Dear Khun ThitichayaGood afternoonM

Dear Khun Thitichaya

Good afternoon
My name is Ms.Pawichaya Phokhinrawirot.
I’m officer of sales & marketing dept.

I already confirm to join supplier meeting.
And I would like to update contact person for HINO.
Could you please kindly add contact as below :

1. Ms.Pawichya Phokhinrawirot
Tel : [phone] Ext. : 1116
Mobile : [phone]
Email : [e-mail]

2. Ms.Kanjana Saiboonchan
Tel : [phone] Ext. : 1122
Email : [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Thitichayaสวัสดีชื่อของฉันคือ Ms.Pawichaya Phokhinrawirotผมเป็นเจ้าหน้าที่ของฝ่ายขาย และการตลาดผมได้ยืนยันการเข้าร่วมประชุมผู้และอยากจะปรับปรุงติดต่อสำหรับ HINOโปรดกรุณาเพิ่มติดต่อดังต่อไปนี้:1. Ms.Pawichya Phokhinrawirotโทร: (66) 0-3857-1990-9 ต่อ: 1116มือถือ: 0849138192อีเมล์: [e-mail]2. ทอง Saiboonchanโทร: (66) 0-3857-1990-9 ต่อ: 1122อีเมล์: [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Thitichaya ช่วงบ่ายดีชื่อของฉันคือ Ms.Pawichaya Phokhinrawirot. ฉันเจ้าหน้าที่ฝ่ายขายและฝ่ายการตลาด. ฉันแล้วยืนยันที่จะเข้าร่วมการประชุมผู้จัดจำหน่าย. และฉันต้องการที่จะปรับปรุงบุคคลที่ติดต่อสำหรับ HINO. สามารถคุณกรุณาเพิ่มรายชื่อดังต่อไปนี้ : 1 Ms.Pawichya Phokhinrawirot โทรศัพท์: (66) 0-3857-1990-9 ต่อ : 1116 มือถือ: 0849138192 อีเมล์: [e-mail] 2 Ms.Kanjana Saiboonchan โทรศัพท์: (66) 0-3857-1990-9 ต่อ : 1122 อีเมล์: [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ thitichayaสวัสดีตอนบ่ายค่ะชื่อของฉันคือนางสาว pawichaya phokhinrawirot .ฉันเป็นเจ้าหน้าที่ของอัยการฝ่ายการตลาดและการขายผมก็ยืนยันที่จะเข้าร่วมการประชุม ซัพพลายเออร์และฉันต้องการที่จะปรับปรุงผู้ติดต่อฮีโน่ .คุณช่วยกรุณาเพิ่มติดต่อดังนี้1 . นางสาว pawichya phokhinrawirotTel : ( 66 ) 0-3857-1990-9 : 530 .มือถือ : [e-mail] อีเมล์ :2 . นางสาวกาญจนา saiboonchanTel : ( 66 ) 0-3857-1990-9 : 1122 [e-mail] อีเมล์ :