2.1 The Company hereby appoints and

2.1 The Company hereby appoints and Distributor hereby accepts to become the “Distributor” of the Company within Territory only.
2.2 Distributor could execute the distributorship for fulfilling the purpose of this Agreement as follows:
2.2.1 To sell or resell or distribute the Goods of Company within Territory.
2.2.2 To execute a marketing activity in accordance with the Goods of Company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1 บริษัทมอบหมายให้ข้าพเจ้า และจำหน่ายขอรับจะกลายเป็น "ผู้แทนจำหน่าย' ของบริษัทภายในเขตเท่านั้น2.2 ผู้แทนจำหน่ายสามารถดำเนินการเหรียญสำหรับตอบสนองวัตถุประสงค์ของข้อตกลงนี้เป็นดังนี้: 2.2.1 เพื่อขาย หรือจำหน่าย หรือกระจายสินค้าของบริษัทภายในเขต2.2.2 การดำเนินการกิจกรรมการตลาดที่สอดคล้องกับสินค้าของบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1 บริษัท ขอแต่งตั้งและจำหน่ายขอยอมรับที่จะกลายเป็น "ผู้จัดจำหน่าย" ของ บริษัท ภายในอาณาเขตเท่านั้น.
2.2 จำหน่ายสามารถรันตัวแทนจำหน่ายเพื่อตอบสนองวัตถุประสงค์ของข้อตกลงนี้ดังนี้
2.2.1 จะขายหรือขายต่อหรือแจกจ่ายของสินค้า บริษัท ภายในอาณาเขต.
2.2.2 ต้องการดำเนินการกิจกรรมการตลาดให้สอดคล้องกับสินค้าของ บริษัท ฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 บริษัทขอแต่งตั้งผู้ขอรับเป็น " ตัวแทน " ของ บริษัท ภายในอาณาเขตเท่านั้น2.2 จำหน่ายสามารถรัน distributorship สำหรับการบรรลุจุดประสงค์ของข้อตกลงฉบับนี้ ดังนี้2.2.1 เพื่อขาย หรือขายหรือกระจายสินค้าของบริษัทภายในดินแดน2.2.2 เพื่อดําเนินกิจกรรมทางการตลาดให้สอดคล้องกับสินค้าของบริษัท