ZOIE PALMER: I think you took my st

ZOIE PALMER: I think you took my stuff, because my trailer...

ANNA SILK: Yes, I took all your stuff. I ransacked your trailer.

ZOIE PALMER: I thought something happened.

ANNA SILK: No. I took a lot of Bo clothes, which they were so generous to let me have. But I also took Bo's red kimono, because that played in episode 8, season 1, which was our first our original pilot. And that kimono sort of played really heavily in this big fight scene I did. And I just...

ZOIE PALMER: Yes.

ANNA SILK: It was such a symbol of what I was in for in terms of the magnitude of playing Bo. So I've always loved that kimono. So I have that.

And I also have the thigh dagger that Lisa, who was part of our props team, designed for Bo. And it's kind of a symbol of how strong she is. It was also cut specifically to emphasize curves. So it really kind of embodies the stuffiness and the kick-ass nature of Bo. So I have that as well.

ZOIE PALMER: Yes.

QUESTION: Anna, what was one thing that you could change about playing Bo, the character, and why?

ANNA SILK: One thing that I would change. Oh, my gosh. Well, I mean, what I liked about Bo so much, what I loved about her was just how - as strong as she was, she was continuously vulnerable and open and, sort of, always putting herself out there. And so I loved that part of her. I don't know what I would change, honestly. It's a good question, but I like that she was flawed. So, to change any of that would take away who she is. So I'd have to say, nothing. I would change nothing about her.

QUESTION: If you could play any other character on the series, who would it be and why?

ANNA SILK: I think it depends on the day and the scene. There's so many great characters.

ZOIE PALMER: I know. I think I would play them all at least once.

ANNA SILK: Yes, exactly. OK, I'll think of something that you know we have such a great cast, and all of the things that they got to do. Sometimes you watch and go, "Oh, that's amazing. I'd love to do that." But we all got so many great things to do.

I don't know. I always used to say Vex, because he's just so bad. But I kind of like Vex.

QUESTION: Zoie, what was the most fun time that you had on set? [Were] there any behind the scenes things that you might want to share?

ZOIE PALMER: It would be impossible for me to think of a very specific moment. But there were a lot you know. I mean, we spent every day of every season for five years together. And so there were so many moments off-set that we had.

You know there was a million, especially between Anna and I. We had 150 giggle fits a week, where we couldn't stop laughing for some random reason or another, which no one else could quite understand. You know there was that. The heart-to-heart talks off-set about one thing or another in each other's lives. And where we would be goofy, and sing. Or we would, like, it was a real family for five years. So there's a million stories over that time, and that I'm beyond grateful for

