Zinc oxide (ZnO) surge arresters ar

Zinc oxide (ZnO) surge arresters are part of the protection system of power substations and transmission and distribution networks. They actuate dumping overvoltages generated by atmospheric or switching surges, avoiding them to reach equipments like power transformers. To work properly, an arrester absorbs part of the surge energy converting it to thermal energy. A defective arrester may not be able to work in a satisfactory way when an electrical surge occurs, presenting an excessive heating. As a consequence, a thermal runaway can begin, when the leakage current and the temperature of the arrester increases till its explosion or break up, risking the power system and people nearby. To avoid this kind of problem, power companies have been more concerned with the operation of their arresters, searching and improving techniques for their monitoring and maintenance. The leakage current monitoring and thermal inspections have been pointed as the most effective techniques for monitoring and predictive maintenance of ZnO arresters.
Thermal image analysis is a non-invasive monitoring technique that has been used for a long time in transmission lines and power equipments [5]. However, in the case of surge arresters there is no specific methodology for the application of thermal monitoring. Each company follows its own methodology and determines its own parameters to be analyzed, based on the experience and observation of their technicians and engineers. Besides that, when an arrester is pointed as defective by means of thermal inspection, no further study is conducted to point the causes of failure or an alternative solution to the replacement of the equipment. So, the simple acquisition of a thermal image does not lead to a precise diagnostic. A complete analysis could be done with more detailed study of the thermal image and the conditions to which the arrester was submitted. A complete case study and the creation of a failures database can become a very important tool to aid the analysis of suspicious arresters thermal images. Beyond that, it could help in a precise diagnosis of the problem of the equipment. This paper presents an study of failures in ZnO arresters was conducted in the High Voltage Laboratory of the Universidade Federal de Campina Grande.