On Fig. 6, experimental values of r

On Fig. 6, experimental values of retention time of methane (triangles) and ethane (squares) can be compared to the model (full lines),a good correlation was observed between experimental and calculated values, for both methane and ethane. To confirm these assumptions, mixture B was injected on an gas chromatograph hyphenated to a mass spectrometer (5977A Series GC/MSD System from Agilent Technologies, France) for oven temperature from 25◦C to 120◦C using a PLOT silica column (GS-GasPro60 mx0.320 mm, Agilent Technologies, France) with helium as carrier gas. The results showed a clear separation between the air (assumed to be a hold-up time marker) and methane in the range 25◦C–70◦C. Above 70◦C, methane appeared co-eluted with air and the two peaks were not distinguishable meaning that methane retention was negligible above 70◦C.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 6 รูป ค่าเวลากักเก็บมีเทน (สามเหลี่ยม) และแห่งหนึ่ง (สี่เหลี่ยม) สามารถเปรียบเทียบกับรูปแบบ (เต็มสาย) พบว่า ความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างทดลอง และคำนวณค่า แก๊สมีเทนและแห่งหนึ่ง เพื่อยืนยันสมมติฐานเหล่านี้ ส่วนผสม B ถูกฉีดบน chromatograph ก๊าซเป็น hyphenated จะสเปกโตรมิเตอร์มวล (5977A ชุดระบบ GC/MSD จาก Agilent เทคโนโลยี ฝรั่งเศส) สำหรับอุณหภูมิเตาอบจาก 25◦C เพื่อ 120◦C ใช้คอลัมน์พล็อตซิลิกา (GS GasPro60 mx0.320 mm, Agilent เทคโนโลยี ฝรั่งเศส) กับฮีเลียมเป็นผู้ขนส่งก๊าซ ผลการศึกษาพบแยกชัดเจนระหว่างอากาศ (ถือว่าเป็นเครื่องหมายเวลา) และมีเทนในช่วง 25◦C – 70◦C ข้าง 70◦C มีเทนปรากฏ eluted ร่วมกับอากาศ และยอดเขาทั้งสองไม่ได้ความหมายที่แตกต่างว่าการกักเก็บมีเทนเล็กน้อยข้างต้น 70◦C

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในรูป 6 ค่าการทดลองของเวลาการเก็บรักษาของก๊าซมีเทน (สามเหลี่ยม) และอีเทน (สี่เหลี่ยม) สามารถนำมาเปรียบเทียบกับรูปแบบ (สายเต็ม), ความสัมพันธ์ที่ดีก็สังเกตเห็นระหว่างค่าการทดลองและการคำนวณสำหรับทั้งก๊าซมีเทนและก๊าซอีเทน เพื่อยืนยันสมมติฐานเหล่านี้ผสม B ถูกฉีดบน gas chromatograph ที่ยัติภังค์กับสเปกโตรมิเตอร์มวล (5977A ชุด GC / ระบบเอ็มเอสจาก Agilent Technologies, ฝรั่งเศส) อุณหภูมิเตาอบจาก25◦Cจะ120◦Cใช้คอลัมน์พล็อตซิลิกา (GS- GasP​​ro60 mx0.320 มม Agilent Technologies, ฝรั่งเศส) กับฮีเลียมเป็นก๊าซ ผลการศึกษาพบแยกชัดเจนระหว่างอากาศ (สันนิษฐานว่าจะเป็นเครื่องหมายเวลาถือขึ้น) และก๊าซมีเทนในช่วง25◦C-70◦C ดังกล่าวข้างต้น70◦Cมีเทนปรากฏร่วมชะกับอากาศและทั้งสองยอดเขาไม่ได้มีความหมายแตกต่างที่การเก็บรักษาก๊าซมีเทนได้เล็กน้อยดังกล่าวข้างต้น70◦C

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในรูปที่ 6 ค่าทดลองในเวลาของก๊าซมีเทน ( สามเหลี่ยม ) และอีเทน ( สี่เหลี่ยม ) สามารถเทียบกับนางแบบ ( เส้นเต็ม ) , ความสัมพันธ์ระหว่าง ค่าสังเกตและทดลองคำนวณ ทั้งก๊าซมีเทนและอีเทน . เพื่อยืนยันสมมติฐานเหล่านี้ส่วนผสม B ฉีดแก๊สโครมาโตกราฟที่ยัติภังค์เป็นแมสสเปกโตรมิเตอร์ ( ระบบ 5977a ชุด GC / เอ็มเอสจาก Agilent Technologies , ฝรั่งเศส ) สำหรับอุณหภูมิเตาอบจาก 25 ◦ C ถึง 120 ◦ C ใช้พล็อตซิลิกาคอลัมน์ ( gs-gaspro60 mx0.320 มม. Agilent Technologies , ฝรั่งเศส ) กับฮีเลียมเป็นแก๊สตัวพา พบแยกชัดเจนระหว่างอากาศ ( นึกว่าจะถือเวลาเครื่องหมาย ) และมีเทนในช่วง 25 ◦ C – 70 ◦ C สูงกว่า 70 ◦ C ปรากฎตัวอย่างกับอากาศและก๊าซ CO 2 ยอด ไม่แยกแยะความหมายว่าก๊าซมีเทนการเก็บรายได้สูงกว่า 70 ◦ C