นิรันดร์ (ประเทศไทย) จำกัด นิรันดร์ (ประเทศไทย) Co., Ltd. ยังตอบสนองทุกความต้องการของพระราชบัญญัติความทันสมัยความปลอดภัยของอาหารที่ใช้ได้กับผู้ผลิตส่วนผสมอาหารเพื่อผลิตผลิตภัณฑ์ที่ปลอดภัยที่สุด ผลิตภัณฑ์ของเราให้สอดคล้องกับ USP/FCC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความประกอบการขนส่งแต่ละหรือต่อจากนี้การจัดส่งอื่น ๆ ที่ทำจากนิรันดร์ (Thailand) Co. , Ltd., 8 หมู่ 2 ถนนบ้านค่าย-บ้านบึงตำบลหนองบัวอำเภอบ้านค่ายจังหวัดระยอง 21120, ไทย, มีการประกันขอเป็นของวันที่ การจัดส่งหรือการส่งมอบจะเป็นในวันดังกล่าวไม่ปลอมปนหรือ misbranded ในความหมายของอาหารแห่งชาติแม้จะมีการเขียนใด ๆ หรือความเข้าใจระหว่างทั้งสองฝ่ายไปในทางตรงกันข้าม, นิรันดร์ (ประเทศไทย) จำกัด เพียงตกลงที่จะถือของเรา ลูกค้าที่ไม่เป็นอันตรายใด ๆ และทุกรับผิดการสูญเสียความเสียหายค่าใช้จ่ายหรือค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจากการกระทำโดยประมาทหรือการละเว้นใด ๆ ของพนักงานเจ้าหน้าที่หรือตัวแทนของนิรันดร์ (ประเทศไทย) จำกัด ขณะที่ทำหน้าที่อยู่ในขอบเขตของการจ้างงานที่นิรันดร์ (ที่ Thailand) Co. , Ltd. นิรันดร์ (ประเทศไทย) จำกัด ยังตอบสนองทุกความต้องการของพระราชบัญญัติความทันสมัยความปลอดภัยของอาหารที่มีผลบังคับใช้กับผู้ผลิตส่วนผสมอาหารเพื่อผลิตผลิตภัณฑ์ที่ปลอดภัยที่สุดที่เป็นไปได้. ผลิตภัณฑ์ของเราสอดคล้องกับ USP / FCC