75 Evidential presumptions about co

75 Evidential presumptions about consent
(1) If in proceedings for an offence to which this section applies it is proved—
(a) that the defendant did the relevant act,
(b) that any of the circumstances specified in subsection (2) existed, and
(c) that the defendant knew that those circumstances existed,
the complainant is to be taken not to have consented to the relevant act unless
sufficient evidence is adduced to raise an issue as to whether he consented, and
the defendant is to be taken not to have reasonably believed that the
complainant consented unless sufficient evidence is adduced to raise an issue
as to whether he reasonably believed it.
(2) The circumstances are that—
(a) any person was, at the time of the relevant act or immediately before it
began, using violence against the complainant or causing the complainant to fear that immediate violence would be used against
him;
(b) any person was, at the time of the relevant act or immediately before it
began, causing the complainant to fear that violence was being used, or
that immediate violence would be used, against another person;
(c) the complainant was, and the defendant was not, unlawfully detained
at the time of the relevant act;
(d) the complainant was asleep or otherwise unconscious at the time of the
relevant act;
(e) because of the complainant’s physical disability, the complainant
would not have been able at the time of the relevant act to communicate
to the defendant whether the complainant consented;
(f) any person had administered to or caused to be taken by the
complainant, without the complainant’s consent, a substance which,
having regard to when it was administered or taken, was capable of
causing or enabling the complainant to be stupefied or overpowered at
the time of the relevant act.
(3) In subsection (2)(a) and (b), the reference to the time immediately before the
relevant act began is, in the case of an act which is one of a continuous series of
sexual activities, a reference to the time immediately before the first sexual
activity began.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

75 presumptions evidential เกี่ยวกับ consent
(1) ถ้าในการกระทำที่ผิดกฎหมายซึ่งส่วนนี้ใช้ เป็น proved—
(a) ที่จำเลยได้เกี่ยวข้อง act,
(b) ที่มีสถานการณ์ที่ระบุไว้ใน subsection (2) and
(c) ที่จำเลยรู้ว่า สถานการณ์นั้นอยู่,
ขอจะดำเนินการได้ยินยอมกับการกระทำที่เกี่ยวข้องยกเว้น
หลักฐานที่เพียงพอเป็น adduced ยกประเด็นเป็นว่าเขายินยอม และ
จำเลยจะดำเนินการมีความเชื่อว่าการ
ขอยินยอมเว้นแต่พยานหลักฐานเพียงพอจะ adduced ยกประเด็น
เป็นว่าเขาค่อนข้างเชื่อว่า it.
(2) สถานการณ์บุคคลใดถูก เมื่อพระ ราชบัญญัติที่เกี่ยวข้อง หรือทันที ก่อนที่จะ that—
(a)
เริ่ม, ใช้ความรุนแรงต่อขอ หรือสาเหตุร้องกลัวความรุนแรงทันทีที่จะผู้ใดถูก เมื่อพระ ราชบัญญัติที่เกี่ยวข้อง หรือทันที ก่อนที่จะ against
him;
(b) ใช้
เริ่ม สาเหตุร้องกลัวว่า ถูกใช้ความรุนแรง หรือ
ว่า จะใช้ความรุนแรงทันที กับ person;
(c) อื่น ขอ และจำเลยไม่, unlawfully กักตัว
เวลา act;
(d) ที่เกี่ยวข้อง ขอถูกหรือสติ หรือหลับในขณะการ
act;
(e) เกี่ยวข้องเนื่องจากกีฬาเป็นขอ ขอ
จะไม่สามารถเมื่อพระราชบัญญัติที่เกี่ยวข้องสื่อสาร
กับจำเลย ว่าขอยินยอม;
(f) ผู้ได้จัดการให้ หรือเกิดขึ้นจะต้องดำเนินการโดย
ร้อง ไม่ มีของขอยินยอม สารที่,
มีสัมมาคารวะเมื่อมันถูกจัดการ หรือดำเนินการ มีความสามารถในการ
สาเหตุ หรือเปิดใช้งานขอ stupefied หรือกำที่
เวลาของ act.
(3) ที่เกี่ยวข้องใน subsection (2)(a) และ (b), การอ้างอิงถึงเวลาก่อน
พระราชบัญญัติที่เกี่ยวข้องเริ่มเป็น ในกรณีของการกระทำซึ่งเป็นหนึ่งในชุดต่อเนื่องของ
กิจกรรมทางเพศ การอ้างอิงไปในครั้งแรกก่อนทางเพศ
เริ่มกิจกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

