AbstractBACKGROUND:Agricultural wor

Abstract
BACKGROUND:
Agricultural work in the United States and Canada continues to be one of the most dangerous vocations. Surveillance evidence suggests that older farmers (>60 years of age) are at greater risk of serious injury than their younger counterparts. The purpose of this article was to outline illnesses and medications that may contribute to older farmers' increased risk of agricultural injury and to determine a minimum set of health-related covariates that could be used in farm injury studies.
METHODS:
A review of English language literature in Medline, CINAHL, and NIOSH databases was conducted examining disease and medication factors related to farm injury.
RESULTS:
Health- and disease-related factors most commonly reported as significantly contributing to agricultural injury included previous injury, hearing problems, depression, arthritis, and sleep deprivation. The use of "any medication" was identified as a significant risk factor for injury in a number of studies. The use of sleep medication was significantly related to injury in two studies.
CONCLUSIONS:
Based on the findings, it is recommended that at a minimum, researchers collect information on the prevalence of previous injury, hearing problems, depression, arthritis/muscular-skeletal problems and sleep disturbance as these have been identified as significant risk factors in a number of studies. In addition, where subjects that identify any of these afflictions, further information should be sought on any medications used in their treatment which can add data on disease severity. More research and surveillance activities need to be focused on the older farm worker. This population is critical to the maintenance of the agricultural base in North America and health and safety research initiatives need to address this. By integrating research from the fields of gerontology, occupational health and safety, and injury prevention, innovative interventions could be constructed to assist the aging farmer in the continuation of safe farming.
(c) 2009 Wiley-Liss, Inc.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อพื้นหลัง:งานเกษตรในสหรัฐอเมริกาและแคนาดายังคงเป็นหนึ่งของ vocations อันตรายที่สุด หลักฐานเฝ้าระวังแนะนำที่เกษตรกรอายุ (> 60 ปี) มากกว่าความเสี่ยงของการบาดเจ็บรุนแรงกว่าคู่ของพวกเขาอายุ วัตถุประสงค์ของบทความนี้เค้าเจ็บป่วยและยาที่อาจมีส่วนร่วมของเกษตรกรสูงอายุเสี่ยงบาดเจ็บเกษตร และกำหนดชุดต่ำสุดของ covariates สุขภาพที่สามารถนำมาใช้ในการศึกษาการบาดเจ็บของฟาร์มวิธีการ:จากการทบทวนวรรณกรรมภาษาอังกฤษในฐานข้อมูล Medline, CINAHL และ NIOSH ได้ดำเนินการตรวจสอบโรคและยาปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการบาดเจ็บของฟาร์มผลลัพธ์:ปัจจัยที่เกี่ยวกับสุขภาพ และโรคมักรายงานเป็นอย่างมากเอื้อต่อการบาดเจ็บทางการเกษตรรวมบาดเจ็บก่อนหน้านี้ ปัญหาการได้ยิน ซึมเศร้า โรคไขข้อ และมานอน การใช้ "ยา" มีการระบุไว้เป็นปัจจัยเสี่ยงสำคัญสำหรับการบาดเจ็บในจำนวนการศึกษา การใช้ยานอนหลับได้อย่างมีนัยสำคัญที่เกี่ยวข้องกับบาดเจ็บในการศึกษาสองบทสรุป:ขึ้นอยู่กับผลการศึกษา แนะนำว่า อย่างน้อยที่สุด นักวิจัยเก็บรวบรวมข้อมูลความชุกของการบาดเจ็บก่อนหน้านี้ ได้ยินปัญหา ซึมเศร้า โรคไขข้ออักเสบ/กล้ามเนื้ออีกปัญหา และหลับเหล่านี้มีการระบุว่าเป็นปัจจัยเสี่ยงสำคัญในการศึกษา นอกจากนี้ ซึ่งเรื่องที่ระบุใด ๆ afflictions เหล่านี้ เพิ่มเติมข้อมูลควรหน้าที่ยาใด ๆ ใช้ในการรักษาซึ่งสามารถเพิ่มข้อมูลเกี่ยวกับความรุนแรงของโรค เพิ่มเติมกิจกรรมการวิจัยและการเฝ้าระวังต้องเน้นผู้ปฏิบัติงานฟาร์มเก่า ประชากรนี้มีความสำคัญต่อการบำรุงรักษาของฐานเกษตรในอเมริกาเหนือและสุขภาพ และโครงการวิจัยความปลอดภัยต้องนี้ โดยรวมงานวิจัยจากฟิลด์ของผู้สูงอายุ อาชีวอนามัย และความปลอดภัย และป้องกันการบาดเจ็บ สามารถสร้างงานวิจัยนวัตกรรมเพื่อช่วยให้ชาวนาอายุความต่อเนื่องของการทำการเกษตรปลอดภัย(c) 2009 Wiley Liss, inc

