In even the bleakest climate change

In even the bleakest climate change scenarios for the end of this century, science has offered hope that global warming would eventually slow down. But a new study published Monday snuffs out such hope, projecting temperatures that rise lockstep with carbon emissions until the last drops of oil and lumps of coal are used up.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ใน bleakest สถานการณ์การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศสำหรับการสิ้นสุดของศตวรรษนี้วิทยาศาสตร์ได้ให้ความหวังว่าภาวะโลกร้อนในที่สุดก็จะชะลอตัวลง แต่การศึกษาใหม่ที่ตีพิมพ์ในวันจันทร์ snuffs หวังดังกล่าวฉายที่ที่มีอุณหภูมิสูงขึ้น lockstep กับการปล่อยก๊าซคาร์บอนจนหยดสุดท้ายของน้ำมันและก้อนถ่านหินมีการใช้เพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ใน bleakest ภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ในสิ้นศตวรรษนี้ วิทยาศาสตร์ได้ให้ความหวังว่า ภาวะโลกร้อนจะทำให้ช้าลง แต่การศึกษาใหม่ที่เผยแพร่ในวันจันทร์ยานัตถุ์ออกมาหวังเช่นอุณหภูมิที่กำหนดฉายขึ้นด้วยการปล่อยคาร์บอนจนหยดสุดท้าย ของน้ำมันและก้อนถ่านหินใช้