75 การณ์เกี่ยวกับการได้รับความยินยอมเป็นหลักฐานประกอบ
(1) ถ้าในการดำเนินคดีสำหรับความผิดที่ส่วนนี้จะพิสูจน์-
(ก) การที่จำเลยไม่ได้กระทำที่เกี่ยวข้อง
(ข) ที่ใด ๆ ของสถานการณ์ที่ระบุไว้ในส่วนย่อย (2) ตัวตน และ
(ค) ว่าจำเลยรู้ว่าสถานการณ์เหล่านั้นมีตัวตน
โจทก์จะต้องดำเนินการที่จะไม่ยินยอมให้มีการกระทำที่เกี่ยวข้องเว้นแต่
มีพยานหลักฐานเพียงพอที่จะอ้างถึงจะยกปัญหาเป็นไปได้ว่าเขาสัญญาและ
จำเลยที่จะต้องดำเนินการไม่ได้ ที่จะมีความเชื่อพอสมควรว่า
โจทก์ยินยอมเว้นแต่มีพยานหลักฐานเพียงพอที่จะอ้างถึงจะยกปัญหา
เป็นไปได้ว่าเขามีเหตุผลที่เชื่อว่ามัน
(2) กรณีที่-
(ก) บุคคลใด ๆ ในเวลาของการกระทำที่เกี่ยวข้องหรือทันทีก่อนที่จะ มัน
เริ่มต้นการใช้ความรุนแรงต่อผู้ร้องทุกข์หรือก่อให้เกิดการร้องเรียนกลัวว่าการใช้ความรุนแรงทันทีจะนำมาใช้กับ
เขา
(ข) บุคคลใด ๆ ในเวลาของการกระทำที่เกี่ยวข้องหรือในทันทีก่อนที่มันจะ
เริ่มทำให้โจทก์ต้องกลัวว่าการใช้ความรุนแรง ถูกนำมาใช้หรือ
การใช้ความรุนแรงในทันทีที่จะถูกนำไปใช้ต่อบุคคลอื่น
(ค) เป็นโจทก์และจำเลยไม่ได้ผิดกฏหมายควบคุม
ในช่วงเวลาของการกระทำที่เกี่ยวข้อง
(ง) โจทก์ได้นอนหลับหรือหมดสติที่ ช่วงเวลาของ
การกระทำที่เกี่ยวข้อง
(จ) เนื่องจากความพิการทางกายภาพร้องเรียนโจทก์
จะไม่ได้รับสามารถในขณะที่การกระทำที่เกี่ยวข้องกับการสื่อสาร
ให้จำเลยว่าโจทก์ยินยอมนั้น
(ฉ) ผู้ใดได้ยาหรือ ที่เกิดจะต้องดำเนินการโดย
ผู้ร้องทุกข์โดยไม่ต้องได้รับความยินยอมของผู้ร้องเรียนซึ่งเป็นสารที่
มีความคำนึงถึงเมื่อมันเป็นยาหรือนำเป็นความสามารถในการ
ก่อให้เกิดหรือทำให้โจทก์ที่จะมึนงงหรือสู้ที่
เวลาของการกระทำที่เกี่ยวข้อง
(3 ) ในส่วนย่อย (2) (ก) และ (ข) การอ้างอิงถึงเวลาทันทีก่อนที่จะ
เริ่มการกระทำที่เกี่ยวข้องคือในกรณีของการกระทำซึ่งเป็นหนึ่งในซีรีส์อย่างต่อเนื่องของ
กิจกรรมทางเพศ, การอ้างอิงถึงเวลาทันที ก่อนที่จะมีเพศสัมพันธ์ครั้งแรกที่
เริ่มกิจกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

