Product life cycles (as measured fr

Product life cycles (as measured from R&D to product end of life). Presumably, companies sell products only as long as it makes economic sense to do so. The knowledge assets required to produce a product have value as long as the product can be profitably sold. Since product life cycles tend to be long for chemicals and pharmaceuticals and short for computers, we would expect the knowledge assets in the chemical or pharmaceutical industry to depreciate more slowly
than in the computer industry. Pharmaceutical companies have long product life cycles, due to the difficulty of the drug discovery process itself, and the long clinical testing and regulatory approval cycles. Computer industry product life cycles are currently tied to the development of the next generation of microprocessors, and computer system design knowledge
is quickly made obsolete.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิตภัณฑ์วงจรชีวิต (เป็นวัดจาก R & D ให้ผลิตภัณฑ์สุดท้ายของชีวิต) ทับ บริษัทขายผลิตภัณฑ์เท่านั้นตราบเท่าที่มันทำให้รู้สึกทางเศรษฐกิจดังกล่าว สินทรัพย์ความรู้ที่จำเป็นในการผลิตผลิตภัณฑ์มีค่าตราบใดที่ผลิตภัณฑ์สามารถจะขาย profitably ตั้งแต่วงจรชีวิตผลิตภัณฑ์มีแนวโน้มจะยาวสั้นสำหรับคอมพิวเตอร์เคมีภัณฑ์ และเวชภัณฑ์ เราจะคาดว่าสินทรัพย์ความรู้ในอุตสาหกรรมเคมี หรือยาจะเสื่อมช้าลงกว่าในอุตสาหกรรมคอมพิวเตอร์ บริษัทยามีวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์ยาว เนื่องจากความยากของการค้นพบยาเสพติดดำเนินการ เอง และการทดสอบทางคลินิกนาน และอนุมัติระเบียบรอบ วงจรชีวิตผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมคอมพิวเตอร์จะเชื่อมโยงกับการพัฒนารุ่นต่อไปของการประมวล และความรู้ด้านการออกแบบระบบคอมพิวเตอร์ในปัจจุบันการได้อย่างรวดเร็วนี้จะล้าสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วงจรชีวิตผลิตภัณฑ์ (วัดจากการวิจัยและพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่จะสิ้นสุดของชีวิต) สันนิษฐานว่า บริษัท ขายสินค้าเพียงตราบเท่าที่มันทำให้ความรู้สึกทางเศรษฐกิจที่จะทำเช่นนั้น สินทรัพย์ความรู้ที่จำเป็นในการผลิตสินค้าที่มีค่าตราบใดที่ผลิตภัณฑ์ที่สามารถขายทำกำไร ตั้งแต่วงจรชีวิตผลิตภัณฑ์มีแนวโน้มที่จะนานสำหรับสารเคมีและยาและสั้นสำหรับคอมพิวเตอร์ที่เราคาดว่าจะได้สินทรัพย์ความรู้ในอุตสาหกรรมเคมีหรือยาเพื่อลดช้า
กว่าในอุตสาหกรรมคอมพิวเตอร์ บริษัท ยามีความยาววงจรชีวิตผลิตภัณฑ์, เนื่องจากความยากลำบากของกระบวนการการค้นพบยาตัวเองและการทดสอบทางคลินิกยาวและรอบการอนุมัติกฎระเบียบ อุตสาหกรรมคอมพิวเตอร์วงจรชีวิตผลิตภัณฑ์ที่ถูกผูกไว้ในปัจจุบันไปสู่การพัฒนารุ่นต่อไปของไมโครโปรเซสเซอร์และความรู้การออกแบบระบบคอมพิวเตอร์
จะทำอย่างรวดเร็วล้าสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วงจรชีวิตผลิตภัณฑ์ ( วัดจาก D ไป R &ผลิตภัณฑ์ที่สิ้นสุดของชีวิต ) สันนิษฐานว่า บริษัทขายสินค้าเพียงตราบเท่าที่มันทำให้ความรู้สึกทางเศรษฐกิจที่จะทำเช่นนั้น ความรู้ที่จำเป็นในการผลิตผลิตภัณฑ์ที่ มีทรัพย์สินมูลค่า ตราบใดที่ผลิตภัณฑ์สามารถทำกำไรขาย เนื่องจากวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์มีแนวโน้มที่จะนานสำหรับเคมีภัณฑ์และ pharmaceuticals และสั้นสำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์เราคาดหวังความรู้สินทรัพย์ในอุตสาหกรรมเภสัชกรรม เคมี หรือ เสื่อมช้า
กว่าในอุตสาหกรรมคอมพิวเตอร์ บริษัทเภสัชกรรมมีวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์นาน เนื่องจากความยากของกระบวนการค้นพบยาเอง และการทดสอบทางคลินิกและกฎระเบียบรอบอนุมัติวัฏจักรชีวิตผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมคอมพิวเตอร์กำลังเชื่อมโยงกับการพัฒนาของรุ่นถัดไปของไมโครโปรเซสเซอร์และ
ความรู้การออกแบบระบบคอมพิวเตอร์ได้อย่างรวดเร็วทำให้ล้าสมัย