Dear Maneerat,Please be noted that

Dear Maneerat,

Please be noted that the Bank Account Details of your attachment is not same as the one in our system.

For the sake of transferring the payment to your Bank Account, you need to send a certification letter of Bank Account Alteration to our Business Department.

Here is our our Business Department crew: qxm钱旭明(Matt Qian) [e-mail] ; syn孙旖旎(Irene Sun) [e-mail] ; yyj俞韵婕(Daisy Yu) [e-mail] ; zm张敏(Echo Zhang) [e-mail].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักมณีรัตน์โปรดสังเกตว่า บัญชีธนาคารรายละเอียดของสิ่งที่แนบมาไม่เหมือนในระบบของเราเพื่อโอนย้ายการชำระเงินไปยังบัญชีธนาคารของคุณ คุณต้องส่งหนังสือรับรองของธนาคารแก้ไขแผนกธุรกิจของเรา นี่คือของเราเรือแผนกธุรกิจของเรา: [e-mail] qxm钱旭明 (แมตต์เคียน) syn孙旖旎 (Irene ซัน) [e-mail] yyj俞韵婕 (ยูเดซี่) [e-mail] zm张敏 (Echo เตียว) [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนมณีรัตน์, โปรดสังเกตว่าบัญชีธนาคารรายละเอียดของสิ่งที่แนบของคุณจะไม่เหมือนกันเป็นหนึ่งในระบบของเรา. เพื่อประโยชน์ของการถ่ายโอนการชำระเงินไปยังบัญชีธนาคารของคุณคุณจะต้องส่งหนังสือรับรองของบัญชีธนาคารการเปลี่ยนแปลงกับธุรกิจของเรา . กรมนี่คือลูกเรือกรมธุรกิจของเรา: qxm钱旭明(แมตต์เควน) [e-mail]; SYN孙旖旎(ไอรีนดวงอาทิตย์) [e-mail]; YYJ俞韵婕(เดซี่ Yu) [e-mail]; zm张敏(Echo Zhang) [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มณีรัตน์

ที่รัก , โปรดสังเกตว่าบัญชีธนาคารรายละเอียดของสิ่งที่แนบมาของคุณไม่ได้เป็นเช่นเดียวกับหนึ่งในระบบของเรา

เพื่อโอนเงินไปยังบัญชีธนาคารของคุณ คุณจะต้องส่งใบรับรองฉบับแก้ไขบัญชีธนาคารให้กับแผนกธุรกิจของเรา

ที่นี่คือของเราของเราแผนกธุรกิจลูกเรือ : qxm 钱旭明 ( แมตต์ Qian ) [e-mail] ; Samp 孙旖旎 ( ไอรีน Sun ) sunyn @ ซีทริบ .คอม ; yyj 俞韵婕 ( เดซี่ ยู ) [e-mail] ; ZM 张敏 ( Echo จาง ) mzhang @ ซีทริบ
. com