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุปกรณ์ป้องกันไฟกระชากสังกะสีออกไซด์ (ZnO) เป็นส่วนหนึ่งของระบบการป้องกันพลังงานไฟฟ้าและเครือข่ายส่งและแจกจ่าย พวกเขาปลุกเร้า dumping overvoltages สร้างขึ้น โดยบรรยากาศ หรือสลับกระชาก หลีกเลี่ยงพวกเขาเข้าถึงอุปกรณ์เช่นหม้อแปลงไฟฟ้ากำลัง การทำงาน ตัวการดูดซับเป็นส่วนหนึ่งของพลังงานคลื่นที่แปลงเป็นพลังงานความร้อน แสดงว่าอุปกรณ์ที่ชำรุดอาจไม่สามารถทำงานในทางที่น่าพอใจเมื่อเกิดการกระชากไฟฟ้า นำเสนอเครื่องทำความร้อนที่มากเกินไป เป็นผล ความร้อนหนีสามารถเริ่มต้น เมื่อกระแสรั่วไหลและอุณหภูมิที่เพิ่มตัวจนถึงการระเบิดหรือทำลาย เสี่ยงต่อระบบไฟฟ้าและคนใกล้เคียง เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาลักษณะนี้ บริษัทพลังงานได้ห่วง ด้วยการทำงานของอุปกรณ์ป้องกันตัว ค้นหา และพัฒนาเทคนิคการตรวจสอบและบำรุงรักษา รั่วไหลปัจจุบันติดตามและตรวจสอบความร้อนได้ถูกชี้เป็นเทคนิคมีประสิทธิภาพสูงสุดสำหรับการบำรุงรักษาเชิงคาดการณ์ และการตรวจสอบของอุปกรณ์ป้องกันของ ZnOวิเคราะห์ภาพความร้อนเป็นเทคนิคการตรวจสอบอยู่ที่มีการใช้เป็นเวลานานในสายส่งและอุปกรณ์ไฟฟ้า [5] อย่างไรก็ตาม ในกรณีของอุปกรณ์ป้องกันไฟกระชาก มีไม่มีวิธีการเฉพาะสำหรับการประยุกต์ใช้การตรวจสอบความร้อน แต่ละบริษัทตามวิธีการของตนเอง และกำหนดพารามิเตอร์ของตัวเองที่ต้องวิเคราะห์ อิงประสบการณ์และการสังเกตของช่างเทคนิคและวิศวกร นอกจากนั้น เมื่อมีตัวชี้เป็นชำรุดโดยวิธีการตรวจสอบความร้อน ไม่มีการศึกษาจะดำเนินการชี้สาเหตุของความล้มเหลวหรือโซลูชั่นทางเลือกเพื่อทดแทนอุปกรณ์ ดังนั้น ซื้อง่ายของภาพความร้อนไม่นำไปสู่การวินิจฉัยที่แม่นยำ การวิเคราะห์เสร็จสมบูรณ์อาจจะทำกับศึกษารายละเอียดของภาพความร้อนและเงื่อนไขถูกส่งตัวให้ ทำกรณีศึกษาและการสร้างฐานข้อมูลความล้มเหลวสามารถกลายเป็น เครื่องมือสำคัญในการช่วยวิเคราะห์ภาพความร้อนของอุปกรณ์ป้องกันที่น่าสงสัย นอกเหนือจากนั้น มันสามารถช่วยในการวินิจฉัยแม่นยำของปัญหาของอุปกรณ์ นำเสนอกระดาษนี้ดำเนินการศึกษาความล้มเหลวใน ZnO อุปกรณ์ป้องกันในห้องปฏิบัติการแรงดันสูงของแกรนด์ Campina de Universidade ของรัฐบาลกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สังกะสีออกไซด์ (ZnO) arresters กระชากเป็นส่วนหนึ่งของระบบการป้องกันของสถานีไฟฟ้าย่อยและการส่งและการกระจายเครือข่าย พวกเขากระตุ้น overvoltages ทุ่มตลาดที่สร้างขึ้นโดยบรรยากาศหรือสลับกระชากหลีกเลี่ยงพวกเขาไปถึงอุปกรณ์เช่นหม้อแปลงไฟฟ้า ในการทำงานอย่างถูกต้อง Arrester ดูดซับส่วนหนึ่งของพลังงานคลื่นแปลงเป็นพลังงานความร้อน สายดินชำรุดอาจจะไม่สามารถที่จะทำงานในลักษณะที่น่าพอใจเมื่อคลื่นไฟฟ้าที่เกิดขึ้นนำเสนอความร้อนมากเกินไป เป็นผลให้หนีความร้อนสามารถเริ่มต้นเมื่อปัจจุบันการรั่วไหลและอุณหภูมิของการเพิ่มขึ้นของสายดินจนถึงการระเบิดของตนหรือเลิกเสี่ยงต่อระบบไฟฟ้าและผู้คนที่อยู่บริเวณใกล้เคียง เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาชนิดนี้ บริษัท พลังงานมีความกังวลมากขึ้นกับการดำเนินงานของ arresters ของพวกเขา, การค้นหาและการปรับปรุงเทคนิคในการตรวจสอบและการบำรุงรักษาของพวกเขา การรั่วไหลของการตรวจสอบในปัจจุบันและการตรวจสอบความร้อนได้รับการชี้ให้เห็นว่าเป็นเทคนิคที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดสำหรับการตรวจสอบและการบำรุงรักษาพยากรณ์ arresters ZnO.
