Marriage Registration ProcedureThes

Marriage Registration Procedure

These are the procedures for marriage registration in Thailand. Normally it can take 3 days to complete the process if you have all the documents as many of the departments are busy and waiting for up to 6 hours is normal. Most expats and visitors to Thailand normally hire a law firm to do all the papwerwork for them and completes the process faster and easier.

LEGALIZATION DIVISION - DEPARTMENT OF CONSULAR AFFAIRS
Ministry of Foreign Affairs
3rd Floor, 123 Chaeng Wattana Road
Tung Song Hong, Laksi District, Bangkok

Take the affidavit and supporting documents to a local Amphur and register yourselves as married. The Amphur will also require the following documents so ensure that you have all the documents certified as required:

Your American passport;
The Thai citizen's identification card;
If your fiancee is under twenty, written permission from the parents;
House papers of your wife
* If either you or your Thai fiancee have been previously married the Amphur will want to see proof that prior marriages have been terminated; either divorce or death certificates. These documents if available should be translated into Thai prior to presentation at the Amphur.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนการลงทะเบียนสมรสเหล่านี้เป็นขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสในประเทศไทย โดยปกติจะสามารถใช้เวลา 3 วันในการดำเนินการขั้นตอนถ้าคุณมีเอกสารทั้งหมดเป็นจำนวนมากของหน่วยงานจะยุ่งและรอให้ถึง 6 ชั่วโมงเป็นเรื่องปกติ ชาวต่างชาติส่วนใหญ่และผู้มาเยือนประเทศไทยตามปกติจ้าง บริษัท กฎหมายที่จะทำทั้งหมด papwerwork สำหรับพวกเขาและเสร็จสิ้นกระบวนการเร็วและง่ายขึ้น. ถูกต้องตามกฎหมาย DIVISION - กรมการกงสุลกระทรวงการต่างประเทศชั้น 3 123 ถนนแจ้งวัฒนะทุ่งสองห้องเขตหลักสี่ กรุงเทพฯใช้หนังสือรับรองและเอกสารประกอบการอำเภอท้องที่และลงทะเบียนด้วยตัวเองในขณะที่แต่งงาน อำเภอยังจะต้องมีเอกสารดังต่อไปนี้เพื่อให้แน่ใจว่าคุณมีเอกสารทั้งหมดที่ได้รับการรับรองตามต้องการ: หนังสือเดินทางอเมริกันของคุณ; บัตรประชาชนไทย; ถ้าคู่หมั้นของคุณอยู่ภายใต้ยี่สิบอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ปกครอง; เอกสารที่บ้านของภรรยาของคุณ* ถ้า คุณหรือคู่หมั้นไทยของคุณได้รับการแต่งงานก่อนหน้าอำเภอจะต้องการที่จะเห็นหลักฐานว่าการแต่งงานก่อนได้รับการยกเลิก; ทั้งการหย่าร้างหรือการเสียชีวิตใบรับรอง เอกสารเหล่านี้ถ้ามีควรได้รับการแปลเป็นภาษาไทยก่อนที่จะนำเสนอที่อำเภอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสที่

นี่เป็นขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสในประเทศไทย ปกติจะใช้เวลา 3 วัน เพื่อให้กระบวนการ หากคุณมีเอกสารทั้งหมดที่หลายหน่วยงานกำลังรอถึง 6 ชั่วโมง เป็นปกติ ชาวต่างชาติส่วนใหญ่และผู้เข้าชมปกติจ้าง บริษัท กฎหมายไทยจะทำทุก papwerwork สำหรับพวกเขาและเสร็จสิ้นกระบวนการเร็วและง่ายขึ้น

กอง - กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ กระทรวงกิจการต่างประเทศ

ชั้น 3 ก , 123 ถนนแจ้งวัฒนะ
ทุ่งสองห้อง เขตหลักสี่ กรุงเทพฯ

ใช้คำให้การและเอกสารประกอบการเพื่อท้องถิ่นอำเภอ และลงทะเบียนตัวเองเป็นแต่งงาน อำเภอจะต้องใช้เอกสารดังต่อไปนี้เพื่อให้แน่ใจว่าคุณมีเอกสารทั้งหมดที่ได้รับการรับรองตามความต้องการ :

หนังสือเดินทางอเมริกันของคุณ
บัตรประจำตัวพลเมืองไทย ;
ถ้าคู่หมั้นของคุณอยู่ภายใต้ยี่สิบ หนังสืออนุญาตจากผู้ปกครอง ;

บ้านเอกสารของภรรยาของคุณ * * * * หากคุณหรือคู่ของคุณไทยได้รับก่อนหน้านี้แต่งงานและจะต้องการที่จะเห็นหลักฐานว่า การแต่งงานก่อนได้ถูกยกเลิกทั้งหย่าหรือใบรับรองการตายเอกสารเหล่านี้ถ้าใช้ได้ควรแปลเป็นไทยก่อนเสนอเพื่อที่อำเภอ .