The effects of salt stress on growt

The effects of salt stress on growth, water relations and ion accumulation in two halophyte Atriplex species

Atriplex halimus is found in the Mediterranean Basin along the coastal areas of Sardinia, but few data are available on its adaptability to salinity. The effects of drought and salinity under controlled conditions on two clones of A. halimus, designated MOR2 and SOR4, originating from southern and northern Sardinia, respectively, were compared with those of seedlings of A. nummularia, an Australian species widely used in the restoration of arid areas. The effects of increasing NaCl salinity above seawater concentrations and of increasing the KCl concentration gradient were tested. Plants were harvested and analysed after 10 and 20 days of NaCl and KCl treatments. All plants remained alive until the end of treatment, although growth was strongly reduced, mainly for the A. halimus MOR2 clone, under increasing concentrations of KCl. The leaves and roots of both species responded positively to increasing NaCl concentrations up to 600 mM NaCl for A. halimus, whereas the optimal growth of A. nummularia was recorded at 300 mM NaCl. SOR4 was more sensitive to KCl toxicity. The Na+ concentration in the plants increased with increased salinity and was higher in A. halimus than in A. nummularia, suggesting that A. halimus is an ion accumulator and may be used for phytoremediation. The sodium accumulation in the roots of the A. halimus MOR2 clone was far greater than in its leaves. This suggests that MOR2 is an Na+ excluder, either by minimising the entry of salt into the plant or by an excretion mechanism via the vesiculated hairs that play a significant role in the removal of salt from the remainder of the leaf, thereby preventing its accumulation to toxic levels in the leaves, whereas SOR4 acted as an Na+ includer. Higher levels of proline were detected in the MOR2 clone under NaCl treatments, suggesting a more developed adaptative mechanism for the selection of this characteristic in the southern part of the island, which is more exposed to abiotic stresses, particularly water stress that is either generated by salinity or by other causes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลกระทบของความเครียดเกลือเจริญเติบโต ความสัมพันธ์ของน้ำ และไอออนสะสมในสองพันธุ์ Atriplex halophyte

Atriplex halimus พบในบริเวณเมดิเตอร์เรเนียนตามแนวพื้นที่ชายฝั่งซาร์ดิเนีย แต่ข้อมูลไม่มีความหลากหลายจะเค็ม กำหนดผลกระทบแล้งและเค็มภายใต้สภาพควบคุมในโคลนสองของ A. halimus, MOR2 และ SOR4 มาจากภาคใต้ และภาคเหนือ Sardinia ตามลำดับ ถูกเทียบกับกล้าไม้ของ A. nummularia พันธุ์ออสเตรเลียที่ใช้ในการคืนค่าพื้นที่แห้งแล้ง ทดสอบผลเพิ่มเค็ม NaCl สูงกว่าความเข้มข้นของน้ำทะเล และไล่ระดับความเข้มข้นของ KCl เพิ่ม พืชเก็บเกี่ยว และ analysed หลังจากวันที่ 10 และ 20 ของ NaCl และ KCl พืชทั้งหมดยังคงมีชีวิตอยู่จนกระทั่งสิ้นสุดการรักษา แม้ว่าการเจริญเติบโตถูกขอลดลง ส่วนใหญ่ใช้สำหรับการ A. halimus MOR2 โคลน ภายใต้การเพิ่มความเข้มข้นของ KCl ใบและรากของพันธุ์ทั้งสองตอบเชิงบวกเพื่อเพิ่มความเข้มข้นของ NaCl สูง 600 มม NaCl ใน A. halimus ในขณะที่การเติบโตสูงสุดของ A. nummularia เป็นบันทึกที่ 300 มม. NaCl SOR4 มีความไวต่อความเป็นพิษของ KCl ได้ สมาธินาในพืชเพิ่มขึ้น ด้วยเค็มเพิ่มขึ้น และไม่สูงกว่า halimus A. มากกว่าใน A. nummularia แนะนำที่ halimus A. มีการสะสมไอออน และสามารถใช้สำหรับ phytoremediation การสะสมโซเดียมในรากของ halimus MOR2 โคลนได้ไกลมากกว่าในใบ แนะนำ MOR2 ว่าการนา excluder โดย minimising รายการของเกลือในพืช หรือ โดยกลไกการขับถ่ายการผ่านเส้นผม vesiculated ที่มีบทบาทสำคัญในการกำจัดเกลือจากส่วนเหลือของใบ เพื่อป้องกันการสะสมของระดับสารพิษในใบ ขณะดำเนิน SOR4 เป็น includer นาการ ระดับสูงของ proline พบในโคลน MOR2 ภายใต้การรักษา NaCl แนะนำอื่น ๆ พัฒนากลไกการเลือกลักษณะนี้ในภาคใต้ของเกาะ ซึ่งขึ้นสัมผัสกับเครียด abiotic, adaptative น้ำโดยเฉพาะอย่างยิ่งความเครียดที่อาจสร้างขึ้น โดยเค็ม หรือสาเหตุอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของความเครียดน้ำเกลือต่อการเจริญเติบโตและการสะสมไอออนในความสัมพันธ์สองพืชทนดินเค็ม atriplex ชนิด

