1.What's happened ? Quick cloupling

1.What's happened ?
Quick cloupling damage so, heating oil gushing into around work area.
2.Where's did it happened?
Plant D31, Interior Trim, cell3B

3. Where's injured/damaged ?
N/A

4. Who's injured/damaged concerned?
N/A

5. When did it happen?
6-July-16 time 14:40 P.M.

6. How did it happen?
At 14.40 P.M. cell 3B when operator push start bottom, While mould move down, quick coupling for heating oil damage so, heating oil gushing into around work area.

7. How many person injured or property damaged?
N/A






"

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.What ของเกิดอะไรขึ้น ด่วน cloupling เสียหายนั้น เครื่องทำความร้อนน้ำมันพุ่งเป็นรอบพื้นที่ทำงาน ของ 2.Where ไม่ได้เกิดขึ้นพืช D31 ตกแต่งภายใน Trim, cell3B 3. ของได้รับบาดเจ็บ/เสียหายN/A มีบาดเจ็บ/เสียหายความกังวลN/A 5. เมื่อเกิดเวลา 6-กรกฎาคม-16 14:40 น. 6.เกิด เวลา 14: 40 น.เซลล์ 3B เมื่อผลักดันผู้ประกอบการเริ่มล่าง ในขณะที่แม่พิมพ์เลื่อน คลัปด่วนสำหรับเครื่องทำความร้อนเสียหายน้ำมันดังนั้น เครื่องทำความร้อนน้ำมันพุ่งเป็นรอบพื้นที่ทำงาน 7. จำนวนผู้บาดเจ็บหรือทรัพย์สินเสียหายหรือไม่N/A "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.What ที่เกิดขึ้น?
ความเสียหาย cloupling อย่างรวดเร็วเพื่อให้น้ำมันร้อนพุ่งเข้ามาในพื้นที่การทำงานรอบ.
2.Where ของมันที่เกิดขึ้น?
D31 โรงงานตกแต่งภายใน, cell3B

3 ที่ไหนรับบาดเจ็บความเสียหาย /?
N / A

4 ผู้ที่ได้รับบาดเจ็บความเสียหาย / กังวล?
N / A

5 มันเกิดขึ้นได้เมื่อไหร่?
6 ก.ค. 16 เวลา 14:40 น

6 มันเกิดขึ้นได้อย่างไร
ในเซลล์ 3B 14.40 นเมื่อผู้ประกอบการผลักดันเริ่มต้นด้านล่างในขณะที่แม่พิมพ์ลากลง, การมีเพศสัมพันธ์อย่างรวดเร็วสำหรับความเสียหายน้ำมันให้ความร้อนเพื่อให้ความร้อนของน้ำมันพุ่งเข้าไปในรอบพื้นที่ทำงาน.

7 วิธีการหลายคนได้รับบาดเจ็บหรือทรัพย์สินเสียหาย?
N / A






"