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พาล์มเมอร์ ZOIE: ผมคิดว่า คุณเอาสิ่งของฉัน เนื่องจากรถพ่วงของฉัน...แอนนาไหม: ใช่ ฉันเอาสิ่งของทั้งหมด ฉัน ransacked พ่วงของคุณพาล์มเมอร์ ZOIE: ฉันคิดว่า สิ่งที่เกิดขึ้นแอนนาไหม: หมายเลขผมเอามากบ่อ เสื้อที่พวกเขาให้ใจดีที่ให้ฉันได้ แต่ยังได้ของบ่อกิโมโนแดง เนื่องจากที่เล่นในตอนที่ 8 ฤดูกาลที่ 1 ครั้งแรกของเราซึ่งนำร่องเดิมของเรา และกิโมโนที่จัดเรียงของเล่นมากจริง ๆ ในฉากการต่อสู้ขนาดใหญ่นี้ค่ะ และฉันเพียงแค่...พาล์มเมอร์ ZOIE: ใช่แอนนาไหม: ได้ดังกล่าวเป็นสัญลักษณ์ของอะไรผมในสำหรับในแง่ของขนาดเล่นบ่อ ดังนั้น ฉันได้เสมอรักกิโมโนที่ ดังนั้น แล้วที่ และยังมีกริชต้นขาที่ลิซ่า ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทีม props มาบ่อ และเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่งเธอเป็น นอกจากนี้มันยังถูกตัดโดยเฉพาะการเน้นเส้นโค้ง ดังนั้น มันจริง ๆ ของก็ stuffiness ที่และลักษณะเกรียนของบ่อ ดังนั้น แล้วที่เป็นอย่างดีพาล์มเมอร์ ZOIE: ใช่ คำถาม: แอนนา สิ่งที่เป็นสิ่งหนึ่งที่คุณสามารถเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับการเล่นบ่อ อักขระ และทำไม แอนนาไหม: สิ่งเดียวที่ฉันจะเปลี่ยนแปลง โอ้ ฉันพุทโธ่ ดี ผมหมายถึง ที่ฉันชอบเกี่ยวกับบ่อมาก สิ่งที่ฉันรักนางเป็นเพียงวิธี - แข็งแกร่งเพราะ เธออย่างต่อเนื่องเปิด และเสี่ยง และ เรียงของ จะย้ายตัวเองออกมี และดังนั้น ฉันรักเป็นส่วนหนึ่งของเธอ ฉันไม่รู้ว่าฉันจะเปลี่ยนแปลง สุจริตอย่าง มันเป็นคำถามที่ดี แต่ฉันชอบที่เธอถูก flawed ดังนั้น การเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่จะพาไปที่เธอจะ ดังนั้น ผมจะต้องพูด ไม่มีอะไร ฉันจะเปลี่ยนอะไรเกี่ยวกับเธอ คำถาม: ถ้าคุณสามารถเล่นอักขระอื่น ๆ ในชุด ที่มันจะ และทำไมแอนนาไหม: ผมคิดว่า ขึ้นอยู่กับวันและฉาก มีอักขระมากมาก พาล์มเมอร์ ZOIE: ฉันรู้ ผมคิดว่า ผมจะเล่นทั้งหมดในครั้งเดียว แอนนาไหม: ใช่ แน่นอน ตกลง ฉันจะคิดว่า ของบางสิ่งบางอย่างที่คุณทราบว่า เรามีหล่อมาก และทุกสิ่งที่พวกเขาได้ทำ บางครั้งคุณดู และ ไป "Oh ที่เที่ยว ฉันชอบที่จะทำ" แต่เราได้สิ่งที่ดีมากทำ ฉันไม่รู้ เสมอเคยพูด Vex เนื่องจากเขาไม่ดีก็ แต่ชนิดของชอบ Vex คำถาม: Zoie สิ่งสนุกที่สุดเวลาที่คุณมีในชุด [นั่น] ใด ๆ อยู่เบื้องหลังสิ่งที่ฉากที่คุณอาจต้องการใช้ร่วมกันหรือไม่พาล์มเมอร์ ZOIE: จะไม่ให้ฉันคิดถึงช่วงเวลาที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้น แต่คุณรู้มากขึ้น ผมหมายถึง เราใช้ทุกวันทุกฤดูกาลสำหรับปีที่ห้าด้วยกัน และดังนั้นจึงมี ช่วงเวลามากออกชุดที่เรามี คุณรู้ว่า มีล้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างแอนนาและ มี 150 หัวพอดีสัปดาห์ ที่เราไม่สามารถหยุดหัวเราะดังแบบสุ่มหรืออื่น ซึ่งไม่มีใครสามารถค่อนข้างเข้าใจ คุณรู้ว่า มีที่ Heart-to-heart เจรจาปิดชุดเกี่ยวกับสิ่งหนึ่งหรืออีกในชีวิตของผู้อื่น และที่เราจะได้โง่นัก ร้องเพลง หรือเรา ต้องการ มีครอบครัวจริงห้าปี มีเป็นล้านเรื่อง และ ที่ฉันเลยขอบคุณสำหรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Zoie PALMER: ผมคิดว่าคุณเอาสิ่งที่ฉันเพราะรถพ่วงของฉัน ... ANNA ไหม: ใช่ผมเอาทุกสิ่ง ฉันค้นรถพ่วงของคุณ. Zoie PALMER: ผมคิดว่าสิ่งที่เกิดขึ้น. ANNA ไหม: เลขที่ผมเอามากของเสื้อผ้าบ่อซึ่งพวกเขาใจกว้างเพื่อที่จะให้ฉันมี แต่ก็ยังมีฉันเอาชุดกิโมโนสีแดงบ่อเพราะที่เล่นในตอนที่ 8 รุ่น 1 ซึ่งเป็นครั้งแรกของเรานักบินเดิมของเรา และชุดกิโมโนที่เรียงลำดับของการเล่นได้อย่างมากในฉากต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่นี้ที่ฉันได้ และฉันก็ ... Zoie PALMER: ใช่. ANNA ไหม: มันเป็นสัญลักษณ์ของสิ่งที่ผมอยู่ในสำหรับในแง่ของความสำคัญของการเล่นบ่อ ดังนั้นฉันรักเสมอกิโมโนที่ ดังนั้นผมจึงมีที่. และฉันยังมีกริชต้นขาที่ลิซ่าซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทีมงานของอุปกรณ์ของเราออกแบบมาสำหรับบ่อ และมันเป็นชนิดของสัญลักษณ์ของวิธีการที่เธอเป็นที่แข็งแกร่ง มันถูกตัดโดยเฉพาะนอกจากนี้ยังจะเน้นเส้นโค้ง จึงเป็นเรื่องชนิดของการคาดเดาความโอหังและธรรมชาติเตะตูดของบ่อ ดังนั้นผมจึงมีเช่นกัน. Zoie PALMER: ใช่. คำถาม: แอนนาสิ่งที่เป็นสิ่งหนึ่งที่คุณอาจมีการเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับการเล่นบ่อตัวละครและทำไมANNA ไหม: สิ่งหนึ่งที่ฉันจะเปลี่ยน โอวพระเจ้า. ดีที่ผมหมายถึงสิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับบ่อมากสิ่งที่ฉันรักเกี่ยวกับเธอเป็นเพียงวิธีการ - เป็นที่แข็งแกร่งเป็นเธอเป็นเธอเป็นความเสี่ยงอย่างต่อเนื่องและเปิดกว้างและการเรียงลำดับของมักจะใส่ตัวเองออกมี และเพื่อให้ฉันรักเป็นส่วนหนึ่งของเธอว่า ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่ฉันจะเปลี่ยนตรงไปตรงมา มันเป็นคำถามที่ดี แต่ฉันชอบที่เธอมีข้อบกพร่อง ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่จะนำมาใช้ว่าเธอเป็นใคร ดังนั้นผมจึงต้องบอกว่าไม่มีอะไร ฉันจะเปลี่ยนอะไรเกี่ยวกับเธอ. คำถาม: ถ้าคุณสามารถเล่นเป็นตัวละครอื่น ๆ ในซีรีส์ที่มันจะเป็นและทำไม? ANNA ไหม: ผมคิดว่ามันขึ้นอยู่กับวันและสถานที่เกิดเหตุ มีตัวละครที่ดีมากดังนั้น. Zoie PALMER: ฉันรู้ว่า ผมคิดว่าผมจะเล่นกับพวกเขาทั้งหมดอย่างน้อยหนึ่งครั้ง. ANNA ไหม: ใช่ว่า ตกลงฉันจะคิดว่าสิ่งที่คุณรู้ว่าเรามีนักแสดงที่ดีและทุกสิ่งที่พวกเขาได้ทำ บางครั้งคุณดูและไป "โอ้ที่น่าตื่นตาตื่นใจ. ฉันชอบที่จะทำ." แต่เราทุกคนมีสิ่งที่ดีมากเพื่อที่จะทำ. ผมไม่ทราบว่า ฉันมักจะใช้ในการพูดก่อกวนเพราะเขาเป็นเพียงเลวร้าย แต่ผมชนิดเช่นก่อกวน. คำถาม: Zoie, สิ่งที่เป็นช่วงเวลาที่สนุกที่สุดที่คุณมีในชุด? [ถูก] มีผู้ใดที่อยู่เบื้องหลังฉากสิ่งที่คุณอาจต้องการที่จะร่วมกัน? Zoie PALMER: มันจะเป็นไปไม่ได้สำหรับฉันที่จะคิดว่าเป็นช่วงเวลาที่เฉพาะเจาะจงมาก แต่มีจำนวนมากที่คุณรู้ว่า ผมหมายถึงเราใช้ทุกวันในทุกฤดูกาลเป็นเวลาห้าปีที่ผ่านมา และเพื่อให้มีช่วงเวลาจำนวนมากเพื่อปิดการตั้งค่าที่เรามี. คุณจะรู้ว่ามีเป็นล้านบาทโดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างแอนนาและฉันเรามี 150 ขำเหมาะกับสัปดาห์ที่เราไม่สามารถหยุดหัวเราะด้วยเหตุผลบางอย่างสุ่มหรืออื่นซึ่ง ไม่มีใครค่อนข้างเข้าใจ คุณจะรู้ว่ามีก็คือว่า หัวใจเพื่อหัวใจเจรจาปิดการตั้งค่าเกี่ยวกับสิ่งหนึ่งหรืออื่นในชีวิตของแต่ละคน และสถานที่ที่เราจะโง่และร้องเพลง หรือเราจะชอบมันเป็นครอบครัวที่แท้จริงเป็นเวลาห้าปี ดังนั้นมีความเป็นล้านเรื่องราวในช่วงเวลานั้นและว่าฉันเกินขอบคุณสำหรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