atriplex halimus พบในบริเวณเมดิเตอร์เรเนียนตามบริเวณชายฝั่งของเกาะซาร์ดิเนีย แต่ข้อมูลบางอย่างที่มีอยู่ในการปรับตัวให้เข้ากับความเค็ม ผลของความแห้งแล้งและดินเค็มภายใต้เงื่อนไขที่ควบคุมสองโคลนของ halimus , เขต mor2 sor4 และ ,ที่มาจากภาคใต้ และภาคเหนือ อาร์ ตามลำดับ เทียบ กับ ผู้กล้า . nummularia , ออสเตรเลียชนิดใช้กันอย่างแพร่หลายในการฟื้นฟูพื้นที่ที่แห้งแล้ง ผลของการเพิ่มความเค็มเหนือน้ำทะเลเกลือความเข้มข้นและเพิ่มปริมาณความเข้มข้นของการไล่ระดับสีได้ถูกทดสอบพืชที่เก็บเกี่ยวและวิเคราะห์หลังจาก 10 และ 20 วัน และปริมาณเกลือบําบัด พืชทั้งหมดยังคงมีชีวิตอยู่จนสิ้นสุดการรักษา ถึงแม้ว่าการขอลดลง ส่วนใหญ่สำหรับ . halimus mor2 โคลนภายใต้การเพิ่มความเข้มข้นของโพแทสเซียม . ใบและรากของทั้งสองชนิดการตอบรับเกลือ NaCl ความเข้มข้นเพิ่มขึ้นถึง 600 มม. halimus . ,ส่วนการเติบโตที่ดีที่สุดของ nummularia เป็นบันทึกที่ขนาด 300 มิลลิเมตร sor4 คือไวต่อปริมาณสารพิษ นาของพืชที่เพิ่มขึ้นและเพิ่มความเค็มสูงกว่า . halimus มากกว่า . nummularia บอกว่า . halimus เป็นไอออนสะสมและอาจถูกใช้เพื่อบําบัด . โซเดียมที่สะสมในรากของ .halimus mor2 โคลนได้ไกลมากกว่าในใบ นี้แสดงให้เห็นว่า mor2 เป็นนาลักษณะ อย่างใดอย่างหนึ่ง โดยการลดเกลือลงในรายการของพืชหรือโดยกลไกการขับผ่าน vesiculated ขนที่มีบทบาทสำคัญในการกำจัดเกลือออกจากส่วนที่เหลือของใบ จึงช่วยป้องกันการสะสมของระดับสารพิษตกค้างในใบ ในขณะที่ sor4 ทำตัวเป็นนา includer .ระดับที่สูงขึ้นของการพบว่าโคลนภายใต้การรักษา mor2 NaCl แนะนำพัฒนาเพิ่มเติมรางจืดกลไกสำหรับการเลือกลักษณะนี้ในส่วนใต้ของเกาะ ซึ่งมีสัมผัสกับสิ่งมีชีวิตโดยเฉพาะอย่างยิ่งน้ำความเครียด ความเครียดที่เป็นที่สร้างขึ้นโดยความเค็ม หรือสาเหตุอื่น ๆ