malnutrition and guide health worke

malnutrition and guide health workers to manage PEM
(malnutrition) properly; yet by august 2012, the book had
not reached the health workers in health centers which
are close to the Ministry of Health headquarters. This
affects service delivery, because if the heath workers had
the guidelines, they would try to follow them and look out
for malnutrition in every child they encounter.
Although RUFT is the recommended treatment for
severely malnourished children by the MOH Uganda and
WHO, only two of the visited health centers had RUFT in
their stock. This implies that those health centres without
RUFT will not be able to manage the children diagnosed
with SAM and will refer them to the centres that have
these facilities. Referral of these children may not save
their life since some caretakers may not have transport to
go to the referral site due to high poverty levels (UDHS,
2006), leading to increased mortality rate.
Observation from the study also found out that only 16
(7.1%) weight for age and 2 (0.89%) weight for height of
the children were calculated using standard charts, yet
the WHO (1999) management of severe malnutrition
manual considers them to be important in the diagnosis

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คู่มือและการขาดสารอาหารอนามัยการจัดการ PEM(ขาด) ได้อย่างถูกต้อง ได้ สิงหาคม 2012 หนังสือมีไม่ถึงอนามัยสุขภาพศูนย์ซึ่งอยู่ใกล้กับสำนักงานใหญ่ของกระทรวงสาธารณสุข นี้มีผลต่อบริการจัดส่ง เนื่องจากถ้ามีคนป่าคำแนะนำ ที่พวกเขาจะพยายามติดตาม และค้นหาสำหรับการขาดสารอาหารในเด็กทุกคนที่พบแม้ว่า RUFT เป็นการรักษาที่แนะนำสำหรับเด็กขาดสารอาหารรุนแรง โดยยูกันดา MOH และที่ เพียงสองของศูนย์สุขภาพเยี่ยมชมมี RUFT ในหุ้นของพวกเขา นี้ก็หมายความว่าศูนย์สุขภาพเหล่านั้นโดยไม่RUFT จะไม่สามารถจัดการเด็กการวินิจฉัยมี SAM และจะอ้างอิงเหล่านั้นไปยังหน่วยงานที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้ อ้างอิงของเด็กเหล่านี้อาจไม่ได้บันทึกชีวิตของพวกเขาตั้งแต่ปกครองบางอย่างอาจมีการขนส่งการไปเว็บไซต์อ้างอิงเนื่องจากความยากจนระดับสูง (UDHS2006), ผู้นำในการเพิ่มอัตราการตายสังเกตจากการศึกษายังพบว่ามีเพียง 16(7.1%) น้ำหนัก 2 (0.89%) น้ำหนักสำหรับความสูงและอายุเด็กที่ถูกคำนวณโดยใช้แผนภูมิมาตรฐาน ได้การจัดการ WHO (1999) การขาดสารอาหารคู่มือพิจารณาให้ความสำคัญในการวินิจฉัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การขาดสารอาหารและให้คำแนะนำการดูแลสุขภาพคนงานในการจัดการ PEM
(การขาดสารอาหาร) อย่างถูกต้อง; ๆ โดยในเดือนสิงหาคมปี 2012 หนังสือเล่มนี้ได้
ไม่ถึงเจ้าหน้าที่สาธารณสุขในศูนย์สุขภาพซึ่ง
อยู่ใกล้กับสำนักงานใหญ่ของกระทรวงสาธารณสุข นี้
มีผลกระทบต่อการส่งมอบบริการเพราะถ้าคนงานเฮลธ์มี
แนวทางที่พวกเขาจะพยายามที่จะปฏิบัติตามพวกเขาและมองออกไป
สำหรับการขาดสารอาหารในเด็กพบพวกเขาทุกคน.
แม้ว่า ruft คือการรักษาที่แนะนำสำหรับ
เด็กที่ขาดสารอาหารอย่างรุนแรงจากกระทรวงสาธารณสุขยูกันดาและ
WHO เพียงสอง ของศูนย์สุขภาพเข้าเยี่ยมชมมี ruft ใน
หุ้นของพวกเขา ซึ่งหมายความว่าผู้ที่ศูนย์สุขภาพโดยไม่ต้อง
ruft จะไม่สามารถที่จะจัดการกับเด็กได้รับการวินิจฉัย
กับ SAM และจะดูพวกเขาไปยังศูนย์ที่มี
สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้ ส่งต่อผู้ป่วยของเด็กเหล่านี้อาจไม่สามารถบันทึก
ชีวิตของพวกเขาตั้งแต่ผู้ดูแลบางคนอาจไม่ได้มีการขนส่ง
ไปที่เว็บไซต์อ้างอิงเนื่องจากระดับความยากจนสูง (UDHS,
2006) ที่นำไปสู่อัตราการตายเพิ่มขึ้น.
สังเกตจากการศึกษายังพบว่ามีเพียง 16
( 7.1%) น้ำหนักสำหรับอายุและ 2 (0.89%) น้ำหนักสำหรับความสูงของ
เด็กจะถูกคำนวณโดยใช้แผนภูมิมาตรฐานยัง
องค์การอนามัยโลก (1999) การบริหารจัดการของการขาดสารอาหารอย่างรุนแรง
คู่มือการพิจารณาพวกเขาจะมีความสำคัญในการวินิจฉัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

健康工人和管理malnutrition guide to PEM通过malnutrition）；（properly呢，有2012八月书在健康的不健康centers达到工人？是输入到总部业务部是健康。如果affects服务交付，因为工人的健康有我已经尝试guidelines跟着他们到了和看。他们每天都在为孩子malnutrition encounter。虽然是为RUFT只是处理营养不良的儿童severely由乌干达卫生部和WHO的健康，只有两个在centers有RUFT访问。他们就是那些股票。这是centres没有健康管理是一RUFT不会对孩子的诊断他们将与山姆和我到这选择是指centres这些设施可能不是这些孩子。Referral save他们的生活可能不会有一些caretakers自运输至由于CAC推荐到现场去，poverty（高级UDHS该2006），对increased mortality率。研究也发现了从最为令人16 ONLY。（1）年龄和重量百分比（重量百分比）2 0.89% height of使用标准的子图，是calculated呢在WHO（1999管理malnutrition（严重）如果他们是在considers、diagnosis