A major disadvantage of ozone diffu

A major disadvantage of ozone diffusers is that they are easily
clogged with suspended solids and precipitates, which is why O3 often is injected with side
stream injectors. Side injections facilitate higher mixing efficiency, but can at same time lower
the contact times, resulting in poor gas diffusion. The transfer efficiency of O3 in aqueous phase
is generally increased with smaller bubble sizes (bigger interfacial area) and longer contact times
between O3 and the effluent. Continuous ozonation is needed due to the short half-life of O3,
and static mixers are sometimes incorporated into the reactor to increase the transfer
efficiencies of O3 in the liquid (Gogate and Pandit, 2004a).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อเสียหลักของตัวกระจายอากาศโอโซนที่มีได้อย่างง่ายดายอุดตัน มีปริมาณสารแขวนลอยและตกตะกอน ซึ่งเป็นเหตุผล O3 มักจะฉีดกับด้านกระแสที่คำนวณไว้ ฉีดข้างให้ประสิทธิภาพการผสมสูง แต่สามารถกันต่ำติดต่อครั้ง ผลแพร่ก๊าซต่ำ ประสิทธิภาพการถ่ายโอนของ O3 อควีโดยทั่วไปเพิ่มขึ้นฟองขนาดเล็ก (พื้นที่ interfacial ใหญ่) และติดต่ออีกครั้งระหว่าง O3 และน้ำ กัมมันต์ต่อเนื่องเป็นสิ่งจำเป็นเนื่องจากครึ่งชีวิตสั้น ๆ ของ O3และเครื่องผสมอาหารแบบคงจะบางครั้งถูกรวมเข้าสู่เครื่องปฏิกรณ์เพื่อเพิ่มการโอนย้ายประสิทธิภาพของ O3 ในของเหลว (Gogate และรอง 2004a)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อเสียที่สำคัญของ diffusers โอโซนคือว่าพวกเขาได้อย่างง่ายดาย
อุดตันด้วยสารแขวนลอยและตะกอนซึ่งเป็นเหตุผลที่ O3 มักจะถูกฉีดด้วยด้าน
หัวฉีดกระแส ฉีด Side อำนวยความสะดวกในการผสมที่สูงขึ้นอย่างมีประสิทธิภาพ แต่ในเวลาเดียวกันลด
เวลาการติดต่อที่มีผลในการแพร่กระจายก๊าซยากจน ประสิทธิภาพการถ่ายโอนของ O3 ในเฟสน้ำ
จะเพิ่มขึ้นโดยทั่วไปกับมีขนาดเล็กฟอง (เฟสที่ใหญ่กว่า) และอีกต่อไปครั้งที่ติดต่อ
ระหว่าง O3 และน้ำทิ้ง โอโซนอย่างต่อเนื่องเป็นสิ่งจำเป็นเนื่องจากการสั้นครึ่งชีวิตของ O3,
และเครื่องผสมแบบคงที่บางครั้งจะรวมอยู่ในเครื่องปฏิกรณ์เพื่อเพิ่มการถ่ายโอน
ประสิทธิภาพของ O3 ในของเหลว (Gogate และบัณฑิต, 2004a)