The owner is the beneficial and reg

The owner is the beneficial and registered proprietor of the international 5-star hotel trading as W Koh Samui (referred to as “WKS”). The owner has appointed W International Hotel Management, Inc., a Delaware corporation, having its principal office at 1111 Westchester Avenue, White Plains, New York 10604, United States of America. (the “Managing Agent”), as its agent with exclusive authority and responsibility for the management and operation of the Hotel, and any reference to the “Owner” herein shall be deemed to include, where the context so permits, a reference to the Owner acting through the Manager.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าของเป็นเจ้าของคนลงทะเบียน และประโยชน์ของโรงแรม 5 ดาวประเทศที่ค้าเป็น W เกาะสมุย (เรียกว่า "WKS") เจ้าได้แต่งตั้ง W นานาโรงแรมจัดการ อิงค์ บริษัทเดลาแวร์ มีสำนักงานใหญ่ของที่ 1111 Westchester Avenue ราบขาว นิวยอร์ก 10604 สหรัฐอเมริกา ("การจัดการตัวแทน"), เป็นตัวแทนของอำนาจพิเศษและความรับผิดชอบสำหรับการจัดการและการดำเนินงานของโรงแรม และการอ้างอิงใด ๆ ถึง "เจ้า" นี้จะถือว่ารวม ที่บริบทเพื่ออนุญาต การอ้างอิงกับเจ้าหน้าที่ผ่านทางผู้จัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าของเป็นเจ้าของประโยชน์และจดทะเบียนของ International Trading โรงแรมระดับ 5 ดาวเป็น W เกาะสมุย (เรียกว่า "WKS") เจ้าของได้รับการแต่งตั้ง W International Hotel Management, Inc. , เดลาแวร์ บริษัท มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่เลขที่ 1111 Westchester Avenue, ไวท์เพลนส์, นิวยอร์ก 10604, สหรัฐอเมริกา ("ตัวแทนผู้จัดการ") ในฐานะตัวแทนที่มีอำนาจพิเศษและความรับผิดชอบในการบริหารจัดการและการดำเนินงานของโรงแรมและการอ้างอิงใด ๆ กับ "เจ้าของ" ในที่นี้จะถือว่ารวมถึงที่บริบทเพื่อให้ใบอนุญาตการอ้างอิงถึง เจ้าของทำหน้าที่ผ่านผู้จัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าของเป็นประโยชน์และจดทะเบียนเป็นเจ้าของ International โรงแรมระดับ 5 ดาว การซื้อขายเป็น W เกาะสมุย ( เรียกว่า " คน " ) เจ้าของได้รับการจัดการ , โรงแรม W International อิงค์ เดลาแวร์ บริษัท มีสำนักงานหลักที่ 1111 Westchester Avenue , White Plains , นิวยอร์ก 10604 , สหรัฐอเมริกา ( " ตัวแทนการจัดการ " )เป็นตัวแทนของอำนาจพิเศษและความรับผิดชอบสำหรับการจัดการและการดำเนินงานของโรงแรม และการอ้างอิงใด ๆที่จะ " เจ้าของ " ในที่นี้ จะถือว่ารวมที่บริบทเพื่ออนุญาตให้อ้างอิงเจ้าของการแสดงผ่านผู้จัดการ