After two years of designing and re

After two years of designing and restoring a 100-year-old building in Seattle, the Starbucks Reserve Roastery and Tasting Room opened its doors last week as the first of about 100 stores that will open throughout the U.S. and Asia by 2016.

Starbucks describes the new concept — an interactive, immersive space dedicated to roasting and coffee education — as a Willy Wonka experience, or coffee theater.

“This Roastery is the fulfillment of a decade-long dream – an homage to our relentless pursuit of coffee innovation that will create for our customers the most immersive, sensory demonstration of how we source, roast and craft the finest coffee from around the world,” said Starbucks CEO Howard Schultz in a statement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากสองปีของการออกแบบ และการคืนค่า 100 ปีสร้างในซีแอตเทิล สตาร์บัคส์สำรอง Roastery และห้องพักเปิดให้บริการสัปดาห์เป็นครั้งแรกประมาณ 100 ร้านค้าที่จะเปิดทั่วสหรัฐอเมริกาและเอเชีย โดย 2016ชอบอธิบายแนวคิดใหม่ — การโต้ตอบ การตัดที่ว่างการ roasting และศึกษากาแฟ — ประสบการณ์ Willy Wonka หรือกาแฟโรงละคร"Roastery นี้คือ การเติมเต็มของทศวรรษยาวฝัน – แสดงความเคารพกับเราแสวงหา relentless กาแฟนวัตกรรมที่จะสร้างให้ลูกค้าของเราการสาธิตที่เสมือนจริงมากที่สุด รับความรู้สึกว่าเราแหล่ง ย่าง และหัตถกรรมกาแฟชั้นเลิศจากทั่วโลก กล่าวว่า CEO สตาร์บัคส์ Howard Schultz ในคำสั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากสองปีของการออกแบบและการฟื้นฟูอาคาร 100 ปีใน Seattle, สตาร์บัสำรอง Roastery และห้องชิมเปิดประตูเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเป็นครั้งแรกประมาณ 100 ร้านค้าที่จะเปิดทั่วสหรัฐอเมริกาและเอเชียโดย 2016. สตาร์บัอธิบาย แนวคิดใหม่ - โต้ตอบพื้นที่ดื่มด่ำทุ่มเทให้กับการคั่วและการศึกษาชงกาแฟ -. เป็นวิลลี่วองก้าประสบการณ์หรือโรงละครกาแฟ"Roastery นี่คือการปฏิบัติตามความฝันทศวรรษยาว - แสดงความเคารพต่อการแสวงหาอย่างไม่หยุดยั้งของเรานวัตกรรมเครื่องชงกาแฟที่จะสร้าง สำหรับลูกค้าของเรามากที่สุดดื่มด่ำสาธิตประสาทสัมผัสของการที่เราแหล่งที่มาย่างและฝีมือกาแฟที่ดีที่สุดจากทั่วโลก "กล่าวว่าซีอีโอสตาร์บัโฮเวิร์ดชูลท์ซในงบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากสองปีของการออกแบบและการเรียกคืน 100 ปีอาคารในซีแอตเติล , Starbucks และชิมจอง roastery ห้องที่เปิดประตูเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเป็นครั้งแรกประมาณ 100 ร้านค้าที่จะเปิดตลอดทั้งสหรัฐอเมริกาและเอเชียโดย 2016 .

ช่วยอธิบายแนวคิดใหม่ - โต้ตอบดื่มด่ำกาแฟคั่วและพื้นที่ที่อุทิศตนเพื่อการศึกษา - ประสบการณ์ วิลลี่ วองก้า ,หรือกาแฟละคร

" นี้ roastery คือการเติมเต็มความฝันของทศวรรษยาวสำหรับสักการะของเรา pursuit relentless ของกาแฟที่จะสร้างนวัตกรรมสำหรับลูกค้าดื่มด่ำที่สุดของเรา สาธิต ประสาทสัมผัสของเราแหล่งย่างและงานฝีมือที่ดีที่สุดกาแฟจากทั่วโลก , " กล่าวว่า สตาร์บัคส์ โฮเวิร์ด ชูลท์ซ ในงบซีอีโอ .