A Steamy mist was rising up from the great warm chocolate river. "Look, Grandpa!" cried Charlie. "There's a door in the wall!" It was set into the wall of the tunnel just above the level of the river. STOREROOM NO 54, it said, ALL THE CREAM - DAIRY CREAM, WHIPPED CREAM, VIOLET CREAM, COFFEE CREAM, PINEAPPLE CREAM, VAVILLA CREAM AND HAIR CREAM.
The boat stopped, Mr. Wonka stepped out. The children and their parents all scrambled after him. Grandpa Joe and Charlie were half running and half walking to keep up with Mr. Wonka, but they were able to read what it said on the doors as they hurried by.
HOT ICE CREAM FOR COLD DAYS, it said on the next door. "Extreamly useful in the winter," said Mr. Wonka, rushing on. "Hot ice cream warms you up no end in freezing weather. I also make hot ice cubes for putting in hot drinks. Hot ice cubes make hot drinks hotter."
COW THAT GIVE CHOCOLATE MILK, it said on the next door. "Ah, my pretty little cows!" cried Mr. Wonka. "How I love those cows!"
On the next door, it said, "SQUARE SWEET THAT LOOK ROUND "Wait!" cried Mr. Wonka. "I am very proud of my square sweets that look round. Let's take a peek."
The top half of the door was made of glass. Grandpa Joe lifted Charlie up so that he could get a better view, and looking in, Charlie saw a long table, and on the table there were rows and rows of small white square-shaped sweets. Each of them had a funny little pink face painted on one side.
"There you are!" cried Mr. Wonka. "Square sweets that look round!"
"They don't look round to me," said Mike Teavee.
"They look square," said Veruca Salt. "They look completely square."
"But they are square," said Mr. Wonka, "I never said they weren't."
"You said they were round!" said Veruca Salt.
"I never said anything of the sort," said Mr. Wonka.
"But they don't look round!" said Veruca."They look squarel!"
"They look round," insisted Mr. Wonka.
"They most certainly don't look round!" cried Veruca Salt.
Mr. Wonka took a key from his pocket, and unlocked the door, and flung it open ... and suddenly, at the sound of the door opening, all the rows of little square sweets looked quickly round to see who was coming in. The tiny faces actually turned towards the door and started at Mr. Wonka.
"There you are!" he cried triumphantly. "They're looking round! There's no doubt about it! They are square sweets that look round!"
"By golly, he's right!" said Grandpa Joe
หมอกร้อนได้เพิ่มขึ้นจากแม่น้ำใหญ่ช็อคโกแลตที่อบอุ่น” ดู ปู่ ! ร้องไห้ ชาร์ลี ไม่มีประตูในผนัง ! มันถูกสร้างเป็นผนังของอุโมงค์เหนือระดับของแม่น้ำ ห้องเก็บของไม่ 54 , มันกล่าวว่าทั้งหมด , ครีม - นมครีม วิปครีม ชมพู ครีม กาแฟ ครีม ครีมสับปะรด vavilla ครีม และครีมหมักผม .เรือหยุด มิสเตอร์วองก้าก้าวออกมา เด็กและผู้ปกครองของพวกเขาทั้งหมดกวนเขา คุณตาโจ และ ชาร์ลี เป็นครึ่งวิ่งครึ่งเดินเพื่อให้ทันกับมิสเตอร์วองก้า แต่พวกเขาสามารถอ่านสิ่งที่มันกล่าวว่าในประตูที่พวกเขารีบร้อนโดยไอศกรีมร้อนสำหรับวันหนาว คือที่ประตูมันเขียนว่าต่อไป " เกิดประโยชน์ในฤดูหนาว , " กล่าวว่ามิสเตอร์วองก้า ครับ วิ่งบน " . ไอติมร้อน ทำให้อบอุ่นไปสิ้นในอากาศหนาว . ฉันยังทำให้ก้อนน้ำแข็งร้อนสำหรับใส่เครื่องดื่มร้อน น้ำแข็งก้อนให้เครื่องดื่มร้อนร้อนร้อน .วัวที่ให้ช็อกโกแลตนมมันอยู่ในประตูถัดไป " อ้า , วัวน่ารักเล็ก ๆน้อย ๆของฉัน ! " ร้อง " มิสเตอร์วองก้า ผมชอบวัวเหล่านั้น ! "ที่ข้างบ้าน มันบอกว่า " ตารางหวานที่มีลักษณะกลม " รอ " ร้อง " มิสเตอร์วองก้า ฉันภูมิใจในตัวของฉันตารางขนมที่มีลักษณะกลม มาแอบดู "ครึ่งบนของประตูที่ทำมาจากแก้ว คุณตาโจยกชาลีขึ้น เพื่อที่เขาจะได้รับมุมมองที่ดีขึ้นและมองชาร์ลีเห็นโต๊ะยาว บนโต๊ะมีแถวและแถวของตารางเล็ก ๆสีขาว รูปทรงขนมหวาน แต่ละของพวกเขามีตลกน้อยสีชมพูใบหน้าทาสีบนด้านใดด้านหนึ่ง" นี่ ! " ร้อง " มิสเตอร์วองก้า ขนมสี่เหลี่ยมที่ดูตลอด !" พวกเขาไม่ได้มองรอบๆฉัน , " กล่าวว่าไมค์ทีวี่" พวกเขามีลักษณะสี่เหลี่ยม " กล่าวว่า " เวรูก้า เกลือ ดูทั้งหมดตาราง ." แต่พวกเขามีตาราง " มิสเตอร์วองก้า " ผมไม่เคยบอกว่าพวกเขาไม่ได้ "" คุณบอกว่ารอบ ! " บอกเวรูก้า เกลือ" ผมไม่เคยพูดว่าอะไรประมาณนี้ , " กล่าวว่ามิสเตอร์วองก้า" แต่พวกเขาดูไม่กลม ! เวรูก้า กล่าวว่า " พวกเขาดู squarel ! "" พวกเขามองไปรอบๆ " ยืนยัน มิสเตอร์วองก้า" พวกเขาอย่างแน่นอนที่สุด ดูไม่กลม ! ร้องไห้เวรูก้า เกลือมิสเตอร์วองก้าหยิบกุญแจจากกระเป๋าของเขาและปลดล็อคประตูและโยนมันเปิด . . . . . . . และทันที ที่เสียงประตูเปิด แถวทั้งหมดของสี่เหลี่ยมเล็กๆขนมดูอย่างรวดเร็วรอบเพื่อดูว่าใครมา ใบหน้าเล็ก ๆจริงๆ แล้วหันไปทางประตูและเริ่มที่มิสเตอร์วองก้า" นี่ ! " เขาร้องอย่างลิงโลด " พวกเขากำลังมองไปรอบๆ ! มีข้อสงสัยเกี่ยวกับมัน ! เป็นขนมที่ดูสี่เหลี่ยมรอบ ! "" โดยพระเจ้า , เขาพูดถูก ! " บอกคุณตาโจ
การแปล กรุณารอสักครู่..