Snakebite affects the lives of arou

Snakebite affects the lives of around 4.5 million
people worldwide every year seriously injuring 2.7
million men, women and children, and claiming
some 125,000 lives. Globally the greatest burden is
experienced in the tropical world; where many
nations remain under developed or suffer from
poor governance, political and/or social, conflict,
resource scarcity, high disease burdens, or food
insecurity. The available evidence shows that it is
in the world’s poorest economies that the burden
of snakebite mortality is the greatest, and survival
is no guarantee of a full recovery, with many
thousands of victims being left permanently
disabled and emotionally destroyed by their
injuries7.
The World Health Organization added snakebite to
the list of Neglected Tropical Diseases in 2009, but
made no provision to seek global funding to do
anything about the problem. Like all endeavors,
global health is highly politicized, and it wasn’t
long before snakebite was downgraded by WHO
under a sub-definition: “Other ‘neglected’
conditions“. This belies the extent of the problem
– snakebite is a global catastrophe affecting
millions of the world’s poorest, and least
empowered people. WHO analysis of global
snakebite envenoming incidence and mortality
provided figures that can be used to place
snakebite in comparison to other tropical illnesses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Snakebite มีผลต่อชีวิตของประมาณ 4.5 ล้านคนทั่วโลกทุกปีบาดเจ็บ 2.7 อย่างจริงจังล้านผู้ชาย ผู้หญิง และเด็ก และอ้างว่าบางชีวิต 125,000 ทั่วโลกเป็นภาระยิ่งใหญ่ที่สุดมีประสบการณ์ในโลกร้อน ที่มากมายประชาชาติยังคงอยู่ภายใต้พัฒนา หรือประสบกำกับดูแลกิจการที่ดี ความขัดแย้งทางการเมือง และ สังคมขาดแคลนทรัพยากร ภาระโรคสูง หรืออาหารความไม่มั่นคง มีหลักฐานแสดงว่า เป็นในประเทศยากจนที่สุดในโลกที่ภาระของ snakebite อัตราการตายสูงสุด และการอยู่รอดไม่รับประกันการกู้คืนแบบเต็ม หลายพันของเหยื่อที่ถูกทิ้งอย่างถาวรปิดใช้งาน และถูกทำลายโดยอารมณ์ของพวกเขาinjuries7องค์การอนามัยโลกเพิ่ม snakebite เพื่อรายละเลยโรคเขตร้อนใน 2009 แต่ทำไม่จัดหาเงินทุนทั่วโลกจะทำปัญหาอะไร เช่นความพยายามทั้งหมดสูงมี politicized สุขภาพทั่วโลก และมันไม่ได้ก่อน snakebite ถูก downgraded โดย WHOภายใต้คำจำกัดความย่อย: "อื่น ๆ 'ละเลย'เงื่อนไข" นี้คุ้มค่าขอบเขตของปัญหา– snakebite เป็นแผ่นดินไหวทั่วโลกส่งผลกระทบต่อล้านของโลกของ ยากจน และน้อยที่สุดคนอำนาจ ผู้วิเคราะห์ของโลกsnakebite envenoming อุบัติการณ์และอัตราการตายตัวเลขที่สามารถใช้เพื่อทำให้snakebite เมื่อเทียบกับโรคเขตร้อนอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งูมีผลกระทบต่อชีวิตของ 4.5 ล้าน
คนทั่วโลกทุกปีบาดเจ็บสาหัส 2.7
ล้านคนผู้หญิงและเด็กและอ้างว่า
บาง 125,000 ชีวิต ภาระที่ยิ่งใหญ่ที่สุดทั่วโลกจะ
มีประสบการณ์ในโลกเขตร้อน; ที่หลาย
ประเทศยังคงอยู่ภายใต้การพัฒนาหรือทุกข์ทรมานจาก
การกำกับดูแลที่ไม่ดีทางการเมืองและ / หรือสังคมความขัดแย้งความ
ขาดแคลนทรัพยากรภาระโรคสูงหรืออาหาร
ไม่มั่นคง หลักฐานที่มีอยู่แสดงให้เห็นว่ามันเป็น
ในประเทศที่ยากจนที่สุดในโลกที่ภาระ
ของงูการตายเป็นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและความอยู่รอด
คือการรับประกันของการกู้คืนเต็มไม่มีมีหลาย
พันของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อถูกทิ้งอย่างถาวร
พิการและทำลายอารมณ์ของพวกเขา
injuries7.
