When I check PO 759747 & 759748# st

When I check PO 759747 & 759748# status, I find these parts were sent to EBRO Thailand in this July.
And when I check relative emails, I can conclude that material certificates were received by EBRO Thailand. (See Mr. Pattama Kruaboonma on 27th,Aug, he asked “The material certificate 3.1, why there is no microstructure pictures recorded?” )

Then my question comes up, why you ask me for material certificate again?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อตรวจสอบสถานะใบสั่งซื้อ 759747 และ 759748 # ฉันค้นหาชิ้นส่วนเหล่านี้ถูกส่งไปไทย EBRO ในเดือนกรกฎาคมนี้ และเมื่อตรวจสอบอีเมล์ญาติ ฉันสามารถสรุปวัสดุที่ได้รับใบรับรองไทย EBRO (เห็นคุณปัทมา Kruaboonma บน 27, Aug เขาถาม "รับรองวัสดุ 3.1 ทำไมมีภาพต่อโครงสร้างจุลภาคไม่บันทึกหรือไม่? ")แล้วคำถามของฉันมา ทำไมคุณถามฉันวัสดุใบรับรองอีกหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อตรวจสอบ PO 759747 และ 759748 # สถานะผมพบชิ้นส่วนเหล่านี้ถูกส่งไปยัง EBRO ประเทศไทยในเดือนกรกฎาคมนี้.
และเมื่อผมตรวจสอบอีเมลของญาติฉันสามารถสรุปได้ใบรับรองวัสดุที่ได้รับจาก EBRO ประเทศไทย (ดูนายปัทมา Kruaboonma เมื่อวันที่ 27 ส.ค. ที่เขาถามว่า "ใบรับรองวัสดุ 3.1 ทำไมมีภาพจุลภาคไม่มีบันทึก?") แล้วคำถามของฉันขึ้นมาว่าทำไมคุณถามฉันสำหรับใบรับรองวัสดุอีกครั้งหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อผมตรวจสอบ PO 759747 & 759748 #สถานะ ผมหาชิ้นส่วนเหล่านี้ถูกส่งไปยัง Ebro ประเทศไทยในเดือนกรกฎาคมนี้
เมื่อฉันเช็คอีเมล์ ญาติ ผมสามารถสรุปได้ว่าวัสดุ ใบรับรองที่ได้รับ โดย Ebro ) ( เห็นคุณปัทมา kruaboonma เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม เขาถามว่า " วัสดุรับรอง 3.1 , ทำไมไม่มีโครงสร้างภาพที่บันทึกไว้ ? "

แล้วฉันถามขึ้นมาทำไมคุณถึงถามฉันสำหรับวัสดุใบรับรองอีกครั้ง