75 evidential ข้อสันนิษฐานเกี่ยวกับยินยอม
( 1 ) ถ้าในระหว่างการดำเนินคดีสำหรับความผิด ซึ่งส่วนนี้ใช้จะพิสูจน์ -
( A ) ที่จำเลยได้กระทำที่เกี่ยวข้อง ,
( b ) ที่ใด ๆของสถานการณ์ที่ระบุไว้ในอนุมาตรา ( 2 ) มีอยู่จริง และ
( C ) ที่จำเลยรู้อยู่แล้วว่าสถานการณ์ นั้นมีอยู่จริง
ร้องเรียนถูกไม่ได้ยินยอม พระราชบัญญัติที่เกี่ยวข้องนอกจาก
หลักฐานคือ adduced ยกปัญหาว่าเขายินยอม และ
จำเลยถูกไม่ต้องมีเหตุผลเชื่อว่า
เจ้าทุกข์ยินยอมนอกจากหลักฐานเป็น adduced ยกปัญหา
เป็นว่าเขาเชื่อก็เชื่อ
( 2 ) สถานการณ์ที่ -
( A ) ใด ๆ คน ที่เวลาของการกระทำที่เกี่ยวข้องหรือทันทีก่อนที่มันจะ
เริ่มการใช้ความรุนแรงต่อผู้ร้องเรียน หรือก่อให้เกิดการร้องเรียน เพราะกลัวความรุนแรงทันที จะใช้กับเขา

; ( b ) บุคคลใด คือ เวลาของกฎหมายที่เกี่ยวข้องหรือทันทีก่อนที่มันจะ
เริ่มทำให้หน้ามืดตามัว เพราะกลัวความรุนแรงคือการใช้ความรุนแรงหรือ
ทันที จะใช้กับ บุคคลอื่น ;
( C ) โจทก์ และจำเลยไม่ได้โดยมิชอบด้วยกฎหมายคุมขัง
ในเวลาของการกระทำที่เกี่ยวข้อง ;
( D ) ร้องเรียนหลับหรือหมดสติในเวลาของการกระทำที่เกี่ยวข้อง
;
( E ) เพราะผู้ร้องทุกข์ของความพิการทางร่างกาย , ผู้ร้องทุกข์
จะไม่ได้รับสามารถในเวลาของการกระทำที่เกี่ยวข้องกับสื่อสาร
ให้จำเลย ว่า โจทก์ยินยอม ;
( ฉ ) บุคคลใดมีกิจกรรม หรือ ทำให้ต้องถ่ายโดย
ร้องเรียนของผู้ร้องเรียน โดยไม่ยินยอม ซึ่งเป็นสารซึ่ง
มีเกี่ยวกับเมื่อมันสมบูรณ์ หรือ ถ่าย สามารถก่อให้เกิด หรือช่วยให้ผู้ร้องเรียน

จะมึนงงหรือสู้ที่เวลาของการกระทำที่เกี่ยวข้อง .
( 3 ) ในอนุมาตรา ( 2 ) ( A ) และ ( B ) , การอ้างอิงถึงเวลาทันที ก่อนที่
กฎหมายที่เกี่ยวข้อง เริ่มเป็น ในกรณีของการกระทำซึ่งเป็นหนึ่งในซีรีส์อย่างต่อเนื่องของ
กิจกรรมทางเพศอ้างอิงเวลาทันที ก่อนที่กิจกรรมทางเพศ

แรกเริ่ม