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อภูมิหลัง: การทำงานเกษตรในประเทศสหรัฐอเมริกาและแคนาดายังคงเป็นหนึ่งในอาชีพที่อันตรายที่สุด หลักฐานที่แสดงให้เห็นว่าการเฝ้าระวังเกษตรกรที่มีอายุมากกว่า (> 60 ปี) ที่มีความเสี่ยงมากขึ้นจากการได้รับบาดเจ็บสาหัสกว่าคู่ของพวกเขาที่อายุน้อยกว่า วัตถุประสงค์ของบทความนี้คือการร่างการเจ็บป่วยและยาที่อาจนำไปสู่ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของเกษตรกรเก่า 'ของการบาดเจ็บทางการเกษตรและเพื่อตรวจสอบการตั้งค่าต่ำสุดของตัวแปรที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพที่อาจจะใช้ในการศึกษาได้รับบาดเจ็บฟาร์ม. วิธีการ: การตรวจสอบของภาษาภาษาอังกฤษ วรรณกรรมในเมด, CINAHL และฐานข้อมูล NIOSH ได้ดำเนินการตรวจสอบโรคและปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการใช้ยาได้รับบาดเจ็บฟาร์ม. ผลการศึกษา: สุขภาพและปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการเกิดโรคมากที่สุดรายงานโดยทั่วไปเป็นอย่างมีนัยสำคัญที่เอื้อต่อการได้รับบาดเจ็บทางการเกษตรรวมถึงการได้รับบาดเจ็บก่อนหน้านี้ปัญหาการได้ยิน, ซึมเศร้า, โรคข้ออักเสบ และกีดกันการนอนหลับ การใช้ "ยาใด ๆ " ที่ถูกระบุว่าเป็นปัจจัยเสี่ยงที่สำคัญสำหรับการบาดเจ็บในจำนวนของการศึกษา การใช้ยานอนหลับที่มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญได้รับบาดเจ็บในการศึกษาทั้งสอง. สรุปจากผลการวิจัยก็จะแนะนำว่าอย่างน้อยที่สุดนักวิจัยเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับความชุกของอาการบาดเจ็บก่อนหน้านี้ปัญหาการได้ยิน, ซึมเศร้า, โรคข้ออักเสบ / ปัญหากล้ามเนื้อและกระดูก และรบกวนการนอนหลับเป็นเหล่านี้ได้รับการระบุว่าเป็นปัจจัยเสี่ยงที่สำคัญในจำนวนของการศึกษา นอกจากนี้ที่ระบุว่าเรื่องใด ๆ ของความทุกข์ยากเหล่านี้ข้อมูลเพิ่มเติมควรจะขอยาใด ๆ ที่ใช้ในการรักษาของพวกเขาซึ่งสามารถเพิ่มข้อมูลเกี่ยวกับความรุนแรงของโรค การวิจัยมากขึ้นและกิจกรรมการเฝ้าระวังจะต้องมีการมุ่งเน้นไปที่คนงานฟาร์มที่มีอายุมากกว่า ประชากรกลุ่มนี้มีความสำคัญต่อการบำรุงรักษาของฐานการเกษตรในทวีปอเมริกาเหนือและสุขภาพและความปลอดภัยความคิดริเริ่มการวิจัยต้องอยู่นี้ โดยบูรณาการการวิจัยจากสาขาของผู้สูงอายุอาชีวอนามัยและความปลอดภัยและป้องกันการบาดเจ็บการแทรกแซงที่เป็นนวัตกรรมใหม่ที่อาจจะสร้างขึ้นมาเพื่อให้ความช่วยเหลือเกษตรกรริ้วรอยในความต่อเนื่องของการทำฟาร์มที่ปลอดภัย. (c) 2009 Wiley-Liss, Inc