zoie พาล์มเมอร์ : ฉันคิดว่าคุณเอาของของฉันเพราะฉันรถพ่วง . . . . .

แอนนาไหมครับ ผมเอาของทั้งหมดของคุณ ฉันค้นรถพ่วงของคุณ

zoie พาล์มเมอร์ : ฉันคิดว่ามีอะไรเกิดขึ้น

แอนนาไหม : ไม่ ฉันเอาเสื้อผ้ามากมาย โบ ซึ่งพวกเค้าใจดีให้ผมได้ แต่ผมก็เอาโบสีแดง ชุดกิโมโน เพราะเล่นในตอน 8 , 1 ฤดูกาลซึ่งเป็นครั้งแรกของเราเดิมนักบินและชุดกิโมโนเรียงเล่นอย่างมากในฉากต่อสู้ใหญ่ๆแล้ว และฉันแค่ . . . . . . .

zoie เมอร์ค่ะ

แอนนาไหม : มันเป็นสัญลักษณ์ของสิ่งที่ฉันอยู่ในแง่ของขนาดของการเล่นโบ ดังนั้นฉันชอบที่ชุดกิโมโน ดังนั้น ฉันมี

ผมก็มีต้นขากริชที่ลิซ่า ที่เป็นส่วนหนึ่งของทีมประกอบฉาก , ออกแบบโบ และมันเป็นสัญลักษณ์ของความเข้มแข็งของเธอมันยังตัดเฉพาะเพื่อเน้นเส้นโค้ง ดังนั้นมันเป็นอาและเตะ embodies ลักษณะของโบ ดังนั้นฉันได้เช่นกัน

zoie พาล์มเมอร์ : ค่ะ คำถาม

: แอนนา อะไรคือสิ่งหนึ่งที่คุณสามารถเปลี่ยนเรื่องเล่นโบ , ตัวละคร และทำไม ?

แอนนาไหม : สิ่งหนึ่งที่ผมอยากจะเปลี่ยนแปลง โอ้ พระเจ้า ฉันหมายถึง สิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับโบมากสิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับเธอแล้ว - แข็งแรงเท่าที่เธอเคยอ่อนแออย่างต่อเนื่อง และเปิด และ จัดเรียงของ มักจะใส่ตัวเองออกมี และฉันรักส่วนนั้นของเธอ ผมไม่รู้ว่าผมจะเปลี่ยนไปจริงๆ มันเป็นคำถามที่ดี แต่ฉันชอบที่เธอมีตำหนิ ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงใด ๆที่จะเอาใคร ดังนั้น ผมก็ต้องบอกว่า ไม่มีอะไร ผมจะเปลี่ยนอะไรเกี่ยวกับเธอ

ถาม : ถ้าคุณเล่นอักขระอื่นในชุด ที่มันจะเป็นและทำไม ?

แอนนาไหม : ผมคิดว่ามันขึ้นอยู่กับวัน และฉาก มีตัวละครที่ยอดเยี่ยมมาก

zoie พาล์มเมอร์ : ฉันรู้ ฉันคิดว่าฉันต้องเล่นมันทั้งหมดอย่างน้อยหนึ่งครั้ง

แอนนาไหมครับ นั่นแหละครับ โอเค ฉันคิดว่าที่คุณรู้ว่าเราเป็นนักแสดงที่ดี และสิ่งทั้งหมดที่พวกเขาต้องทำบางครั้งคุณดูและไป " โอ้ เจ๋ง ฉันชอบที่จะทำอย่างนั้น แต่เราก็มีสิ่งดีๆ มากมายที่ต้องทำ

ไม่รู้สิ ฉันมักจะพูดว่าร้าย เพราะเขาจะแย่ แต่ผมชอบรบกวน . คำถาม

: zoie , สิ่งที่สนุกที่สุดที่คุณมีในชุด ? [ 1 ] มีเบื้องหลังบางอย่างที่คุณอาจต้องการที่จะแบ่งปัน ?

zoie เมอร์ :มันเป็นไปไม่ได้สำหรับผมที่จะคิดว่าของช่วงเวลาที่เฉพาะเจาะจงมาก แต่ก็มีมากที่คุณรู้ ฉันหมายถึง เราใช้เวลาทุกๆวันของทุกๆ ฤดูกาล เป็นเวลา 5 ปีด้วยกัน และมีหลายช่วงเวลาที่ปิดการตั้งค่าที่เรามี

คุณรู้ว่ามีเป็นล้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่าง แอนนา และฉัน เรามี 150 หัวเราะคิกคักพอดีสัปดาห์ที่เราหยุดหัวเราะไม่ได้ด้วยเหตุผลบางอย่างสุ่มหรืออื่นซึ่งไม่มีใครจะค่อนข้างเข้าใจ คุณรู้ว่ามันเป็นอย่างนั้น หัวใจหัวใจพูดปิดการตั้งค่าเกี่ยวกับสิ่งหนึ่งหรืออื่นในชีวิตของกันและกัน แล้วเราก็จะหัวเราะและร้องเพลง หรือเราอยาก มันเป็นครอบครัวจริงๆ ห้าปี มีล้านเรื่องราวในช่วงนั้น และที่ผมเหนือกว่าขอบคุณ