The U.S. exporter ships the goods t

The U.S. exporter ships the goods to the French importer on a common carrier. An official of the carrier gives the exporter a bill of lading.



The U.S. exporter presents a 90 day time draft drawn on the Bank of Paris in accordance with its letter of credit and the bill of lading to the Bank to New York. The exporter endorses the bill of lading so title to the goods is transferred to the Bank of New York


The Bank of New York sends the draft and bill of lading to the Bank of Paris. The Bank of Paris accepts the draft, taking possession of the documents and promising to pay the now accepted draft in 90 day

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ส่งออกสหรัฐอเมริกาเรือสินค้าที่นำเข้าฝรั่งเศสกับผู้ขนส่งทั่วไป อย่างเป็นทางการของบริษัทขนส่งให้ผู้ส่งออกตราผู้ส่งออกสหรัฐอเมริกาแสดงร่างเป็นเวลา 90 วันใช้ธนาคารปารีสของเลตเตอร์ออฟเครดิตและตราธนาคารสู่นิวยอร์ก ในการส่งออก endorses ตราเพื่อชื่อสินค้าจะถูกโอนย้ายไปธนาคารนิวยอร์กธนาคารนิวยอร์กส่งร่างและตราไปธนาคารปารีส ธนาคารปารีสยอมรับร่าง การครอบครองเอกสาร และสัญญาจะชำระร่างตอนนี้ยอมรับใน 90 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรือสหรัฐส่งออกสินค้าไปยังผู้นำเข้าฝรั่งเศสผู้ให้บริการทั่วไป อย่างเป็นทางการของผู้ให้บริการที่จะช่วยให้ผู้ส่งออกใบเบิกได้. ส่งออกของสหรัฐที่มีการร่างครั้งในวันที่ 90 วาดบนธนาคารกรุงปารีสตามด้วยตัวอักษรของเครดิตและใบเบิกไปยังธนาคารเพื่อนิวยอร์ก ผู้ส่งออกรับรองใบเบิกชื่อเพื่อสินค้าที่ถูกโอนไปยังธนาคารแห่งรัฐนิวยอร์กธนาคารแห่งนิวยอร์กส่งร่างและใบเบิกที่ธนาคารกรุงปารีส ธนาคารกรุงปารีสยอมรับร่างการครอบครองของเอกสารและสัญญาว่าจะจ่ายเงินให้ได้รับการยอมรับในขณะนี้ร่างในวันที่ 90

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหรัฐส่งออกสินค้าไปยังเรือเข้าฝรั่งเศสในบริษัทขนส่งทั่วไป อย่างเป็นทางการของผู้ให้บริการให้ส่งออกใบขน .



สหรัฐส่งออกของขวัญ 90 วัน เวลาร่างวาดบนธนาคารของปารีสตามเลตเตอร์ออฟเครดิตและใบเบิกให้ธนาคารในนิวยอร์กผู้ส่งออกรับรองใบตราส่งสินค้าเพื่อชื่อสินค้าจะถูกโอนไปยังธนาคารแห่งนิวยอร์ก


ธนาคารนิวยอร์กส่งร่างและใบเบิกไปยังธนาคารของปารีส ธนาคารแห่งปารีสยอมรับร่าง เอาความครอบครองของเอกสาร และสัญญาว่าจะจ่ายยอมรับร่างใน 90 วันตอนนี้