โลก องค์การอนามัยเพิ่มงูเพื่อ
รายชื่อของโรคเขตร้อนที่ถูกละเลยในปี 2009 แต่
ทำบทบัญญัติที่จะแสวงหาเงินทุนทั่วโลกที่จะทำไม่มี
อะไรเกี่ยวกับปัญหาที่เกิดขึ้น เช่นเดียวกับความพยายามทั้งหมด
เพื่อสุขภาพระดับโลกเป็นการเมืองสูงและมันก็ไม่
นานก่อนที่งูถูกปรับลดลงโดย WHO
ภายใต้ Sub-Def: "อื่น ๆ 'ละเลย'
เงื่อนไข" นี้ปฏิเสธขอบเขตของปัญหา
- งูเป็นภัยพิบัติทั่วโลกส่งผลกระทบต่อ
คนนับล้านของที่ยากจนที่สุดและน้อยที่สุดในโลก
คนเพิ่มขีดความสามารถ การวิเคราะห์ขององค์การอนามัยโลก
อุบัติการณ์งู envenoming และการตาย
ตัวเลขระบุว่าสามารถใช้ในการวาง
งูในการเปรียบเทียบกับการเจ็บป่วยเขตร้อนอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งูที่มีผลต่อชีวิตของประมาณ 4.5 ล้านบาทคนทั่วโลกทุกปีจริงๆเจ็บ 2.7ล้านคน , ผู้หญิงและเด็ก และอ้างว่าบาง 125 , 000 คน ทั่วโลก ภาระที่ยิ่งใหญ่ที่สุด คือประสบการณ์ในโลกเขตร้อน ที่หลายคนประเทศที่ยังคงอยู่ภายใต้การพัฒนาหรือประสบระบบธรรมาภิบาล การเมือง และ / หรือ สังคม ความขัดแย้งความขาดแคลนทรัพยากร ภาระโรคสูง หรืออาหารความไม่มั่นคง หลักฐานที่มีอยู่แสดงให้เห็นว่ามันคือในประเทศที่ยากจนที่สุดในโลกที่ภาระการตายของตนมากที่สุด และการอยู่รอดไม่รับประกันการกู้คืนเต็ม กับหลายพันเหยื่อถูกทิ้งอย่างถาวรคนพิการ และอารมณ์ทำลายโดยของพวกเขาinjuries7 .องค์การอนามัยโลกเป็นงูไปรายชื่อของโรคเขตร้อนที่ถูกทอดทิ้งใน 2009 , แต่ไม่มีการแสวงหาเงินทุนทั่วโลกทำทุกอย่างเกี่ยวกับปัญหา ชอบความพยายามทั้งหมด ,สุขภาพทั่วโลกจะขออภิปรายเรื่องการเมือง และไม่ใช่นานก่อนที่ตนถูกลดระดับโดยใครภายใต้นิยาม " อื่น ๆย่อย ' หลง 'เงื่อนไข " นี้เห็นขอบเขตของปัญหางูเป็นหายนะต่อโลกจำกัดล้านของโลกที่ยากจนที่สุดและน้อยที่สุดพลังคน ของโลกที่วิเคราะห์งูกัด envenoming อัตราการเกิดและอัตราการตายให้ตัวเลขที่สามารถใช้สถานที่งูในการเปรียบเทียบกับโรคเขตร้อนอื่น ๆ