Known as New Zealand's ‘Adventure C

Known as New Zealand's ‘Adventure Capital’, Queenstown attracts more than a million visitors annually, who come for everything from world-class skiing and snowboarding to jet boating, rafting and bungy jumping.
With around 220 diverse year-round activities and attractions, there’s never a shortage of options - Queenstown visitors can spend the morning in the mountains, the afternoon exploring forest trails and dine al fresco by the lakeside come nightfall.
Summer pursuits include hiking, biking and fishing. Autumn’s crisp, clear days offer great golfing conditions, and the colourful contrast of falling leaves against a mountainous landscape. In winter, crowds of skiers and snowboarders materialise for an action-packed season that often lasts into spring. Gourmet food and wines are a drawcard in any season.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียกว่าของนิวซีแลนด์ 'ผจญภัยเมืองหลวง' ควีนส์ทาวน์ดึงดูดมากกว่าล้านคนต่อปี ที่มาทุกอย่างจากโลกสกี และสโนว์บอร์ด jet ล่องเรือ ล่องแพ และ bungy กระโดดมีกิจกรรมหลากหลายตลอดทั้งปีประมาณ 220 และสถานที่ท่องเที่ยว ไม่ขาดแคลนตัวเลือก - ควีนส์ทาวน์ชมสามารถใช้ตอนเช้าในภูเขา เส้นทางป่าสำรวจยามบ่าย และรับประทานอาหารกลางแจ้งริมทะเลสาบหลังสระกิจกรรมฤดูร้อนรวมถึงการเดินเขา ขี่จักรยาน และตกปลา ฤดูใบไม้ร่วงวันที่คมชัด ชัดเจนเสนอเงื่อนไขดีกอล์ฟ และความคมชัดสีสันสดใสของใบกับทิวทัศน์ภูเขา ในฤดูหนาว ฝูงชนของนักสกีหรือสโนว์บอร์พิศสุวรรณกาลเต็มที่มักจะใช้เวลาเป็นฤดูใบไม้ผลิ อาหารและไวน์มีการ drawcard ในทุกฤดูกาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รู้จักกันในนามของนิวซีแลนด์ผจญภัย 'ทุน', ควีนส์ทาวน์ดึงดูดมากกว่าล้านคนต่อปีที่มาสำหรับทุกอย่างจากการเล่นสกีระดับโลกและสโนว์บอร์ดเจ็ทพายเรือล่องแพและการกระโดดบันจี้จัม.
ด้วยประมาณ 220 กิจกรรมตลอดทั้งปีที่มีความหลากหลายและสถานที่ท่องเที่ยวที่มี ไม่เคยขาดแคลนตัวเลือก - ผู้เข้าชมควีนส์ทาวน์สามารถใช้ตอนเช้าในภูเขาช่วงบ่ายสำรวจเส้นทางป่าไม้และรับประทานอาหารกลางแจ้งริมทะเลสาบโดยมาค่ำ.
การแสวงหาความรู้ภาคฤดูร้อนรวมถึงการเดินป่าขี่จักรยานและการประมง คมชัดวันที่ชัดเจนของฤดูใบไม้ร่วงมีเงื่อนไขในการเล่นกอล์ฟที่ดีและความคมชัดสีสันของใบล้มกับภูมิประเทศเป็นภูเขา ในฤดูหนาวฝูงชนของนักสกีและสโนว์บอร์ดเป็นรูปธรรมสำหรับฤดูกาลการกระทำบรรจุที่มักจะกินเวลาเข้าไปในฤดูใบไม้ผลิ อาหารรสเลิศและไวน์เป็นจุดดึงดูดนักท่องเที่ยวในฤดูใด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นที่รู้จักของนิวซีแลนด์ทุนการผจญภัยควีนส์ทาวน์ดึงดูดมากกว่าหนึ่งล้านคนต่อปี ใครจะมาทุกอย่างจากการเล่นสกีระดับโลกและสโนว์บอร์ดบินพายเรือ ล่องแก่ง และบันจี้จัมพ์ .กับกิจกรรมตลอดทั้งปีประมาณ 220 ที่หลากหลายและน่าสนใจ ไม่เคยมีปัญหาการขาดแคลนตัวเลือก - ควีนส์ทาวน์ ผู้เข้าชมสามารถใช้เวลาช่วงเช้าในภูเขา ช่วงบ่ายสำรวจเส้นทางป่าและรับประทานอาหารกลางแจ้งโดยอัลไพน์มาพลบค่ำงานอดิเรกฤดูร้อนรวมถึงไต่เขาขี่จักรยาน และตกปลา ฤดูใบไม้ร่วงที่คมชัด ใส วัน ข้อเสนอที่ดี สภาพสนาม และ สีสัน ความคมชัดของใบล้มกับภูมิประเทศที่เป็นภูเขา ในฤดูหนาว , ฝูงชนของนักเล่นสกีและ snowboarders เกิดขึ้นสำหรับการกระทำบรรจุฤดูที่มักจะอยู่ในฤดูใบไม้ผลิ อาหารและไวน์รสเลิศเป็น drawcard ในฤดูใด