Balancing work and school is too di

Balancing work and school is too difficult.
Having to work is the number-one reason college students drop out, cited by 71 percent of students who left school.1 It’s just too difficult to find time for both. Struggling to work and study in the first year of college is often a sign that a student will not be able to get his or her degree. Of those students who failed to graduate, more than 6 in 10 said the statement “I had to work as well, and it was too stressful trying to do both” described their first year of school.2

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรับสมดุลการทำงานและโรงเรียนเป็นสิ่งที่ยากเกินไปต้องทำงานเป็นเหตุผลอันดับหนึ่งที่นักปล่อยออก อ้างถึง 71 เปอร์เซ็นต์ของนักเรียนที่เหลือ school.1 เกินไปยากที่จะหาเวลา ดิ้นรนที่จะทำงาน และเรียนในปีแรกของวิทยาลัยเป็นเครื่องหมายที่ว่า นักเรียนจะไม่ได้รับปริญญาของเขา หรือเธอ ของเหล่านักเรียนที่ไม่จบการศึกษา กว่า 6 ใน 10 กล่าวว่า "ผมต้องทำงานเป็นอย่างดี และก็เครียดเกินไปพยายามทำทั้งสองอย่าง" ปีแรกของ school.2 ที่อธิบายคำสั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Balancing ทำงานและโรงเรียนเป็นเรื่องยากเกินไป.
ต้องทำงานเป็นวิทยาลัยหมายเลขหนึ่งเหตุผลที่นักเรียนเลื่อนออกโดยอ้างว่าร้อยละ 71 ของนักเรียนที่เหลือ school.1 มันเป็นเพียงยากเกินไปที่จะหาเวลาสำหรับทั้ง ดิ้นรนในการทำงานและการศึกษาในปีแรกของวิทยาลัยมักจะเป็นสัญญาณว่านักเรียนจะไม่สามารถที่จะได้รับปริญญาของเขาหรือเธอ ของนักศึกษาผู้ที่ล้มเหลวในการจบการศึกษากว่า 6 ใน 10 กล่าวว่าคำสั่ง "ผมมีการทำงานเป็นอย่างดีและมันก็เครียดเกินไปพยายามที่จะทำทั้งสองอย่าง" อธิบายปีแรกของการ school.2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมดุลงาน และเรียนยากเกินไปต้องทำงานเป็นจำนวนหนึ่งเหตุผลที่นักศึกษาลาออก โดยอ้าง 71 เปอร์เซ็นต์ของนักเรียนที่ออกจากโรงเรียน มันก็ยากที่จะหาเวลาสำหรับทั้ง ดิ้นรนไปเรียนและทำงานในช่วงปีแรกของวิทยาลัยมักจะเป็นสัญญาณว่านักเรียนจะไม่สามารถที่จะได้รับปริญญาของเขาหรือเธอ ของนักเรียนที่ล้มเหลวในการจบการศึกษา มากกว่า 6 ใน 10 กล่าวว่า คำสั่ง " ผมต้องทำงานด้วย และมันก็เครียด พยายามทำทั้ง " อธิบายของพวกเขาในปีแรกของโรงเรียน 2 .