setting aside the non-trivial probl

setting aside the non-trivial problem of determining, in a principled way, what constitute facts of the same kind, this temporal notion of novelty would make the determination of whether a research program is progressing depend rather strongly on what seem to be incidental factors that should not really have bearing on our assessment of a scientific theory.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งไว้เล็กน้อยไม่ใช่ปัญหากำหนด วิธี principled อะไรเป็นข้อเท็จจริงชนิดเดียวกัน ความคิดนี้ขมับของนวัตกรรมจะทำให้การกำหนดว่าเป็นความก้าวหน้าของโปรแกรมวิจัยค่อนข้างขอพึ่งสิ่งดูเหมือนเป็น ปัจจัยใช้จ่ายอื่น ๆ ที่ควรไม่จริง ๆ มีเรืองของเราประเมินทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตั้งค่ากันปัญหาที่ไม่น่ารำคาญของการกำหนดในทางจริยธรรมสิ่งที่เป็นข้อเท็จจริงของชนิดเดียวกันนี้ความคิดชั่วขณะของความแปลกใหม่ที่จะทำให้ความมุ่งมั่นว่าโครงการวิจัยมีความก้าวหน้าขึ้นค่อนข้างมั่นในสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นปัจจัยที่เกิดขึ้นว่า ไม่ควรจริงๆได้แบกกับการประเมินของเราทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตั้งค่าที่ไม่จุกจิก ปัญหาของการพิจารณาในทางหลักการ อะไรที่เป็นข้อเท็จจริงของชนิดเดียวกัน ความคิดนี้ชั่วคราวแห่งใหม่จะทำให้การกำหนดว่าโครงการวิจัยพัฒนาขึ้นค่อนข้างมั่นในสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นปัจจัยโดยบังเอิญที่ไม่ควรต้องแบกในการประเมินของทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์