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลังนามธรรม

: งานเกษตร ในสหรัฐอเมริกา และแคนาดา ยังคงเป็นหนึ่งในอาชีพที่อันตรายที่สุด หลักฐานกล้องวงจรปิดแสดงให้เห็นว่าเกษตรกรรุ่นเก่า ( > 60 ปี ) มีความเสี่ยงสูงของการบาดเจ็บที่ร้ายแรงกว่า counterparts น้อยของพวกเขาวัตถุประสงค์ของบทความนี้คือการร่างการเจ็บป่วยและโรคที่อาจส่งผลให้แก่เกษตรกรในการเพิ่มความเสี่ยงของการบาดเจ็บ ด้านการเกษตร และเพื่อตรวจสอบชุดขั้นต่ำของความรู้ด้านสุขภาพที่อาจจะใช้ในการศึกษาการบาดเจ็บฟาร์ม

วิธีการ : การทบทวนวรรณกรรมภาษาอังกฤษใน Medline cinahl , ,และฐานข้อมูลอย่างดำเนินการตรวจสอบโรคและปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการบาดเจ็บการฟาร์ม :
.
ผลลัพธ์สุขภาพและปัจจัยโรคที่เกี่ยวข้องกับการรายงานมากที่สุดเป็นทางให้เกิดการบาดเจ็บทางการเกษตรรวมก่อนหน้าบาดเจ็บ , ปัญหา , ภาวะซึมเศร้า , โรคหู และการกีดกันการนอนหลับ .การใช้ " ยา " ที่ถูกระบุว่าเป็นปัจจัยเสี่ยงสำคัญสำหรับการบาดเจ็บในจํานวนของการศึกษา . การใช้ยา นอนหลับ มีความสัมพันธ์กับการบาดเจ็บใน 2 การศึกษา .

สรุป : ผลการวิจัยมีข้อเสนอแนะว่า อย่างน้อย นักวิจัยเก็บข้อมูลความชุกของอาการบาดเจ็บก่อนหน้านี้ ปัญหาซึมเศร้า การได้ยินโรคไขข้ออักเสบ / กล้ามเนื้อโครงร่างปัญหาและรบกวนการนอนหลับเป็นเหล่านี้ได้รับการระบุเป็นปัจจัยความเสี่ยงที่สำคัญในจำนวนของการศึกษา นอกจากนี้ ซึ่งวิชาที่ระบุใด ๆของ afflictions เหล่านี้ข้อมูลเพิ่มเติมที่จะพบในโรคใด ๆที่ใช้ในการรักษาของพวกเขาซึ่งสามารถเพิ่มข้อมูลเกี่ยวกับความรุนแรงของโรคการวิจัยและกิจกรรมการเฝ้าระวังมากขึ้น ต้องเน้นไปที่ฟาร์มเก่าคนงาน กลุ่มนี้คือการรักษาฐานทางการเกษตรในทวีปอเมริกาเหนือและสุขภาพและการริเริ่มงานวิจัยด้านความปลอดภัยต้องที่อยู่ โดยการบูรณาการวิจัยจากสาขาของผู้สูงอายุ , อาชีวอนามัยและความปลอดภัย และป้องกันการบาดเจ็บศูนย์นวัตกรรมก็สามารถสร้างขึ้นเพื่อช่วยเหลือเกษตรกรในการต่อเนื่องของการริ้วรอยปลอดภัย .
( C ) 2009 นิ่งลิซ , Inc