The 1992 experiment allowed us to s

The 1992 experiment allowed us to separate
the effects of providing extra water from
those of providing extra nutrients, effects that
were confounded in the 1990 experiment. When
treatments receive differing amounts of fertilizer
as well as different amounts of water (as in
1990), plants receiving more fertilizer may
have grown faster. This more rapid growth
might, in and of itself, result in greater cracking.
There is, indeed, evidence that rapid fruit
growth from any of a number of causes increases
fruit cracking. Dutch investigators reported
increased incidence of russetting (a
disorder related to cracking where minute
cracks appear all over the skin) when fruit
were developing more rapidly (Bakker and
Janse, 1988; Schilstra-van Veelen and Bakker,
1985). Our 1990 data also provide partial
support for the hypothesis that rapid fruit
growth increases cracking (Peet, 1992). Fruit
that were cracked at harvest had matured significantly
(P £ 0.05) more rapidly than
uncracked fruit (58.4 days vs. 61.8 days).
However, once cracking occurred, fruit may
have ripened more rapidly and so were harvested
sooner.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การทดลองปี 1992 ทำให้เราแยกผลของการให้น้ำจากที่ให้สารอาหารเสริม ผลที่มี confounded ในการทดสอบ 1990 เมื่อรักษาได้รับปุ๋ยจำนวนที่แตกต่างกันเช่นเดียวกับน้ำ (ในจำนวนที่แตกต่าง1990), พืชได้รับปุ๋ยมากขึ้นอาจมีโตเร็ว การเจริญเติบโตเร็วกว่านี้ใน และ ของตัวเอง อาจ ทำเกิดความแตกร้าวมากขึ้นมี จริง หลักฐานผลไม้อย่างรวดเร็วเติบโตจากจำนวนของสาเหตุที่เพิ่มขึ้นผลไม้แตก นักวิจัยดัตช์ที่รายงานrussetting (ที่เกิดขึ้นโรคที่เกี่ยวข้องกับแตกนาทีรอยแตกปรากฏทั่วผิว) เมื่อผลไม้มีการพัฒนาอย่างรวดเร็ว (Bakker และJanse, 1988 รถตู้ Schilstra Veelen และ Bakker1985) . ข้อมูลปี 1990 ยังมีบางส่วนสนับสนุนสมมติฐานผลไม้อย่างรวดเร็วเพิ่มการเจริญเติบโตแตก (Peet, 1992) ผลไม้ที่ถูกแตกที่เก็บเกี่ยวได้สุกมาก(P £ 0.05) อย่างรวดเร็วกว่าuncracked ผลไม้ (58.4 วันเจอวัน 61.8)อย่างไรก็ตาม เมื่อแตกเกิด ผลไม้อาจมีสุกอย่างรวดเร็ว และเพื่อให้ ได้เก็บเกี่ยวไม่ช้าก็เร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดลอง 1992 ให้เราสามารถแยก
ผลกระทบของการให้น้ำเป็นพิเศษจาก
ผู้ที่ให้สารอาหารพิเศษผลกระทบที่
สับสนในการทดสอบ 1990 เมื่อ
การรักษาได้รับปริมาณของปุ๋ยที่แตกต่างกัน
เช่นเดียวกับจำนวนเงินที่แตกต่างกันของน้ำ (ในขณะที่
1990), พืชได้รับปุ๋ยมากขึ้นอาจ
มีการเจริญเติบโตได้เร็วขึ้น การเติบโตอย่างรวดเร็วมากขึ้น
อาจจะอยู่ในตัวของมันเองส่งผลให้เกิดการแตกร้าวมากขึ้น.
มีแน่นอนหลักฐานว่าผลไม้อย่างรวดเร็ว
การเจริญเติบโตจากส่วนใดของจำนวนของสาเหตุการเพิ่มขึ้นของ
การแตกร้าวผลไม้ นักวิจัยชาวดัตช์รายงาน
อุบัติการณ์ที่เพิ่มขึ้นของ russetting (เป็น
ความผิดปกติที่เกี่ยวข้องกับการแตกที่นาที
รอยแตกปรากฏทั่วผิวหนัง) เมื่อผลไม้ที่
มีการพัฒนามากขึ้นอย่างรวดเร็ว (Bakker และ
Janse 1988; Schilstra รถตู้ Veelen และ Bakker,
1985) ข้อมูล 1990 ของเรายังมีบางส่วนที่
ได้รับการสนับสนุนสมมติฐานที่ว่าผลไม้อย่างรวดเร็ว
การเจริญเติบโตเพิ่มขึ้นแตก (คัมปะนี, 1992) ผลไม้
ที่ได้รับการแตกที่เก็บเกี่ยวได้ครบกำหนดอย่างมีนัยสำคัญ
(P £ 0.05) ขึ้นอย่างรวดเร็วกว่า
ผลไม้ Uncracked (58.4 เทียบกับ 61.8 วันวัน).
แต่เมื่อเกิดการแตกร้าวผลไม้อาจ
มีสุกมากขึ้นอย่างรวดเร็วและเพื่อเก็บเกี่ยว
เร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2535 อนุญาตให้เราทดลองแยกผลของการให้น้ำเสริมจากของการให้สารอาหารเสริมผลที่กำลังสับสนใน 1990 ทดลอง เมื่อการได้รับปริมาณของปุ๋ยที่มีรวมทั้งปริมาณน้ำ ( เช่น1990 ) , พืชได้รับปุ๋ยเพิ่มเติมอาจมีการเติบโตเร็วขึ้น การเติบโตอย่างรวดเร็วนี้อาจจะ ใน และ ของตัวเอง ส่งผลให้มากขึ้นได้แล้วมีแน่นอนหลักฐานผลอย่างรวดเร็วการใด ๆของจำนวนของการเพิ่มขึ้นของสาเหตุผลไม้ที่แตก นักวิจัยดัตช์ รายงานเพิ่มอุบัติการณ์ของ russetting (โรคที่เกี่ยวข้องกับการแตกร้าวที่ นาทีรอยแตกปรากฏทั่วผิว ) เมื่อผลมีการพัฒนามากขึ้นอย่างรวดเร็ว ( ซูฟอลลส์ และjanse , 1988 ; schilstra veelen ซูฟอลลส์รถตู้และ ,1985 ) 1990 ข้อมูลยังมีบางส่วนของเราสนับสนุนสมมติฐานที่ว่า ผลไม้อย่างรวดเร็วการเพิ่มการแตก ( Peet , 1992 ) ผลไม้ที่แตกในช่วงเก็บเกี่ยวได้เจริญเติบโตอย่างมาก( P ลดลง 0.05 ) มากขึ้นอย่างรวดเร็วกว่าผลไม้ uncracked ( 58.4 วันกับ 61.8 วัน )อย่างไรก็ตาม เมื่อแตกจะเกิดขึ้น ผลไม้ได้ผลอย่างรวดเร็ว และก็เก็บเกี่ยวเร็วกว่านี้