การวิเคราะห์ภาพความร้อนเป็นเทคนิคการตรวจสอบไม่รุกรานที่มีการใช้มาเป็นเวลานานในสายส่งและอุปกรณ์พลังงาน [5 ] อย่างไรก็ตามในกรณีของ arresters กระชากไม่มีวิธีการที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการประยุกต์ใช้การตรวจสอบความร้อน แต่ละ บริษัท ดังต่อไปนี้วิธีการของตัวเองและกำหนดค่าพารามิเตอร์ของตัวเองที่จะวิเคราะห์บนพื้นฐานของประสบการณ์และการสังเกตของช่างเทคนิคและวิศวกรของพวกเขา นอกจากนั้นเมื่อมีสายดินจะชี้เป็นข้อบกพร่องโดยวิธีการของการตรวจสอบความร้อนไม่มีการศึกษาต่อไปจะดำเนินการเพื่อชี้สาเหตุของความล้มเหลวหรือเป็นโซลูชั่นทางเลือกเพื่อทดแทนของอุปกรณ์ ดังนั้นการเข้าซื้อกิจการที่เรียบง่ายของภาพความร้อนไม่นำไปสู่การวินิจฉัยได้อย่างแม่นยำ การวิเคราะห์ที่สมบูรณ์สามารถทำได้ด้วยการศึกษารายละเอียดของภาพความร้อนและเงื่อนไขที่สายดินที่ถูกส่งมา กรณีศึกษาที่สมบูรณ์และการสร้างฐานข้อมูลความล้มเหลวจะกลายเป็นเครื่องมือที่สำคัญมากที่จะช่วยให้การวิเคราะห์ที่น่าสงสัย arresters ภาพความร้อน นอกเหนือจากนั้นก็สามารถช่วยในการวินิจฉัยที่แม่นยำของปัญหาของอุปกรณ์ บทความนี้นำเสนอการศึกษาของความล้มเหลวใน arresters ZnO ได้ดำเนินการในแรงดันไฟฟ้าในห้องปฏิบัติการสูงของ Universidade Federal de Campina Grande

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซิงค์ออกไซด์ ( ZnO ) กระแส arresters เป็นส่วนหนึ่งของการป้องกันระบบ substations อำนาจและเครือข่ายการส่งและการกระจาย พวกเขาทิ้ง overvoltages ปลุกเร้าสร้างบรรยากาศหรือสลับกระชากหลีกเลี่ยงพวกเขาไปถึงอุปกรณ์ เช่น หม้อแปลงไฟฟ้ากำลัง ทำงานอย่างถูกต้อง , Arrester ดูดซับส่วนของกระแสพลังงานแปลงเป็นพลังงานความร้อน เป็น Arrester บกพร่องอาจไม่สามารถทำงานในทางที่น่าพอใจเมื่อมีกระแสไฟฟ้าที่เกิดขึ้น การนำเสนอความร้อนมากเกินไป ผลที่ตามมา , หนีความร้อนจะเริ่ม เมื่อกระแสรั่วไหลและอุณหภูมิของ Arrester เพิ่มขึ้นจนถึงการระเบิดของมัน หรือเลิกกัน ด้วยระบบพลังงานแสงอาทิตย์และคนใกล้เคียง เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาชนิดนี้ บริษัทพลังงานได้เพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานของกับดักของพวกเขาค้นหาและปรับปรุงเทคนิคของพวกเขา การตรวจสอบและการบำรุงรักษา การตรวจสอบกระแสรั่วไหลและความร้อนได้ชี้เป็นเทคนิคที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดสำหรับการตรวจสอบและบำรุงรักษาพยากรณ์ของ ZnO arresters .การวิเคราะห์ภาพถ่ายความร้อนเป็นเทคนิคที่ไม่รุกรานที่มีการใช้มานานในสายส่งและอุปกรณ์พลังงาน [ 5 ] อย่างไรก็ตาม ในเรื่องของกระแส arresters ไม่มีวิธีการที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการตรวจสอบความร้อน แต่ละบริษัทตามวิธีการของตนเองและกำหนดพารามิเตอร์ของตัวเองที่จะวิเคราะห์บนพื้นฐานของประสบการณ์และการสังเกตของช่างเทคนิคและวิศวกร นอกจากนั้น เมื่อ Arrester จะชี้เป็นข้อบกพร่องโดยการตรวจสอบความร้อน ไม่มีการศึกษามีวัตถุประสงค์เพื่อชี้สาเหตุของความล้มเหลวหรือโซลูชันเพื่อเปลี่ยนอุปกรณ์ ดังนั้น การซื้อง่ายของภาพความร้อนไม่ทำให้แม่นยำการวินิจฉัย การวิเคราะห์ที่สมบูรณ์สามารถทำเพิ่มเติม ศึกษารายละเอียดของภาพความร้อนและเงื่อนไขที่ Arrester ถูกส่ง กรณีศึกษาที่สมบูรณ์และสร้างฐานข้อมูลของความล้มเหลวสามารถกลายเป็นเครื่องมือสำคัญเพื่อช่วยในการวิเคราะห์ arresters สงสัยร้อนภาพ นอกเหนือจากนั้น อาจช่วยในการวินิจฉัยโรคที่แม่นยำของปัญหาของอุปกรณ์ บทความนี้นำเสนอการศึกษาของความล้มเหลวใน ZnO arresters วัตถุประสงค์ไฟฟ้าแรงสูงห้องปฏิบัติการของมหาวิทยาลัยคัมพินา แกรนด์