Monitoring of chemical pollutants f

Monitoring of chemical pollutants following the European Water Framework Directive gives only marginal attention to their
partitioning among particulate, colloidal and truly dissolved phases, which is a crucial phenomenon in aquatic environments.
Proper consideration of issues related to pollutant partitioning would increase both the quality of monitoring data and their
usefulness for implementing adequate management strategies. This contribution highlights and discusses conceptual and technical challenges in properly considering pollutant partitioning in ecological and chemical assessment. We also consider the need to improve integration of monitoring programs and fundamental research and suggest how to achieve such integration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจสอบสารมลพิษทางเคมีต่อไปนี้คำสั่งกรอบน้ำยุโรปให้กำไรความสนใจเฉพาะของพวกเขาพาร์ทิชันในระยะฝุ่น colloidal และละลายอย่างแท้จริง ซึ่งเป็นปรากฏการณ์สำคัญในสภาพแวดล้อมทางน้ำพิจารณาปัญหาเกี่ยวกับมลพิษการพาร์ทิชันเหมาะสมจะเพิ่มคุณภาพทั้งตรวจสอบข้อมูล และการประโยชน์สำหรับการนำกลยุทธ์การจัดการอย่างเพียงพอ ส่วนนี้เน้น และกล่าวถึงความท้าทายแนวคิด และเทคนิคในการพิจารณาแนวพาร์ทิชันในการประเมินสารเคมี และระบบนิเวศอย่างถูกต้อง นอกจากนี้เรายังพิจารณาจำเป็นต้องปรับปรุงรวมของโปรแกรมและงานวิจัยพื้นฐานในการตรวจสอบ และแนะนำการรวมดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตรวจสอบมลพิษทางเคมีต่อไปนี้ Directive กรอบน้ำในยุโรปให้ความสนใจเพียงเล็กน้อยของพวกเขาที่จะ
แบ่งระหว่างอนุภาคคอลลอยด์และขั้นตอนการละลายอย่างแท้จริงซึ่งเป็นปรากฏการณ์ที่สำคัญอย่างยิ่งในสภาพแวดล้อมทางน้ำ
ที่เหมาะสมของการพิจารณาประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการแบ่งมลพิษจะเพิ่มทั้งคุณภาพของการตรวจสอบ ข้อมูลและพวกเขา
มีประโยชน์สำหรับการดำเนินกลยุทธ์การจัดการที่เพียงพอ ไฮไลท์ส่วนนี้และกล่าวถึงความท้าทายความคิดและเทคนิคในการพิจารณาอย่างถูกต้องแบ่งพาร์ติชันของสารมลพิษในการประเมินระบบนิเวศและสารเคมี นอกจากนี้เรายังพิจารณาความจำเป็นในการปรับปรุงการรวมของโปรแกรมการตรวจสอบและการวิจัยพื้นฐานและแนะนำวิธีที่จะเกิดการบูรณาการดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตรวจสอบของมลพิษทางเคมีตาม Directive น้ำกรอบยุโรปให้ความสนใจเพียงเล็กน้อยของ
แบ่งระหว่างอนุภาคคอลลอยด์และอย่างแท้จริงละลายเฟสซึ่งเป็นปรากฏการณ์สำคัญในสภาพแวดล้อมทางน้ำ
พิจารณาที่เหมาะสมของปัญหาที่เกี่ยวข้องกับสารมลพิษการจะเพิ่มทั้งคุณภาพของการตรวจสอบข้อมูลและ
ประโยชน์สำหรับการใช้กลยุทธ์การจัดการที่เพียงพอ เงินสมทบนี้ไฮไลท์และกล่าวถึงความท้าทายแนวคิดและเทคนิคในการพิจารณาอย่างถูกต้องในการประเมินระบบนิเวศมลพิษและสารเคมี เรายังต้องพิจารณาปรับปรุงการบูรณาการการตรวจสอบโปรแกรมและการวิจัยเบื้องต้นและแนะนำวิธีการเพื่อให้บรรลุการรวมเช่น